Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 4c09f7be authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I73e79cf162a12c610a7b291ec14a956fffe3618c
parent defaacd0
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -50,7 +50,7 @@
    <string name="error_disable_esim_title" msgid="3802652622784813119">"يتعذّر إيقاف eSIM."</string>
    <string name="error_disable_esim_msg" msgid="2441188596467999327">"يتعذّر إيقاف eSIM بسبب خطأ."</string>
    <string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="6727192265631761174">"Enter"</string>
    <string name="kg_wrong_pattern" msgid="5907301342430102842">"النقش غير صحيح"</string>
    <string name="kg_wrong_pattern" msgid="5907301342430102842">"النقش غير صحيح."</string>
    <string name="kg_wrong_password" msgid="4143127991071670512">"كلمة مرور غير صحيحة"</string>
    <string name="kg_wrong_pin" msgid="4160978845968732624">"رقم تعريف شخصي خاطئ"</string>
    <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="2038195171919795529">"{count,plural, =1{أعِد المحاولة خلال ثانية واحدة.}zero{أعِد المحاولة خلال # ثانية.}two{أعِد المحاولة خلال ثانيتين.}few{أعِد المحاولة خلال # ثوانٍ.}many{أعِد المحاولة خلال # ثانية.}other{أعِد المحاولة خلال # ثانية.}}"</string>
+10 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -55,10 +55,10 @@
    <string name="kg_wrong_pin" msgid="4160978845968732624">"Wrong PIN"</string>
    <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="2038195171919795529">"{count,plural, =1{Try again in # second.}other{Try again in # seconds.}}"</string>
    <string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="1942424305184242951">"Enter SIM PIN."</string>
    <string name="kg_sim_pin_instructions_multi" msgid="3639863309953109649">"Enter SIM PIN for \'<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>\'."</string>
    <string name="kg_sim_pin_instructions_multi" msgid="3639863309953109649">"Enter SIM PIN for \"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>\"."</string>
    <string name="kg_sim_lock_esim_instructions" msgid="5577169988158738030">"<xliff:g id="PREVIOUS_MSG">%1$s</xliff:g> Disable eSIM to use device without mobile service."</string>
    <string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="3005288372875367017">"SIM is now disabled. Enter PUK code to continue. Contact operator for details."</string>
    <string name="kg_puk_enter_puk_hint_multi" msgid="4876780689904862943">"SIM \"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>\" is now disabled. Enter PUK code to continue. Contact operator for details."</string>
    <string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="3005288372875367017">"SIM is now disabled. Enter PUK code to continue. Contact carrier for details."</string>
    <string name="kg_puk_enter_puk_hint_multi" msgid="4876780689904862943">"SIM \"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>\" is now disabled. Enter PUK code to continue. Contact carrier for details."</string>
    <string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="6028432138916150399">"Enter desired PIN code"</string>
    <string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="4261064020391799132">"Confirm desired PIN code"</string>
    <string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="4251352015304070326">"Unlocking SIM card…"</string>
@@ -67,12 +67,12 @@
    <string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="544687656831558971">"You have incorrectly typed your PIN <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> times. \n\nTry again in <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> seconds."</string>
    <string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="190984061975729494">"You have incorrectly typed your password <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> times. \n\nTry again in <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> seconds."</string>
    <string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="4252405904570284368">"You have incorrectly drawn your unlock pattern <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> times. \n\nTry again in <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> seconds."</string>
    <string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="8047350661459040581">"Incorrect SIM PIN code; you must now contact your operator to unlock your device."</string>
    <string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="8047350661459040581">"Incorrect SIM PIN code you must now contact your carrier to unlock your device."</string>
    <plurals name="kg_password_wrong_pin_code" formatted="false" msgid="7030584350995485026">
      <item quantity="other">Incorrect SIM PIN code. You have <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> remaining attempts.</item>
      <item quantity="one">Incorrect SIM PIN code. You have <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> remaining attempt before you must contact your provider to unlock your device.</item>
      <item quantity="other">Incorrect SIM PIN code, you have <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> remaining attempts.</item>
      <item quantity="one">Incorrect SIM PIN code, you have <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> remaining attempt before you must contact your carrier to unlock your device.</item>
    </plurals>
    <string name="kg_password_wrong_puk_code_dead" msgid="3698285357028468617">"SIM is unusable. Contact your operator."</string>
    <string name="kg_password_wrong_puk_code_dead" msgid="3698285357028468617">"SIM is unusable. Contact your carrier."</string>
    <plurals name="kg_password_wrong_puk_code" formatted="false" msgid="3937306685604862886">
