Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 4e4fe67c authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I352039143f54a7759b54c893d95feddf7a724090
parent eb57d1bb

core/res/res/values-af/strings.xml

+15 −11
Original line number Diff line number Diff line
@@ -201,9 +201,9 @@ 
    <string name="factory_reset_warning" msgid="6858705527798047809">"Jou toestel sal uitgevee word"</string>

    <string name="factory_reset_message" msgid="2657049595153992213">"Die administrasieprogram kan nie gebruik word nie. Jou toestel sal nou uitgevee word.\n\nKontak jou organisasie se administrateur as jy vrae het."</string>

    <string name="printing_disabled_by" msgid="3517499806528864633">"Druk is gedeaktiveer deur <xliff:g id="OWNER_APP">%s</xliff:g>."</string>

    <string name="personal_apps_suspended_title" msgid="4543693107104417750">"Deblokkeer jou persoonlike programme"</string>

    <string name="personal_apps_suspended_tomorrow_title" msgid="6414440257969874914">"Programme word môre geblokkeer"</string>

    <string name="personal_apps_suspended_text" msgid="8954038765131038226">"Jou IT-administrateur laat nie toe dat jou werkprofiel vir langer as <xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g> dae onderbreek word nie"</string>

    <string name="personal_apps_suspension_title" msgid="7561416677884286600">"Skakel jou werkprofiel aan"</string>

    <string name="personal_apps_suspension_text" msgid="6115455688932935597">"Jou persoonlike programme word geblokkeer totdat jy jou werkprofiel aanskakel"</string>

    <string name="personal_apps_suspension_tomorrow_text" msgid="6322541302153673994">"Jou persoonlike programme sal môre geblokkeer word"</string>

    <string name="personal_apps_suspended_turn_profile_on" msgid="4278188538997940785">"Skakel werkprofiel aan"</string>

    <string name="me" msgid="6207584824693813140">"Ek"</string>

    <string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8333207765671417261">"Tablet-opsies"</string>
@@ -1630,10 +1630,8 @@ 
    <string name="accessibility_shortcut_single_service_warning" msgid="6363127705112844257">"As jy albei volumesleutels vir \'n paar sekondes hou, skakel dit <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>, \'n toeganklikheidkenmerk, aan. Dit kan verander hoe jou toestel werk.\n\nJy kan hierdie kortpad na \'n ander kenmerk in Instellings en Toeganklikheid verander."</string>

    <string name="accessibility_shortcut_on" msgid="5463618449556111344">"Skakel aan"</string>

    <string name="accessibility_shortcut_off" msgid="3651336255403648739">"Moenie aanskakel nie"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_shortcut_menu_item_status_on (6608392117189732543) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_shortcut_menu_item_status_off (5531598275559472393) -->

    <skip />

    <string name="accessibility_shortcut_menu_item_status_on" msgid="6608392117189732543">"AAN"</string>

    <string name="accessibility_shortcut_menu_item_status_off" msgid="5531598275559472393">"AF"</string>

    <string name="accessibility_enable_service_title" msgid="3931558336268541484">"Gee <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> volle beheer oor jou toestel?"</string>

    <string name="accessibility_enable_service_encryption_warning" msgid="8603532708618236909">"As jy <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> aanskakel, sal jou toestel nie jou skermslot gebruik om data-enkripsie te verbeter nie."</string>

    <string name="accessibility_service_warning_description" msgid="291674995220940133">"Volle beheer is gepas vir programme wat jou help met toeganklikheidsbehoeftes, maar nie vir die meeste programme nie."</string>
@@ -1795,8 +1793,10 @@ 
    <string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"Opgedateer deur jou administrateur"</string>

    <string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"Uitgevee deur jou administrateur"</string>

