Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 4d14f304 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Idec187f7f69c8ba300624c96514532afcfee401d
parent 18b5f5fa

packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml

+1 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1046,6 +1046,7 @@ 
    <string name="controls_favorite_rearrange" msgid="5616952398043063519">"Hou en sleep om kontroles te herrangskik"</string>

    <string name="controls_favorite_removed" msgid="5276978408529217272">"Alle kontroles is verwyder"</string>

    <string name="controls_favorite_toast_no_changes" msgid="7094494210840877931">"Veranderinge is nie gestoor nie"</string>

    <string name="controls_favorite_see_other_apps" msgid="7709087332255283460">"Sien ander programme"</string>

    <string name="controls_favorite_load_error" msgid="5126216176144877419">"Kontroles kon nie gelaai word nie. Gaan die <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>-program na om seker te maak dat die programinstellings nie verander het nie."</string>

    <string name="controls_favorite_load_none" msgid="7687593026725357775">"Versoenbare kontroles is nie beskikbaar nie"</string>

    <string name="controls_favorite_other_zone_header" msgid="9089613266575525252">"Ander"</string>

packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml

+17 −32
Original line number Diff line number Diff line
@@ -454,10 +454,8 @@ 
    <string name="notification_tap_again" msgid="4477318164947497249">"ለመክፈት ዳግም መታ ያድርጉ"</string>

    <string name="keyguard_unlock" msgid="8031975796351361601">"ለመክፈት በጣት ወደ ላይ ጠረግ ያድርጉ"</string>

    <string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"እንደገና ለመሞከር ወደ ላይ ይጥረጉ"</string>

    <!-- no translation found for do_disclosure_generic (4896482821974707167) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for do_disclosure_with_name (2091641464065004091) -->

    <skip />

    <string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"ይህ መሣሪያ የድርጅትዎ ነው"</string>

    <string name="do_disclosure_with_name" msgid="2091641464065004091">"ይህ መሳሪያ ንብረትነቱ የ<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g> ነው"</string>

    <string name="phone_hint" msgid="6682125338461375925">"ለስልክ ከአዶ ላይ ጠረግ ያድርጉ"</string>

    <string name="voice_hint" msgid="7476017460191291417">"ለድምጽ ረዳት ከአዶ ጠረግ ያድርጉ"</string>

    <string name="camera_hint" msgid="4519495795000658637">"ለካሜራ ከአዶ ላይ ጠረግ ያድርጉ"</string>
@@ -523,33 +521,21 @@ 
    <string name="profile_owned_footer" msgid="2756770645766113964">"መገለጫ ክትትል ሊደረግበት ይችላል"</string>

    <string name="vpn_footer" msgid="3457155078010607471">"አውታረ መረብ በክትትል እየተደረገበት ሊሆን ይችላል"</string>

    <string name="branded_vpn_footer" msgid="816930186313188514">"አውታረ መረብ ክትትል የሚደረግበት ሊሆን ይችላል"</string>

    <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_management_monitoring (8231336875820702180) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_named_management_monitoring (2831423806103479812) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_management_named_vpn (6096715329056415588) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_named_management_named_vpn (5302786161534380104) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_management (5515296598440684962) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_named_management (3476472755775165827) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_management_vpns (371835422690053154) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_named_management_vpns (4046375645500668555) -->