      <item quantity="other">Incorrect SIM PUK code. You have <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> remaining attempts before SIM becomes permanently unusable.</item>
      <item quantity="one">Incorrect SIM PUK code. You have <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> remaining attempt before SIM becomes permanently unusable.</item>
@@ -93,11 +93,11 @@
    <string name="kg_face_sensor_privacy_enabled" msgid="6513157891227284806">"To use Face Unlock, turn on "<b>"Camera access"</b>" in Settings &gt; Privacy"</string>
    <plurals name="kg_password_default_pin_message" formatted="false" msgid="7730152526369857818">
      <item quantity="other">Enter SIM PIN. You have <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> remaining attempts.</item>
      <item quantity="one">Enter SIM PIN. You have <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> remaining attempt before you must contact your operator to unlock your device.</item>
      <item quantity="one">Enter SIM PIN. You have <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> remaining attempt before you must contact your carrier to unlock your device.</item>
    </plurals>
    <plurals name="kg_password_default_puk_message" formatted="false" msgid="571308542462946935">
      <item quantity="other">SIM is now disabled. Enter PUK code to continue. You have <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> remaining attempts before SIM becomes permanently unusable. Contact operator for details.</item>
      <item quantity="one">SIM is now disabled. Enter PUK code to continue. You have <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> remaining attempt before SIM becomes permanently unusable. Contact operator for details.</item>
      <item quantity="other">SIM is now disabled. Enter PUK code to continue. You have <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> remaining attempts before SIM becomes permanently unusable. Contact carrier for details.</item>
      <item quantity="one">SIM is now disabled. Enter PUK code to continue. You have <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> remaining attempt before SIM becomes permanently unusable. Contact carrier for details.</item>
    </plurals>
    <string name="clock_title_default" msgid="6342735240617459864">"Default"</string>
    <string name="clock_title_bubble" msgid="2204559396790593213">"Bubble"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -80,7 +80,7 @@
    <string name="kg_password_pin_failed" msgid="5136259126330604009">"No se ha podido desbloquear la tarjeta SIM con el código PIN."</string>
    <string name="kg_password_puk_failed" msgid="6778867411556937118">"No se ha podido desbloquear la tarjeta SIM con el código PUK."</string>
    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="9082358310194861329">"Cambiar método de introducción"</string>
    <string name="airplane_mode" msgid="2528005343938497866">"Modo avión"</string>
    <string name="airplane_mode" msgid="2528005343938497866">"Modo Avión"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="4720554342633852066">"Debes introducir el patrón después de reiniciar el dispositivo"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="1587671566498057656">"Debes introducir el PIN después de reiniciar el dispositivo"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_restart_password" msgid="8061279087240952002">"Debes introducir la contraseña después de reiniciar el dispositivo"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -90,7 +90,7 @@
    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="6961159596224055685">"دستگاه توسط سرپرست سیستم قفل شده است"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="6015774877733717904">"دستگاه به‌صورت دستی قفل شده است"</string>
    <string name="kg_face_not_recognized" msgid="7903950626744419160">"شناسایی نشد"</string>
    <string name="kg_face_sensor_privacy_enabled" msgid="6513157891227284806">"برای استفاده از «قفل‌گشایی با چهره»، "<b>"دسترسی به دوربین"</b>" را در «تنظیمات &gt; حریمخصوصی» روشن کنید"</string>
    <string name="kg_face_sensor_privacy_enabled" msgid="6513157891227284806">"برای استفاده از «قفل‌گشایی با چهره»، "<b>"دسترسی به دوربین"</b>" را در «تنظیمات &gt; حریم خصوصی» روشن کنید"</string>
    <plurals name="kg_password_default_pin_message" formatted="false" msgid="7730152526369857818">
      <item quantity="one">پین سیم‌کارت را وارد کنید. <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> تلاش دیگری باقی مانده است.</item>
      <item quantity="other">پین سیم‌کارت را وارد کنید. <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> تلاش دیگری باقی مانده است.</item>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -53,7 +53,7 @@
    <string name="kg_wrong_pattern" msgid="5907301342430102842">"Feil mønster"</string>
    <string name="kg_wrong_password" msgid="4143127991071670512">"Feil passord"</string>
    <string name="kg_wrong_pin" msgid="4160978845968732624">"Feil PIN-kode"</string>
    <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="2038195171919795529">"{count,plural, =1{Prøv igjen om # sekund.}other{Prøv igjen om # sekunder.}}"</string>
    <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="2038195171919795529">"{count,plural, =1{Prøv på nytt om # sekund.}other{Prøv på nytt om # sekunder.}}"</string>
    <string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="1942424305184242951">"Skriv inn PIN-koden for SIM-kortet."</string>
    <string name="kg_sim_pin_instructions_multi" msgid="3639863309953109649">"Skriv inn PIN-koden for SIM-kortet «<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>»."</string>
    <string name="kg_sim_lock_esim_instructions" msgid="5577169988158738030">"<xliff:g id="PREVIOUS_MSG">%1$s</xliff:g> Deaktiver e-SIM-kortet for å bruke enheten uten mobiltjeneste."</string>
Loading