<stringname="permlab_wakeLock"product="default"msgid="573480187941496130">"verhoed foon om te slaap"</string>
<stringname="permdesc_wakeLock"product="tablet"msgid="7311319824400447868">"Laat die program toe om die tablet te keer om te slaap."</string>
<stringname="permdesc_wakeLock"product="default"msgid="8559100677372928754">"Laat die program toe om die foon te keer om te slaap."</string>
<!-- no translation found for permlab_transmitIr (7545858504238530105) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_transmitIr (5358308854306529170) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_transmitIr (7957763745020300725) -->
<skip/>
<stringname="permlab_devicePower"product="tablet"msgid="2787034722616350417">"skakel tablet aan of af"</string>
<stringname="permlab_devicePower"product="default"msgid="4928622470980943206">"Sit foon aan of af"</string>
<stringname="permdesc_devicePower"product="tablet"msgid="6689862878984631831">"Laat die program toe om die tablet aan en af te skakel."</string>
@@ -655,8 +665,6 @@
<stringname="permdesc_invokeCarrierSetup"msgid="4159549152529111920">"Laat die houer toe om die opstellingsprogram wat deur die diensverskaffer voorsien word, op te roep. Behoort nooit vir gewone programme nodig te wees nie."</string>
<stringname="permlab_accessNetworkConditions"msgid="8206077447838909516">"luister vir waarnemings oor netwerktoestande"</string>
<stringname="permdesc_accessNetworkConditions"msgid="6899102075825272211">"Laat \'n program luister vir waarnemings oor netwerktoestande. Behoort nooit nodig te wees vir normale programme nie."</string>
<stringname="permdesc_hotwordRecognition"msgid="3716741260195364252">"Laat \'n program aktiveerwoord-herkenning versoek. Behoort nooit nodig te wees vir gewone programme nie."</string>
<stringname="policydesc_limitPassword"msgid="3252114203919510394">"Beheer lengte en watter karakters wat in die skermontsluit-wagwoorde gebruik word."</string>
<stringname="policylab_watchLogin"msgid="914130646942199503">"Monitor pogings om skerm te ontsluit"</string>
<stringname="permdesc_controlWifiDisplay"msgid="4543912292681826986">"للسماح للتطبيق بالتحكم في الميزات ذات المستوى المنخفض في شاشات Wi-Fi."</string>
<stringname="permlab_captureAudioOutput"msgid="6857134498402346708">"التقاط إخراج الصوت"</string>
<stringname="permdesc_captureAudioOutput"msgid="6210597754212208853">"السماح للتطبيق بالتقاط إخراج الصوت وإعادة توجيهه."</string>
<!-- no translation found for permlab_captureAudioHotword (1890553935650349808) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_captureAudioHotword (9151807958153056810) -->
<skip/>
<stringname="permlab_captureVideoOutput"msgid="2246828773589094023">"التقاط إخراج الفيديو"</string>
<stringname="permdesc_captureVideoOutput"msgid="359481658034149860">"السماح للتطبيق بالتقاط إخراج الفيديو وإعادة توجيهه."</string>
<stringname="permlab_captureSecureVideoOutput"msgid="7815398969303382016">"التقاط إخراج الفيديو الآمن"</string>
@@ -543,6 +547,12 @@
<stringname="permlab_wakeLock"product="default"msgid="573480187941496130">"منع الهاتف من الدخول في وضع السكون"</string>
<stringname="permdesc_wakeLock"product="tablet"msgid="7311319824400447868">"للسماح للتطبيق بمنع الجهاز اللوحي من الانتقال إلى وضع السكون."</string>
<stringname="permdesc_wakeLock"product="default"msgid="8559100677372928754">"للسماح للتطبيق بمنع الهاتف من الانتقال إلى وضع السكون."</string>
<!-- no translation found for permlab_transmitIr (7545858504238530105) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_transmitIr (5358308854306529170) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_transmitIr (7957763745020300725) -->
<skip/>
<stringname="permlab_devicePower"product="tablet"msgid="2787034722616350417">"تشغيل الجهاز اللوحي أو إيقاف تشغيله"</string>
<stringname="permlab_devicePower"product="default"msgid="4928622470980943206">"تشغيل الهاتف أو إيقاف تشغيله"</string>
<stringname="permdesc_devicePower"product="tablet"msgid="6689862878984631831">"للسماح للتطبيق بتشغيل الجهاز اللوحي أو إيقاف تشغيله."</string>
@@ -655,8 +665,6 @@
<stringname="permdesc_invokeCarrierSetup"msgid="4159549152529111920">"للسماح للمالك باستدعاء تطبيق التهيئة الذي يوفره مشغل شبكة الجوال. لن تكون هناك حاجة إليه مطلقًا مع التطبيقات العادية."</string>
<stringname="permlab_accessNetworkConditions"msgid="8206077447838909516">"الاستماع إلى ملاحظات حول أحوال الشبكة"</string>
<stringname="permdesc_accessNetworkConditions"msgid="6899102075825272211">"للسماح للتطبيق بالاستماع إلى ملاحظات حول أحوال الشبكة. لا حاجة إلى هذا مع التطبيقات العادية."</string>
<stringname="permlab_hotwordRecognition"msgid="3225080408746361313">"طلب التعرف على الكلمة المهمة"</string>
<stringname="permdesc_hotwordRecognition"msgid="3716741260195364252">"للسماح للتطبيق بطلب التعرف على الكلمة المهمة. لا حاجة إلى هذا مع التطبيقات العادية."</string>
<stringname="policylab_limitPassword"msgid="4497420728857585791">"تعيين قواعد كلمة المرور"</string>
<stringname="policydesc_limitPassword"msgid="3252114203919510394">"يمكنك التحكم في الطول والأحرف المسموح بها في كلمات مرور إلغاء تأمين الشاشة."</string>
<!-- no translation found for permdesc_captureAudioOutput (6210597754212208853) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permlab_captureAudioHotword (1890553935650349808) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_captureAudioHotword (9151807958153056810) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permlab_captureVideoOutput (2246828773589094023) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_captureVideoOutput (359481658034149860) -->
