frameworks/base lights: Let Lineage lights decide if notification led is on/off

*) Allows us to cater for the case where the notification led is turned off
   and yet the user wants to adjust battery light settings (which requires
   posting led notifications to illustrate the change).

Change-Id: Iea52feb907f99ecf7925aff1fc1baf008642f7d7