Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 4a97ebfe authored by Eric Fischer's avatar Eric Fischer
Browse files

Import revised translations. 

Change-Id: Ie43246df49b8f6ef3daef12e0d8fb5c2f573874e
parent 31825c11

core/res/res/values-af/strings.xml

+14 −9
Original line number Diff line number Diff line
@@ -301,6 +301,8 @@ 
    <string name="permlab_readLogs" msgid="6615778543198967614">"lees sensitiewe logdata"</string>

    <string name="permdesc_readLogs" product="tablet" msgid="82061313293455151">"Laat die program toe om uit die stelsel se verskeie loglêers te lees. Dit laat \'n program toe om algemene inligting te ontdek oor wat jy met die tablet doen, wat moontlik persoonlike of private inligting kan insluit."</string>

    <string name="permdesc_readLogs" product="default" msgid="2063438140241560443">"Laat die program toe om uit die stelsel se verskeie loglêers te lees. Dit laat \'n program toe om algemene inligting te ontdek oor wat jy met die foon doen, wat moontlik persoonlike of private inligting kan insluit."</string>

    <string name="permlab_anyCodecForPlayback" msgid="715805555823881818">"gebruik enige mediadekodeerder vir terugspeel"</string>

    <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="2101444559995480174">"Hiermee kan \'n program enige geïnstalleerde mediadekodeerder gebruik om te dekodeer vir terugspeel."</string>

    <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"lees/skryf na bronne wat diag besit"</string>

    <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Laat die program toe om na enige hulpbron wat deur die diag-groep besit word, te skryf, byvoorbeeld lêers in /dev. Dit kan potensieel stelselstabiliteit en sekuriteit affekteer. Dit moet NET gebruik word vir hardewarespesifieke diagnose deur die vervaardiger of operateur."</string>

    <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"aktiveer of deaktiveer programkomponente"</string>
@@ -465,9 +467,9 @@ 
    <string name="permlab_bluetoothAdmin" msgid="3606576270792236062">"Bluetooth-administrasie"</string>

    <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="tablet" msgid="6921177471748882137">"Laat die program toe om die plaaslike Bluetooth-tablet op te stel, en om met afstandbeheer toestelle saam te bind."</string>

    <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="default" msgid="8931682159331542137">"Laat die program toe om die plaaslike Bluetooth-foon op te stel en te ontdek en met afgeleë toestelle saam te bind."</string>

    <!-- outdated translation 2800410363171809280 -->     <string name="permlab_accessWimaxState" msgid="1232061307208861588">"sien WiMAX-status"</string>

    <string name="permlab_accessWimaxState" msgid="1232061307208861588">"Sien WiMAX-status"</string>

    <string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="8298035866227524023">"Laat \'n program toe om die inligting oor die status van WiMAX te sien."</string>

    <!-- outdated translation 340465839241528618 -->     <string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"verander WiMAX-status"</string>

    <string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"Verander WiMAX-status"</string>

    <string name="permdesc_changeWimaxState" msgid="474918005058989421">"Laat \'n program toe om aan die WiMAX-netwerk te koppel en te ontkoppel."</string>

    <string name="permlab_bluetooth" msgid="8361038707857018732">"skep Bluetooth-verbindings"</string>

    <string name="permdesc_bluetooth" product="tablet" msgid="7007851048416363446">"Laat die program toe om die opstelling van die plaaslike Bluetooth-tablet te sien, en om verbindings met saamgebinde toestelle te maak en te aanvaar."</string>
@@ -492,7 +494,7 @@ 
    <string name="permdesc_writeDictionary" msgid="8185385716255065291">"Laat die program toe om nuwe woorde in die gebruikerwoordeboek te skryf."</string>

    <string name="permlab_sdcardWrite" product="nosdcard" msgid="85430876310764752">"verander/vee uit USB-berging se inhoud"</string>

    <string name="permlab_sdcardWrite" product="default" msgid="8079403759001777291">"wysig/vee uit SD-kaart se inhoud"</string>

    <string name="permdesc_sdcardWrite" product="nosdcard" msgid="6175406299445710888">"Laat die program toe om die USB-geheue te skryf."</string>

    <string name="permdesc_sdcardWrite" product="nosdcard" msgid="6175406299445710888">"Laat die program toe om die USB-berging te skryf."</string>

    <string name="permdesc_sdcardWrite" product="default" msgid="4337417790936632090">"Laat die program toe om na die SD-kaart te skryf."</string>

    <string name="permlab_mediaStorageWrite" product="default" msgid="6859839199706879015">"verander/vee uit interne mediabergingsinhoud"</string>