    <string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"OK"</string>

    <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="1817385558636532621">"Batterybespaarder doen die volgende om die batterylewe te verleng:\n·Skakel Donkertema aan\n·Skakel agtergrondaktiwiteit, sommige visuele effekte en ander kenmerke, soos \"Hey Google\", af of beperk hulle\n\n"<annotation id="url">"Kom meer te wete"</annotation></string>

    <string name="battery_saver_description" msgid="7618492104632328184">"Batterybespaarder doen die volgende om die batterylewe te verleng:\n·Skakel Donkertema aan\n·Skakel agtergrondaktiwiteit, sommige visuele effekte en ander kenmerke, soos \"Hey Google\", af of beperk hulle"</string>

    <!-- no translation found for battery_saver_description_with_learn_more (5997766757551917769) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_saver_description (8587408568232177204) -->

    <skip />

    <string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"Databespaarder verhoed sommige programme om data in die agtergrond te stuur of te aanvaar om datagebruik te help verminder. \'n Program wat jy tans gebruik kan by data ingaan, maar sal dit dalk minder gereeld doen. Dit kan byvoorbeeld beteken dat prente nie wys totdat jy op hulle tik nie."</string>

    <string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"Skakel Databespaarder aan?"</string>

    <string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"Skakel aan"</string>
@@ -2041,13 +2041,17 @@ 
    <string name="accessibility_system_action_notifications_label" msgid="6083767351772162010">"Kennisgewings"</string>

    <string name="accessibility_system_action_quick_settings_label" msgid="4583900123506773783">"Kitsinstellings"</string>

    <string name="accessibility_system_action_power_dialog_label" msgid="8095341821683910781">"Kragdialoog"</string>

    <string name="accessibility_system_action_toggle_split_screen_label" msgid="6626177163849387748">"Wissel verdeelde skerm"</string>

    <string name="accessibility_system_action_lock_screen_label" msgid="5484190691945563838">"Sluitskerm"</string>

    <string name="accessibility_system_action_screenshot_label" msgid="3581566515062741676">"Skermkiekie"</string>

    <string name="accessibility_system_action_accessibility_menu_label" msgid="8436484650391125184">"Toeganklikheid-kieslys"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_system_action_accessibility_button_label (5941347017132886642) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_system_action_accessibility_button_chooser_label (6973618519666227981) -->

    <skip />

    <string name="accessibility_freeform_caption" msgid="8377519323496290122">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> se onderskrifbalk."</string>

    <string name="as_app_forced_to_restricted_bucket" msgid="8233871289353898964">"<xliff:g id="PACKAGE_NAME">%1$s</xliff:g> is in die BEPERK-groep geplaas"</string>

    <string name="conversation_single_line_name_display" msgid="8958948312915255999">"<xliff:g id="SENDER_NAME">%1$s</xliff:g>:"</string>

    <!-- no translation found for conversation_single_line_image_placeholder (6983271082911936900) -->

    <skip />

    <string name="conversation_title_fallback_one_to_one" msgid="1980753619726908614">"Gesprek"</string>

    <string name="conversation_title_fallback_group_chat" msgid="456073374993104303">"Groepsgesprek"</string>

    <string name="unread_convo_overflow" msgid="920517615597353833">"<xliff:g id="MAX_UNREAD_COUNT">%1$d</xliff:g>+"</string>

core/res/res/values-am/strings.xml

+15 −11
Original line number Diff line number Diff line
@@ -201,9 +201,9 @@ 
    <string name="factory_reset_warning" msgid="6858705527798047809">"የእርስዎ መሣሪያ ይደመሰሳል"</string>

    <string name="factory_reset_message" msgid="2657049595153992213">"የአስተዳዳሪ መተግበሪያ ስራ ላይ ሊውል አይችልም። የእርስዎን መሣሪያ አሁን ይደመሰሳል።\n\nጥያቄዎች ካለዎት የድርጅትዎን አስተዳዳሪ ያነጋግሩ።"</string>

