Tentative fix for mysteriously recycled bitmap

This code should not be triggered with scale == 1.0f because of the
density comparisons above though.

Change-Id: I9e39e3769a3b6550c97df3b213457947ec1f554b