    <skip />

    <string name="quick_settings_disclosure_management_monitoring" msgid="8231336875820702180">"የእርስዎ ድርጅት የዚህ መሣሪያ ባለቤት ነው፣ እና የአውታረ መረብ ትራፊክን ሊከታተል ይችላል"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_named_management_monitoring" msgid="2831423806103479812">"<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> የዚህ መሣሪያ ባለቤት ነው፣ እና የአውታረ መረብ ትራፊክን ሊከታተል ይችላል"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_management_named_vpn" msgid="6096715329056415588">"ይህ መሣሪያ የድርጅትዎ ሲሆን ከ<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> ጋር ተገናኝቷል"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_named_management_named_vpn" msgid="5302786161534380104">"ይህ መሳሪያ ንብረትነቱ የ<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g>ሲሆን ከ<xliff:g id="VPN_APP">%2$s</xliff:g> ጋር ተገናኝቷል"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_management" msgid="5515296598440684962">"ይህ መሣሪያ የድርጅትዎ ነው"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_named_management" msgid="3476472755775165827">"ይህ መሳሪያ ንብረትነቱ የ<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> ነው"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_management_vpns" msgid="371835422690053154">"ይህ መሣሪያ የድርጅትዎ ሲሆን ከቪፒኤን ጋር ተገናኝቷል"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_named_management_vpns" msgid="4046375645500668555">"ይህ መሳሪያ ንብረትነቱ የ<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> ሲሆን ከቪፒኤን ጋር ተገናኝቷል"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_managed_profile_monitoring" msgid="1423899084754272514">"የእርስዎ ድርጅት በእርስዎ የሥራ መገለጫ ያለን የአውታረ መረብ ትራፊክን ሊቆጣጠር ይችል ይሆናል"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_named_managed_profile_monitoring" msgid="8321469176706219860">"<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> በእርስዎ የሥራ መገለጫ ውስጥ የአውታረ መረብ ትራፊክ ላይ ክትትል ሊያደርግ ይችላል"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_monitoring" msgid="8548019955631378680">"አውታረ መረብ ክትትል የሚደረግበት ሊሆን ይችላል"</string>

    <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_vpns (7213546797022280246) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_managed_profile_named_vpn (8117568745060010789) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_personal_profile_named_vpn (5481763430080807797) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_named_vpn (2350838218824492465) -->

    <skip />

    <string name="quick_settings_disclosure_vpns" msgid="7213546797022280246">"ይህ መሳሪያ ከቪፒኤን ጋር ተገናኝቷል"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_managed_profile_named_vpn" msgid="8117568745060010789">"የእርስዎ የሥራ መገለጫ ከ<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> ጋር ተገናኝቷል።"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_personal_profile_named_vpn" msgid="5481763430080807797">"የእርስዎ የግል መገለጫ ከ<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> ጋር ተገናኝቷል"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_named_vpn" msgid="2350838218824492465">"ይህ መሳሪያ ከ<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> ጋር ተገናኝቷል"</string>

    <string name="monitoring_title_device_owned" msgid="7029691083837606324">"የመሣሪያ አስተዳደር"</string>

    <string name="monitoring_title_profile_owned" msgid="6301118649405449568">"መገለጫን መከታተል"</string>

    <string name="monitoring_title" msgid="4063890083735924568">"የአውታረ መረብ ክትትል"</string>
@@ -559,10 +545,8 @@ 
    <string name="disable_vpn" msgid="482685974985502922">"VPN አሰናክል"</string>

    <string name="disconnect_vpn" msgid="26286850045344557">"የVPN ግንኙነት አቋርጥ"</string>

    <string name="monitoring_button_view_policies" msgid="3869724835853502410">"መመሪያዎችን ይመልከቱ"</string>

    <!-- no translation found for monitoring_description_named_management (505833016545056036) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for monitoring_description_management (4308879039175729014) -->

    <skip />

    <string name="monitoring_description_named_management" msgid="505833016545056036">"ይህ መሣሪያ የ<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> ነው።\n\nየእርስዎ የአይቲ አስተዳዳሪ ቅንብሮችን፣ የኮርፖሬት መዳረሻን፣ መተግበሪያዎችን፣ ከመሣሪያዎ ጋር የተጎዳኘ ውሂብን እና የመሣሪያዎ አካባቢ መረጃን መከታተል እና ማቀናበር ይችላል።\n\nተጨማሪ መረጃ የአይቲ አስተዳዳሪዎን ያነጋግሩ።"</string>