    <string name="printing_disabled_by" msgid="3517499806528864633">"ማተም በ<xliff:g id="OWNER_APP">%s</xliff:g> ተሰናክሏል።"</string>

    <string name="personal_apps_suspended_title" msgid="4543693107104417750">"የእርስዎን የግል መተግበሪያዎች እገዳ ያንሱ"</string>

    <string name="personal_apps_suspended_tomorrow_title" msgid="6414440257969874914">"መተግበሪያዎች ነገ ይታገዳሉ"</string>

    <string name="personal_apps_suspended_text" msgid="8954038765131038226">"የእርስዎ አይቲ አስተዳዳሪ የሥራ መገለጫዎ ከ<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g> ቀኖች በላይ ባለበት እንዲቆም አይፈቅዱም"</string>

    <string name="personal_apps_suspension_title" msgid="7561416677884286600">"የስራ መገለጫዎን ያብሩት"</string>

    <string name="personal_apps_suspension_text" msgid="6115455688932935597">"የስራ መገለጫዎን እስኪያበሩት ድረስ የግል መተግበሪያዎችዎ ታግደዋል"</string>

    <string name="personal_apps_suspension_tomorrow_text" msgid="6322541302153673994">"የግል መተግበሪያዎችዎ ነገ ይታገዳሉ"</string>

    <string name="personal_apps_suspended_turn_profile_on" msgid="4278188538997940785">"የሥራ መገለጫን አብራ"</string>

    <string name="me" msgid="6207584824693813140">"እኔ"</string>

    <string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8333207765671417261">"የጡባዊ አማራጮች"</string>
@@ -1630,10 +1630,8 @@ 
    <string name="accessibility_shortcut_single_service_warning" msgid="6363127705112844257">"ሁለቱንም የድምፅ ቁልፎች ወደ ታች ለጥቂት ሰከንዶች መያዝ የተደራሽነት ባሕሪያትን <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ያበራል። ይህ የእርስዎ መሣሪያ እንዴት እንደሚሠራ ሊለውጥ ይችላል።\n\nበቅንብሮች &gt; ተደራሽነት ውስጥ ወደ ሌላ ባሕሪ ይህን አቋራጭ መለወጥ ይችላሉ።"</string>

    <string name="accessibility_shortcut_on" msgid="5463618449556111344">"አብራ"</string>

    <string name="accessibility_shortcut_off" msgid="3651336255403648739">"አታብራ"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_shortcut_menu_item_status_on (6608392117189732543) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_shortcut_menu_item_status_off (5531598275559472393) -->

    <skip />

    <string name="accessibility_shortcut_menu_item_status_on" msgid="6608392117189732543">"አብራ"</string>

    <string name="accessibility_shortcut_menu_item_status_off" msgid="5531598275559472393">"ቅናሽ"</string>

    <string name="accessibility_enable_service_title" msgid="3931558336268541484">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ሙሉ የመሣሪያዎ ቁጥጥር እንዲኖረው ይፈቀድለት?"</string>

    <string name="accessibility_enable_service_encryption_warning" msgid="8603532708618236909">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>ን ካበሩት መሳሪያዎ የውሂብ ምስጠራን ለማላቅ የማያ ገጽ መቆለፊያዎን አይጠቀምም።"</string>

    <string name="accessibility_service_warning_description" msgid="291674995220940133">"ሙሉ ቁጥጥር ከተደራሽነት ፍላጎቶች ጋር እርስዎን ለሚያግዝዎት መተግበሪያዎች ተገቢ ነው ሆኖም ግን ለአብዛኛዎቹ መተግበሪያዎች አይሆንም።"</string>
@@ -1795,8 +1793,10 @@ 
    <string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"በእርስዎ አስተዳዳሪ ተዘምኗል"</string>

    <string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"በእርስዎ አስተዳዳሪ ተሰርዟል"</string>

