New receiver for signed config.

A new receiver is added when the system server is created. It receives
broadcasts and pulls out the config & signature, but doesn't yet do
anything with it.

go/serverless-config-design
Test: Manual
Bug: 110509075

Change-Id: Ie369e198de5e830253b17e964afb67c76735909c