    <string name="monitoring_description_management" msgid="4308879039175729014">"ይህ መሣሪያ የድርጅትዎ ነው።\n\nየእርስዎ የአይቲ አስተዳዳሪ ቅንብሮችን፣ የኮርፖሬት መዳረሻን፣ መተግበሪያዎችን፣ ከመሣሪያዎ ጋር የተጎዳኘ ውሂብን እና የመሣሪያዎ አካባቢ መረጃን መከታተል እና ማቀናበር ይችላል።\n\nለተጨማሪ መረጃ የአይቲ አስተዳዳሪዎን ያነጋግሩ።"</string>

    <string name="monitoring_description_management_ca_certificate" msgid="7785013130658110130">"የእርስዎ ድርጅት የእውቅና ማረጋገጫ ሰጪ ባለሥልጣን በዚህ መሣሪያ ላይ ጭኗል። የእርስዎ ደኅንነቱ የተጠበቀ አውታረ መረብ ትራፊክ ክትትል ሊደረግበት እና ሊሻሻል ይችላል።"</string>

    <string name="monitoring_description_managed_profile_ca_certificate" msgid="7904323416598435647">"የእርስዎ ድርጅት የእውቅና ማረጋገጫ ሰጪ ባለሥልጣን በእርስዎ የሥራ መገለጫ ላይ ጭኗል። የእርስዎ ደኅንነቱ የተጠበቀ አውታረ መረብ ትራፊክ ክትትል ሊደረግበት እና ሊሻሻል ይችላል።"</string>

    <string name="monitoring_description_ca_certificate" msgid="448923057059097497">"የእውቅና ማረጋገጫ ሰጪ ባለሥልጣን በዚህ መሣሪያ ላይ ተጭኗል። የእርስዎ ደኅንነቱ የተጠበቀ አውታረ መረብ ትራፊክ ክትትል ሊደረግበት እና ሊሻሻል ይችላል።"</string>
@@ -1062,6 +1046,7 @@ 
    <string name="controls_favorite_rearrange" msgid="5616952398043063519">"መቆጣጠሪያዎችን ዳግም ለማስተካከል ይያዙ እና ይጎትቱ"</string>

    <string name="controls_favorite_removed" msgid="5276978408529217272">"ሁሉም መቆጣጠሪያዎች ተወግደዋል"</string>

    <string name="controls_favorite_toast_no_changes" msgid="7094494210840877931">"ለውጦች አልተቀመጡም"</string>

    <string name="controls_favorite_see_other_apps" msgid="7709087332255283460">"ሌሎች መተግበሪያዎች ይመልከቱ"</string>

    <string name="controls_favorite_load_error" msgid="5126216176144877419">"መቆጣጠሪያዎች ሊጫኑ አልቻሉም። የመተግበሪያው ቅንብሮች እንዳልተቀየሩ ለማረጋገጥ <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> መተግበሪያን ይፈትሹ።"</string>

    <string name="controls_favorite_load_none" msgid="7687593026725357775">"ተኳዃኝ መቆጣጠሪያዎች አይገኙም"</string>

    <string name="controls_favorite_other_zone_header" msgid="9089613266575525252">"ሌላ"</string>

packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml

+18 −33
Original line number Diff line number Diff line
@@ -462,10 +462,8 @@ 
    <string name="notification_tap_again" msgid="4477318164947497249">"انقر مرة أخرى للفتح"</string>

    <string name="keyguard_unlock" msgid="8031975796351361601">"يمكنك الفتح بالتمرير سريعًا لأعلى."</string>

    <string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"مرِّر سريعًا للأعلى لإعادة المحاولة."</string>

    <!-- no translation found for do_disclosure_generic (4896482821974707167) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for do_disclosure_with_name (2091641464065004091) -->

    <skip />

    <string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"هذا الجهاز يخص مؤسستك."</string>

    <string name="do_disclosure_with_name" msgid="2091641464065004091">"هذا الجهاز يخص <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g>."</string>

    <string name="phone_hint" msgid="6682125338461375925">"يمكنك التمرير سريعًا من الرمز لتشغيل الهاتف"</string>