    <string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"እሺ"</string>

    <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="1817385558636532621">"የባትሪ ዕድሜን ለማራዘም፣ የባትሪ ቆጣቢ፦\n·ጨለማ ገጽታን ያበራል\n·የበስተጀርባ እንቅስቃሴን፣ አንዳንድ የሚታዩ ማሳመሪያዎችን፣ እና ሌሎች እንደ “Hey Google” ያሉ ባህሪያትን ያጠፋል ወይም ይገድባል\n\n"<annotation id="url">"የበለጠ ለመረዳት"</annotation></string>

    <string name="battery_saver_description" msgid="7618492104632328184">"የባትሪ ዕድሜን ለማራዘም፣ የባትሪ ቆጣቢ፦\n·ጨለማ ገጽታን ያበራል\n·የበስተጀርባ እንቅስቃሴን፣ አንዳንድ የሚታዩ ማሳመሪያዎችን፣ እና ሌሎች እንደ “Hey Google” ያሉ ባህሪያትን ያጠፋል ወይም ይገድባል"</string>

    <!-- no translation found for battery_saver_description_with_learn_more (5997766757551917769) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_saver_description (8587408568232177204) -->

    <skip />

    <string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"የውሂብ አጠቃቀም እንዲቀንስ ለማገዝ ውሂብ ቆጣቢ አንዳንድ መተግበሪያዎች ከበስተጀርባ ሆነው ውሂብ እንዳይልኩ ወይም እንዳይቀበሉ ይከለክላቸዋል። በአሁኑ ጊዜ እየተጠቀሙበት ያለ መተግበሪያ ውሂብ ሊደርስ ይችላል፣ ነገር ግን ባነሰ ተደጋጋሚነት ሊሆን ይችላል። ይሄ ማለት ለምሳሌ ምስሎችን መታ እስኪያደርጓቸው ድረስ ላይታዩ ይችላሉ ማለት ነው።"</string>

    <string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"ውሂብ ቆጣቢ ይጥፋ?"</string>

    <string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"አብራ"</string>
@@ -2041,13 +2041,17 @@ 
    <string name="accessibility_system_action_notifications_label" msgid="6083767351772162010">"ማሳወቂያዎች"</string>

    <string name="accessibility_system_action_quick_settings_label" msgid="4583900123506773783">"ፈጣን ቅንብሮች"</string>

    <string name="accessibility_system_action_power_dialog_label" msgid="8095341821683910781">"የኃይል መገናኛ"</string>

    <string name="accessibility_system_action_toggle_split_screen_label" msgid="6626177163849387748">"የተከፈለ ማያን ቀያይር"</string>

    <string name="accessibility_system_action_lock_screen_label" msgid="5484190691945563838">"የማያ ገጽ ቁልፍ"</string>

    <string name="accessibility_system_action_screenshot_label" msgid="3581566515062741676">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታ"</string>

    <string name="accessibility_system_action_accessibility_menu_label" msgid="8436484650391125184">"የተደራሽነት ምናሌ"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_system_action_accessibility_button_label (5941347017132886642) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_system_action_accessibility_button_chooser_label (6973618519666227981) -->

    <skip />

    <string name="accessibility_freeform_caption" msgid="8377519323496290122">"የ<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> የሥዕል ገላጭ ጽሑፍ አሞሌ።"</string>

    <string name="as_app_forced_to_restricted_bucket" msgid="8233871289353898964">"<xliff:g id="PACKAGE_NAME">%1$s</xliff:g> ወደ የRESTRICTED ባልዲ ተከትቷል"</string>

    <string name="conversation_single_line_name_display" msgid="8958948312915255999">"<xliff:g id="SENDER_NAME">%1$s</xliff:g>፦"</string>

    <!-- no translation found for conversation_single_line_image_placeholder (6983271082911936900) -->

    <skip />

    <string name="conversation_title_fallback_one_to_one" msgid="1980753619726908614">"ውይይት"</string>

