Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into sc-v2-dev

    <string name="screen_compat_mode_hint" msgid="4032272159093750908">"Para volver a habilitar esta opción, accede a Ajustes &gt; Aplicaciones &gt; Descargadas."</string>

    <string name="unsupported_display_size_message" msgid="7265211375269394699">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> no admite el tamaño de pantalla actual y es posible que funcione de forma inesperada."</string>

    <string name="unsupported_display_size_show" msgid="980129850974919375">"Mostrar siempre"</string>

    <string name="unsupported_compile_sdk_message" msgid="7326293500707890537">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> se diseñó para una versión incompatible de Android OS y puede que funcione de forma inesperada. Es posible que haya una versión actualizada de la aplicación."</string>

    <string name="unsupported_compile_sdk_message" msgid="7326293500707890537">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> se diseñó para una versión incompatible del SO Android y puede que funcione de forma inesperada. Es posible que haya una versión actualizada de la aplicación."</string>

    <string name="unsupported_compile_sdk_show" msgid="1601210057960312248">"Mostrar siempre"</string>

    <string name="unsupported_compile_sdk_check_update" msgid="1103639989147664456">"Buscar actualizaciones"</string>

    <string name="smv_application" msgid="3775183542777792638">"La aplicación <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> (proceso <xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g>) ha infringido su política StrictMode autoaplicable."</string>

    <string name="activity_resolver_use_once" msgid="948462794469672658">"Vain kerran"</string>

    <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="4071345609235361269">"%1$s ei tue työprofiilia"</string>

    <string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="367936735632195517">"Tabletti"</string>

    <string name="default_audio_route_name" product="tv" msgid="4908971385068087367">"Televisio"</string>

    <string name="default_audio_route_name" product="tv" msgid="4908971385068087367">"TV"</string>

    <string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="9213546147739983977">"Puhelin"</string>

    <string name="default_audio_route_name_dock_speakers" msgid="1551166029093995289">"Telineen kaiuttimet"</string>

    <string name="default_audio_route_name_hdmi" msgid="5474470558160717850">"HDMI"</string>

    <string name="keyguard_accessibility_widget_deleted" msgid="1509738950119878705">"Logrīks <xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g> ir izdzēsts."</string>

    <string name="keyguard_accessibility_expand_lock_area" msgid="4215280881346033434">"Izvērst atbloķēšanas apgabalu."</string>

    <string name="keyguard_accessibility_slide_unlock" msgid="2968195219692413046">"Autorizācija, velkot ar pirkstu."</string>

    <string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="8669128146589233293">"Autorizācija ar kombināciju."</string>

    <string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="8669128146589233293">"Atbloķēšanas kombinācija."</string>

    <string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="4533832120787386728">"Autorizācija pēc sejas."</string>

    <string name="keyguard_accessibility_pin_unlock" msgid="4020864007967340068">"Autorizācija ar PIN kodu."</string>

    <string name="keyguard_accessibility_sim_pin_unlock" msgid="4895939120871890557">"SIM kartes atbloķēšanas PIN"</string>

    <string name="managed_profile_label_badge_2" msgid="5673187309555352550">"2. darba profils: <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="managed_profile_label_badge_3" msgid="6882151970556391957">"3. darba profils: <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="3890940811866290782">"Prasīt PIN kodu pirms atspraušanas"</string>

    <string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="2694204070499712503">"Pirms atspraušanas pieprasīt grafisko atsl."</string>

    <string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="2694204070499712503">"Pirms atspraušanas pieprasīt atbloķēšanas kombināciju"</string>

    <string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="9126722403506560473">"Pirms atspraušanas pieprasīt paroli"</string>

    <string name="package_installed_device_owner" msgid="7035926868974878525">"Instalēja administrators"</string>

    <string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"Atjaunināja administrators"</string>

    <string name="httpErrorTooManyRequests" msgid="2149677715552037198">"ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਬੇਨਤੀਆਂ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"</string>

    <string name="notification_title" msgid="5783748077084481121">"<xliff:g id="ACCOUNT">%1$s</xliff:g> ਲਈ ਸਾਈਨਇਨ ਅਸ਼ੁੱਧੀ"</string>

    <string name="contentServiceSync" msgid="2341041749565687871">"ਸਿੰਕ ਕਰੋ"</string>

    <string name="contentServiceSyncNotificationTitle" msgid="5766411446676388623">"ਸਮਕਾਲੀਕਿਰਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ"</string>