@@ -561,6 +565,12 @@
<stringname="permlab_wakeLock"product="default"msgid="573480187941496130">"забараняць тэлефону пераходзіць ў рэжым сну"</string>
<stringname="permdesc_wakeLock"product="tablet"msgid="7311319824400447868">"Дазваляе прыкладанням прадухіляць пераход планшэта ў рэжым сну."</string>
<stringname="permdesc_wakeLock"product="default"msgid="8559100677372928754">"Дазваляе прыкладанням прадухіляць тэлефон ад пераходу ў рэжым сну."</string>
<!-- no translation found for permlab_transmitIr (7545858504238530105) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_transmitIr (5358308854306529170) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_transmitIr (7957763745020300725) -->
<skip/>
<stringname="permlab_devicePower"product="tablet"msgid="2787034722616350417">"Уключыць або выключыць планшэт"</string>
<stringname="permlab_devicePower"product="default"msgid="4928622470980943206">"уключаць або выключаць тэлефон"</string>
<stringname="permdesc_devicePower"product="tablet"msgid="6689862878984631831">"Дазваляе прыкладанням уключаць ці адключаць планшэт."</string>
@@ -679,10 +689,6 @@
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_accessNetworkConditions (6899102075825272211) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permlab_hotwordRecognition (3225080408746361313) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_hotwordRecognition (3716741260195364252) -->
<skip/>
<stringname="policylab_limitPassword"msgid="4497420728857585791">"Устанавіць правілы паролю"</string>
<stringname="policydesc_limitPassword"msgid="3252114203919510394">"Кіраванне даўжынёй і колькасцю знакаў у паролі разблакоўкі экрана."</string>
<stringname="policylab_watchLogin"msgid="914130646942199503">"Сачыць за спробамі разблакоўкі экрана"</string>
<stringname="permdesc_controlWifiDisplay"msgid="4543912292681826986">"Разрешава на приложението да контролира функциите от ниско ниво на дисплеите през WiFi."</string>
<stringname="permlab_captureAudioOutput"msgid="6857134498402346708">"записване на възпроизвеждания звук"</string>
<stringname="permdesc_captureAudioOutput"msgid="6210597754212208853">"Разрешава на приложението да записва и пренасочва възпроизвеждания звук."</string>
<!-- no translation found for permlab_captureAudioHotword (1890553935650349808) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_captureAudioHotword (9151807958153056810) -->
<skip/>
<stringname="permlab_captureVideoOutput"msgid="2246828773589094023">"записване на възпроизвеждания образ"</string>
<stringname="permdesc_captureVideoOutput"msgid="359481658034149860">"Разрешава на приложението да записва и пренасочва възпроизвеждания образ."</string>
<stringname="permlab_captureSecureVideoOutput"msgid="7815398969303382016">"записване на защитеното възпроизвеждане на образ"</string>
@@ -543,6 +547,12 @@
<stringname="permlab_wakeLock"product="default"msgid="573480187941496130">"предотвратява спящ режим на телефона"</string>
<stringname="permdesc_wakeLock"product="tablet"msgid="7311319824400447868">"Разрешава на приложението да предотвратява преминаването на таблета в спящ режим."</string>
<stringname="permdesc_wakeLock"product="default"msgid="8559100677372928754">"Разрешава на приложението да предотвратява преминаването на телефона в спящ режим."</string>
<!-- no translation found for permlab_transmitIr (7545858504238530105) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_transmitIr (5358308854306529170) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_transmitIr (7957763745020300725) -->
<skip/>
<stringname="permlab_devicePower"product="tablet"msgid="2787034722616350417">"включване или изключване на таблета"</string>
<stringname="permlab_devicePower"product="default"msgid="4928622470980943206">"включване или изключване на телефона"</string>
<stringname="permdesc_devicePower"product="tablet"msgid="6689862878984631831">"Разрешава на приложението да включва или изключва таблета."</string>
@@ -655,8 +665,6 @@
<stringname="permdesc_invokeCarrierSetup"msgid="4159549152529111920">"Разрешава на притежателя да извиква предоставеното от оператора приложение за конфигуриране. Нормалните приложения би трябвало никога да не се нуждаят от това."</string>
<stringname="permlab_accessNetworkConditions"msgid="8206077447838909516">"слушане за наблюдения на мрежовите условия"</string>
<stringname="permdesc_accessNetworkConditions"msgid="6899102075825272211">"Разрешава на приложението да слуша за наблюдения на мрежовите условия. Нормалните приложения би трябвало никога да не се нуждаят от това."</string>
<stringname="permlab_hotwordRecognition"msgid="3225080408746361313">"искане за разпознаване на активираща дума"</string>
<stringname="permdesc_hotwordRecognition"msgid="3716741260195364252">"Разрешава на приложението да поиска разпознаване на активираща дума. Нормалните приложения би трябвало никога да не се нуждаят от това."</string>
<stringname="policylab_limitPassword"msgid="4497420728857585791">"Задаване на правила за паролата"</string>
<stringname="policydesc_limitPassword"msgid="3252114203919510394">"Контролирайте дължината и разрешените знаци за паролите за отключване на екрана."</string>
<stringname="policylab_watchLogin"msgid="914130646942199503">"Наблюдаване на опитите за отключване на екрана"</string>