    <string name="conversation_title_fallback_group_chat" msgid="456073374993104303">"የቡድን ውይይት"</string>

    <string name="unread_convo_overflow" msgid="920517615597353833">"<xliff:g id="MAX_UNREAD_COUNT">%1$d</xliff:g>+"</string>

core/res/res/values-ar/strings.xml

+18 −11
Original line number Diff line number Diff line
@@ -209,9 +209,12 @@ 
    <string name="factory_reset_warning" msgid="6858705527798047809">"سيتم محو بيانات جهازك."</string>

    <string name="factory_reset_message" msgid="2657049595153992213">"تعذّر استخدام تطبيق المشرف. سيتم محو بيانات جهازك الآن.\n\nإذا كانت لديك أسئلة، اتصل بمشرف مؤسستك."</string>

    <string name="printing_disabled_by" msgid="3517499806528864633">"تم إيقاف الطباعة بواسطة <xliff:g id="OWNER_APP">%s</xliff:g>."</string>

    <string name="personal_apps_suspended_title" msgid="4543693107104417750">"إزالة حظر تطبيقاتك الشخصية"</string>

    <string name="personal_apps_suspended_tomorrow_title" msgid="6414440257969874914">"سيتم حظر التطبيقات غدًا"</string>

    <string name="personal_apps_suspended_text" msgid="8954038765131038226">"لا يسمح لك مشرف تكنولوجيا المعلومات بإيقاف الملف الشخصي للعمل مؤقتًا أكثر من <xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g> يوم."</string>

    <!-- no translation found for personal_apps_suspension_title (7561416677884286600) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for personal_apps_suspension_text (6115455688932935597) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for personal_apps_suspension_tomorrow_text (6322541302153673994) -->

    <skip />

    <string name="personal_apps_suspended_turn_profile_on" msgid="4278188538997940785">"تفعيل الملف الشخصي للعمل"</string>

    <string name="me" msgid="6207584824693813140">"أنا"</string>

    <string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8333207765671417261">"خيارات الجهاز اللوحي"</string>
@@ -1718,10 +1721,8 @@ 
    <string name="accessibility_shortcut_single_service_warning" msgid="6363127705112844257">"‏يؤدي الضغط مع الاستمرار لبضع ثوانٍ على كلا مفتاحَي التحكّم في مستوى الصوت إلى تفعيل <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> وهي إحدى ميزات إمكانية الوصول. يمكن أن يؤدي هذا الإجراء إلى تغيير كيفية عمل جهازك.\n\nيمكنك تغيير هذا الاختصار لاستخدامه مع ميزة أخرى في الإعدادات &gt; أدوات تمكين الوصول."</string>

    <string name="accessibility_shortcut_on" msgid="5463618449556111344">"تفعيل"</string>

    <string name="accessibility_shortcut_off" msgid="3651336255403648739">"عدم التفعيل"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_shortcut_menu_item_status_on (6608392117189732543) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_shortcut_menu_item_status_off (5531598275559472393) -->

    <skip />

    <string name="accessibility_shortcut_menu_item_status_on" msgid="6608392117189732543">"مفعّل"</string>

    <string name="accessibility_shortcut_menu_item_status_off" msgid="5531598275559472393">"غير مفعّل"</string>

    <string name="accessibility_enable_service_title" msgid="3931558336268541484">"هل تريد السماح لخدمة <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> بالتحكّم الكامل في جهازك؟"</string>

    <string name="accessibility_enable_service_encryption_warning" msgid="8603532708618236909">"في حال تفعيل <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>، لن يستخدم جهازك ميزة قفل الشاشة لتحسين ترميز البيانات."</string>

    <string name="accessibility_service_warning_description" msgid="291674995220940133">"إنّ التحكّم الكامل ليس ملائمًا لمعظم التطبيقات، باستثناء التطبيقات المعنية بسهولة الاستخدام."</string>
@@ -1887,8 +1888,10 @@ 
    <string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"تم التحديث بواسطة المشرف"</string>