    <string name="contentServiceSyncNotificationTitle" msgid="5766411446676388623">"ਸਿੰਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ"</string>

    <string name="contentServiceTooManyDeletesNotificationDesc" msgid="4562226280528716090">"ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ <xliff:g id="CONTENT_TYPE">%s</xliff:g> ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ।"</string>

    <string name="low_memory" product="tablet" msgid="5557552311566179924">"ਟੈਬਲੈੱਟ ਸਟੋਰੇਜ ਪੂਰੀ ਭਰੀ ਹੈ। ਜਗ੍ਹਾ ਖਾਲੀ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਮਿਟਾਓ।"</string>

    <string name="low_memory" product="watch" msgid="3479447988234030194">"ਘੜੀ ਸਟੋਰੇਜ ਪੂਰੀ ਭਰੀ ਹੈ। ਜਗ੍ਹਾ ਖਾਲੀ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਮਿਟਾਓ।"</string>

    <string name="face_error_vendor_unknown" msgid="7387005932083302070">"ਕੋਈ ਗੜਬੜ ਹੋ ਗਈ। ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"</string>

    <string name="face_icon_content_description" msgid="465030547475916280">"ਚਿਹਰਾ ਪ੍ਰਤੀਕ"</string>

    <string name="permlab_readSyncSettings" msgid="6250532864893156277">"ਸਿੰਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਪੜ੍ਹੋ"</string>

    <string name="permdesc_readSyncSettings" msgid="1325658466358779298">"ਐਪ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਖਾਤੇ ਲਈ ਸਿੰਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਪੜ੍ਹਨ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਇਹ ਪਤਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ People ਐਪ ਦਾ ਕਿਸੇ ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਸਮਕਾਲੀਕਿਰਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।"</string>

    <string name="permdesc_readSyncSettings" msgid="1325658466358779298">"ਐਪ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਖਾਤੇ ਲਈ ਸਿੰਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਪੜ੍ਹਨ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਇਹ ਪਤਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ People ਐਪ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਸਿੰਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।"</string>

    <string name="permlab_writeSyncSettings" msgid="6583154300780427399">"ਸਿੰਕ ਚਾਲੂ ਅਤੇ ਬੰਦ ਨੂੰ ਟੌਗਲ ਕਰੋ"</string>

    <string name="permdesc_writeSyncSettings" msgid="6029151549667182687">"ਐਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਖਾਤੇ ਲਈ ਸਿੰਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਸੋਧਣ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਸੇ ਖਾਤੇ ਨਾਲ People ਐਪ ਦਾ ਸਿੰਕ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।"</string>

    <string name="permlab_readSyncStats" msgid="3747407238320105332">"ਸਿੰਕ ਅੰਕੜੇ ਪੜ੍ਹੋ"</string>

    <string name="permdesc_readSyncStats" msgid="3867809926567379434">"ਐਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਖਾਤੇ ਲਈ ਸਿੰਕ ਸਥਿਤੀ ਪੜ੍ਹਨ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਵਿੱਚ ਸਿੰਕ ਵਰਤਾਰਿਆਂ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਕਿੰਨੇ ਡਾਟਾ ਦਾ ਸਮਕਾਲੀਕਿਰਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।"</string>

    <string name="permdesc_readSyncStats" msgid="3867809926567379434">"ਐਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਖਾਤੇ ਲਈ ਸਿੰਕ ਸਥਿਤੀ ਪੜ੍ਹਨ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਵਿੱਚ ਸਿੰਕ ਇਵੈਂਟਾਂ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਕਿੰਨਾ ਡਾਟਾ ਸਿੰਕ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।"</string>

    <string name="permlab_sdcardRead" msgid="5791467020950064920">"ਸਮੱਗਰੀਆਂ ਪੜ੍ਹੋ"</string>

    <string name="permdesc_sdcardRead" msgid="6872973242228240382">"ਐਪ ਨੂੰ ਸਮੱਗਰੀਆਂ ਪੜ੍ਹਨ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।"</string>

    <string name="permlab_sdcardWrite" msgid="4863021819671416668">"ਸਮੱਗਰੀਆਂ ਦਾ ਸੰਸ਼ੋਧਨ ਕਰੋ ਜਾਂ ਮਿਟਾਓ"</string>