    <string name="permdesc_mediaStorageWrite" product="default" msgid="8189160597698529185">"Laat die program toe om die inhoud van die interne mediaberging te verander."</string>
@@ -632,7 +634,7 @@ 
    <string name="relationTypeParent" msgid="4755635567562925226">"Ouer"</string>

    <string name="relationTypePartner" msgid="7266490285120262781">"Vennoot"</string>

    <string name="relationTypeReferredBy" msgid="101573059844135524">"Verwys deur"</string>

    <string name="relationTypeRelative" msgid="1799819930085610271">"Relatief"</string>

    <string name="relationTypeRelative" msgid="1799819930085610271">"Familielid"</string>

    <string name="relationTypeSister" msgid="1735983554479076481">"Suster"</string>

    <string name="relationTypeSpouse" msgid="394136939428698117">"Eggenoot"</string>

    <string name="sipAddressTypeCustom" msgid="2473580593111590945">"Gepasmaakte"</string>
@@ -998,15 +1000,15 @@ 
    <string name="usb_storage_error_message" product="default" msgid="120810397713773275">"Kon nie jou SD-kaart vir USB-massaberging gebruik nie."</string>

    <string name="usb_storage_notification_title" msgid="8175892554757216525">"USB gekoppel"</string>

    <string name="usb_storage_notification_message" msgid="7380082404288219341">"Kies om lêers na/van jou rekenaar te kopieer."</string>

    <string name="usb_storage_stop_notification_title" msgid="2336058396663516017">"Skakel USB-geheue af"</string>

    <string name="usb_storage_stop_notification_message" msgid="2591813490269841539">"Kies om USB-geheue af te skakel."</string>

    <string name="usb_storage_stop_notification_title" msgid="2336058396663516017">"Skakel USB-berging af"</string>

    <string name="usb_storage_stop_notification_message" msgid="2591813490269841539">"Kies om USB-berging af te skakel."</string>

    <string name="usb_storage_stop_title" msgid="660129851708775853">"USB-berging in gebruik"</string>

    <string name="usb_storage_stop_message" product="nosdcard" msgid="1368842269463745067">"Voordat jy USB-berging afskakel, maak seker dat jy jou Android se USB-berging van jou rekenaar ontheg (\"uitgestoot\") het."</string>

    <string name="usb_storage_stop_message" product="default" msgid="3613713396426604104">"Voordat jy die USB-berging afskakel, maak seker dat jy jou Android se SD-kaart uit die rekenaar ontheg (uitgeskiet) het."</string>

    <string name="usb_storage_stop_button_mount" msgid="7060218034900696029">"Skakel USB-berging af"</string>

    <string name="usb_storage_stop_error_message" msgid="143881914840412108">"Kon nie USB-berging afskakel nie. Kontroleer of jy die USB-gasheer ontheg het, en probeer dan weer."</string>

    <string name="dlg_confirm_kill_storage_users_title" msgid="963039033470478697">"Skakel USB-berging aan"</string>

    <string name="dlg_confirm_kill_storage_users_text" msgid="6206212680430268343">"As jy die USB-geheue aanskakel, sal sekere programme wat jy gebruik, stop en onbeskikbaar wees totdat jy die USB-geheue afskakel."</string>

    <string name="dlg_confirm_kill_storage_users_text" msgid="6206212680430268343">"As jy die USB-berging aanskakel, sal sekere programme wat jy gebruik, stop en onbeskikbaar wees totdat jy die USB-berging afskakel."</string>

    <string name="dlg_error_title" msgid="7323658469626514207">"USB-handeling was onsuksesvol"</string>

    <string name="dlg_ok" msgid="7376953167039865701">"OK"</string>

    <string name="usb_mtp_notification_title" msgid="3699913097391550394">"Gekoppel as \'n mediatoestel"</string>
@@ -1014,9 +1016,9 @@ 
    <string name="usb_cd_installer_notification_title" msgid="6774712827892090754">"Gekoppel as \'n installeerder"</string>

    <string name="usb_accessory_notification_title" msgid="7848236974087653666">"Gekoppel aan \'n USB-toebehoorsel"</string>

    <string name="usb_notification_message" msgid="4447869605109736382">"Raak vir ander USB-opsies"</string>

    <string name="extmedia_format_title" product="nosdcard" msgid="9020092196061007262">"Formateer USB-geheue?"</string>

    <string name="extmedia_format_title" product="nosdcard" msgid="9020092196061007262">"Formateer USB-berging?"</string>

    <string name="extmedia_format_title" product="default" msgid="3648415921526526069">"Formateer SD-kaart?"</string>

    <string name="extmedia_format_message" product="nosdcard" msgid="3934016853425761078">"Alle lêers wat op jou  USB-geheue gestoor is, sal uitgevee word. Hierdie handeling kan nie omgekeer word nie!"</string>