    <string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"تم الحذف بواسطة المشرف"</string>

    <string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"حسنًا"</string>

    <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="1817385558636532621">"‏لإطالة عمر البطارية، \"توفير شحن البطارية\":\n·تفعيل \"المظهر الداكن\"\n إيقاف النشاط في الخلفية وأيضًا بعض التأثيرات المرئية والميزات الأخرى، مثلاً \"Ok Google\" أو فرض قيود عليها\n\n"<annotation id="url">"مزيد من المعلومات"</annotation></string>

    <string name="battery_saver_description" msgid="7618492104632328184">"‏لإطالة عمر البطارية، \"توفير شحن البطارية\":\n·تفعيل \"المظهر الداكن\"\n إيقاف النشاط في الخلفية وأيضًا بعض التأثيرات المرئية والميزات الأخرى، مثلاً \"Ok Google\" أو فرض قيود عليها."</string>

    <!-- no translation found for battery_saver_description_with_learn_more (5997766757551917769) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_saver_description (8587408568232177204) -->

    <skip />

    <string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"للمساعدة في خفض استخدام البيانات، تمنع ميزة \"توفير البيانات\" بعض التطبيقات من إرسال البيانات وتلقّيها في الخلفية. يمكن للتطبيقات المتاحة لديك الآن استخدام البيانات، ولكن لا يمكنها الإكثار من ذلك. وهذا يعني أن الصور مثلاً لا تظهر حتى تنقر عليها."</string>

    <string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"هل تريد تفعيل توفير البيانات؟"</string>

    <string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"تفعيل"</string>
@@ -2177,13 +2180,17 @@ 
    <string name="accessibility_system_action_notifications_label" msgid="6083767351772162010">"الإشعارات"</string>

    <string name="accessibility_system_action_quick_settings_label" msgid="4583900123506773783">"الإعدادات السريعة"</string>

    <string name="accessibility_system_action_power_dialog_label" msgid="8095341821683910781">"مربّع حوار الطاقة"</string>

    <string name="accessibility_system_action_toggle_split_screen_label" msgid="6626177163849387748">"تبديل \"تقسيم الشاشة\""</string>

    <string name="accessibility_system_action_lock_screen_label" msgid="5484190691945563838">"شاشة القفل"</string>

    <string name="accessibility_system_action_screenshot_label" msgid="3581566515062741676">"لقطة شاشة"</string>

    <string name="accessibility_system_action_accessibility_menu_label" msgid="8436484650391125184">"قائمة \"سهولة الاستخدام\""</string>

    <!-- no translation found for accessibility_system_action_accessibility_button_label (5941347017132886642) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_system_action_accessibility_button_chooser_label (6973618519666227981) -->

    <skip />

    <string name="accessibility_freeform_caption" msgid="8377519323496290122">"شريط الشرح لتطبيق <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="as_app_forced_to_restricted_bucket" msgid="8233871289353898964">"تم وضع <xliff:g id="PACKAGE_NAME">%1$s</xliff:g> في الحزمة \"محظورة\"."</string>

    <string name="conversation_single_line_name_display" msgid="8958948312915255999">"<xliff:g id="SENDER_NAME">%1$s</xliff:g>:"</string>

    <!-- no translation found for conversation_single_line_image_placeholder (6983271082911936900) -->

    <skip />

    <string name="conversation_title_fallback_one_to_one" msgid="1980753619726908614">"محادثة"</string>

    <string name="conversation_title_fallback_group_chat" msgid="456073374993104303">"محادثة جماعية"</string>

    <string name="unread_convo_overflow" msgid="920517615597353833">"<xliff:g id="MAX_UNREAD_COUNT">%1$d</xliff:g>+"</string>

core/res/res/values-as/strings.xml

+15 −11

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

core/res/res/values-az/strings.xml

+15 −11

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.