    <string name="voice_hint" msgid="7476017460191291417">"يمكنك التمرير سريعًا من الرمز لتشغيل المساعد الصوتي"</string>

    <string name="camera_hint" msgid="4519495795000658637">"يمكنك التمرير سريعًا من الرمز لتشغيل الكاميرا"</string>
@@ -535,33 +533,21 @@ 
    <string name="profile_owned_footer" msgid="2756770645766113964">"ربما تتم مراقبة الملف الشخصي"</string>

    <string name="vpn_footer" msgid="3457155078010607471">"قد تكون الشبكة خاضعة للمراقبة"</string>

    <string name="branded_vpn_footer" msgid="816930186313188514">"قد تكون الشبكة خاضعة للمراقبة"</string>

    <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_management_monitoring (8231336875820702180) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_named_management_monitoring (2831423806103479812) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_management_named_vpn (6096715329056415588) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_named_management_named_vpn (5302786161534380104) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_management (5515296598440684962) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_named_management (3476472755775165827) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_management_vpns (371835422690053154) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_named_management_vpns (4046375645500668555) -->

    <skip />

    <string name="quick_settings_disclosure_management_monitoring" msgid="8231336875820702180">"تملك مؤسستك هذا الجهاز ويمكنها تتبّع حركة بيانات الشبكة."</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_named_management_monitoring" msgid="2831423806103479812">"تملك مؤسسة <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> هذا الجهاز ويمكنها تتبّع حركة بيانات الشبكة"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_management_named_vpn" msgid="6096715329056415588">"هذا الجهاز يخص مؤسستك وتم ربطه بشبكة <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_named_management_named_vpn" msgid="5302786161534380104">"هذا الجهاز يخص <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> وتم ربطه بشبكة <xliff:g id="VPN_APP">%2$s</xliff:g>."</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_management" msgid="5515296598440684962">"هذا الجهاز يخص مؤسستك."</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_named_management" msgid="3476472755775165827">"هذا الجهاز يخص <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_management_vpns" msgid="371835422690053154">"‏هذا الجهاز يخص مؤسستك وتم ربطه بشبكات افتراضية خاصة (VPN)."</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_named_management_vpns" msgid="4046375645500668555">"‏هذا الجهاز يخص <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> وتم ربطه بشبكات افتراضية خاصة (VPN)."</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_managed_profile_monitoring" msgid="1423899084754272514">"يمكن لمؤسستك مراقبة حركة بيانات الشبكة في الملف الشخصي للعمل"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_named_managed_profile_monitoring" msgid="8321469176706219860">"يمكن لـ <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> مراقبة حركة بيانات الشبكة في ملفك الشخصي للعمل"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_monitoring" msgid="8548019955631378680">"قد تكون الشبكة خاضعة للمراقبة"</string>

    <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_vpns (7213546797022280246) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_managed_profile_named_vpn (8117568745060010789) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_personal_profile_named_vpn (5481763430080807797) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_named_vpn (2350838218824492465) -->

    <skip />

    <string name="quick_settings_disclosure_vpns" msgid="7213546797022280246">"‏تم ربط هذا الجهاز بشبكات افتراضية خاصة (VPN)."</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_managed_profile_named_vpn" msgid="8117568745060010789">"تم ربط الملف الشخصي للعمل بشبكة <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_personal_profile_named_vpn" msgid="5481763430080807797">"تم ربط ملفك الشخصي بشبكة <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_named_vpn" msgid="2350838218824492465">"تم ربط هذا الجهاز بشبكة <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="monitoring_title_device_owned" msgid="7029691083837606324">"إدارة الأجهزة"</string>

    <string name="monitoring_title_profile_owned" msgid="6301118649405449568">"مراقبة الملف الشخصي"</string>

    <string name="monitoring_title" msgid="4063890083735924568">"مراقبة الشبكات"</string>
@@ -571,10 +557,8 @@ 
    <string name="disable_vpn" msgid="482685974985502922">"إيقاف الشبكة الافتراضية الخاصة"</string>

