Fix text transformations in Switches.

In particular, we now honor android:textAllCaps in the
TextAppearance specified for the switch widget itself.
(Now you no longer need to create a separate capitalized
version of your strings to get them to look like the
platform switches.)

Change-Id: Ia48222a6dddd0d0f9115e554dffb621f4d6a2b94