    <string name="disconnect_vpn" msgid="26286850045344557">"‏قطع الاتصال بشبكة VPN"</string>

    <string name="monitoring_button_view_policies" msgid="3869724835853502410">"عرض السياسات"</string>

    <!-- no translation found for monitoring_description_named_management (505833016545056036) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for monitoring_description_management (4308879039175729014) -->

    <skip />

    <string name="monitoring_description_named_management" msgid="505833016545056036">"هذا الجهاز يخص <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g>.\n\nيمكن لمشرف تكنولوجيا المعلومات تتبّع وإدارة الإعدادات والتطبيقات والبيانات المرتبطة بجهازك ومعلومات الموقع الجغرافي للجهاز وعمليات الدخول إلى نظام المؤسسة.\n\nللحصول على المزيد من المعلومات، يمكنك التواصل مع مشرف تكنولوجيا المعلومات."</string>

    <string name="monitoring_description_management" msgid="4308879039175729014">"هذا الجهاز يخص مؤسستك.\n\nيمكن لمشرف تكنولوجيا المعلومات في مؤسستك تتبّع وإدارة الإعدادات والتطبيقات والبيانات المرتبطة بجهازك ومعلومات الموقع الجغرافي للجهاز وعمليات الدخول إلى نظام المؤسسة.\n\nللحصول على المزيد من المعلومات، يمكنك التواصل مع مشرف تكنولوجيا المعلومات."</string>

    <string name="monitoring_description_management_ca_certificate" msgid="7785013130658110130">"ثبّتت مؤسستك مرجعًا مصدّقًا على هذا الجهاز. قد تتم مراقبة حركة بيانات شبكتك الآمنة أو تعديلها."</string>

    <string name="monitoring_description_managed_profile_ca_certificate" msgid="7904323416598435647">"ثبّتت مؤسستك مرجعًا مصدّقًا في ملفك الشخصي للعمل. قد تتم مراقبة حركة بيانات شبكتك الآمنة أو تعديلها."</string>

    <string name="monitoring_description_ca_certificate" msgid="448923057059097497">"تم تثبيت مرجع مصدّق على هذا الجهاز. قد تتم مراقبة حركة بيانات شبكتك الآمنة أو تعديلها."</string>
@@ -736,7 +720,7 @@ 
    <string name="inline_silent_button_keep_alerting" msgid="6577845442184724992">"متابعة إرسال التنبيهات"</string>

    <string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"إيقاف الإشعارات"</string>

    <string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"هل تريد الاستمرار في تلقي إشعارات من هذا التطبيق؟"</string>

    <string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"إشعار صامت"</string>

    <string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"صامتة"</string>

    <string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"تلقائي"</string>

    <string name="notification_bubble_title" msgid="8330481035191903164">"فقاعة"</string>

    <string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"بدون صوت أو اهتزاز"</string>
@@ -1086,6 +1070,7 @@ 
    <string name="controls_favorite_rearrange" msgid="5616952398043063519">"اضغط مع الاستمرار واسحب لإعادة ترتيب عناصر التحكّم."</string>

    <string name="controls_favorite_removed" msgid="5276978408529217272">"تمت إزالة كل عناصر التحكّم."</string>

    <string name="controls_favorite_toast_no_changes" msgid="7094494210840877931">"لم يتم حفظ التغييرات."</string>

    <string name="controls_favorite_see_other_apps" msgid="7709087332255283460">"عرض التطبيقات الأخرى"</string>

    <string name="controls_favorite_load_error" msgid="5126216176144877419">"تعذَّر تحميل عناصر التحكّم. تحقّق من تطبيق <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> للتأكّد من أنه لم يتم تغيير إعدادات التطبيق."</string>

    <string name="controls_favorite_load_none" msgid="7687593026725357775">"عناصر التحكّم المتوافقة غير متوفّرة"</string>

    <string name="controls_favorite_other_zone_header" msgid="9089613266575525252">"غير ذلك"</string>

packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml

+18 −32

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml

+21 −40

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.