    <string name="extmedia_format_message" product="nosdcard" msgid="3934016853425761078">"Alle lêers wat op jou  USB-berging gestoor is, sal uitgevee word. Hierdie handeling kan nie omgekeer word nie!"</string>

    <string name="extmedia_format_message" product="default" msgid="14131895027543830">"Alle data op jou kaart sal verlore gaan."</string>

    <string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Formaat"</string>

    <string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB-ontfouter gekoppel"</string>
@@ -1219,4 +1221,7 @@ 
    <string name="share_action_provider_share_with" msgid="5247684435979149216">"Deel met"</string>

    <string name="status_bar_device_locked" msgid="3092703448690669768">"Toestel gesluit."</string>

    <string name="list_delimeter" msgid="3975117572185494152">", "</string>

    <string name="sending" msgid="8715108995741758718">"Stuur tans..."</string>

    <string name="launchBrowserDefault" msgid="2057951947297614725">"Begin webblaaier?"</string>

    <string name="SetupCallDefault" msgid="6870275517518479651">"Aanvaar oproep?"</string>

</resources>

core/res/res/values-am/strings.xml

+7 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -301,6 +301,8 @@ 
    <string name="permlab_readLogs" msgid="6615778543198967614">"ወሳኝ የማስታወሻ ውሂብ አንብብ"</string>

    <string name="permdesc_readLogs" product="tablet" msgid="82061313293455151">" ከስርዓቱ የተለያዩ የማስታወሻ ፋይሎች ውስጥ ለማንበብ ለመተግበሪያ ይፈቅዳሉ። ይህ ስለ ጡባዊ ተኮህ ምን እያደረክበት እንደሆነ የግላዊ  ወይም የግል መረጃን ጨምሮ ጠቅላላ መረጃ ለማግኘት ይፈቅዳል።"</string>

    <string name="permdesc_readLogs" product="default" msgid="2063438140241560443">" ከስርዓቱ የተለያዩ የማስታወሻ ፋይሎች ውስጥ ለማንበብ ለመተግበሪያይፈቅዳሉ። ይህ ስለ ስልክህ ምን እያደረክበት እንደሆነ የግላዊ  ወይም የግል መረጃን ጨምሮ ጠቅላላ መረጃ ለማግኘት ይፈቅዳል።"</string>

    <string name="permlab_anyCodecForPlayback" msgid="715805555823881818">"ለመልሰህ አጫውት ማንኛውምንም የማህደረ መረጃ ዲኮደር ተጠቀም"</string>

    <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="2101444559995480174">"ለመልሰህ አጫውት ፍታን በማንኛውም የተጫኑ በማህደረ መረጃ ዲኮደር ለመጠቀም  ለመተግበሪያ ይፈቅዳል፡፡"</string>

    <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"በdiag ባለቤትነት ያሉ ንብረቶችን አንብብ/ፃፍ"</string>

    <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"በዲያግ ቡድን ባለቤትነት ወደ አለ ማንኛውም ንብረት ለምሳሌ በ/dev ያሉ ፋይሎች ለማንበብ እና ለመፃፍ ለመተግበሪያው ይፈቅዳሉ። ይህ በመሰረቱ የስርዓት መረጋጋትን እና ደህንነትን ሊጎዳ ይችላል። ይህ ውስን የሀርድዌር-ተኮር ዲያግኖስቲክስ በአምራቹ ወይም ከዋኙ ብቻ መሆን አለበት።"</string>

    <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"የመተግበሪያ ምንዝሮችን አንቃ ወይም አቦዝን"</string>
@@ -465,9 +467,9 @@ 
    <string name="permlab_bluetoothAdmin" msgid="3606576270792236062">"የብሉቱዝ  አስተዳደር"</string>

    <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="tablet" msgid="6921177471748882137">"የአካባቢውን ብሉቱዝ ጡባዊ ለማዋቀር እና አግኝቶ ከሩቅ መሣሪያዎች ጋር ለማጣመር ለመተግበሪያው ይፈቅዳሉ።"</string>

    <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="default" msgid="8931682159331542137">"የአካባቢውን ብሉቱዝ ጡባዊ ለማዋቀር እና አግኝቶ ከሩቅ መሣሪያዎች ጋር ለማጣመር ለመተግበሪያው ይፈቅዳሉ።"</string>

    <!-- outdated translation 2800410363171809280 -->     <string name="permlab_accessWimaxState" msgid="1232061307208861588">"የ WiMAX ሁኔታን ዕይ"</string>

    <string name="permlab_accessWimaxState" msgid="1232061307208861588">"የ WiMAX ሁኔታን ዕይ"</string>

    <string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="8298035866227524023">"ትግበራ ስለWi-Fi ሁኔታ መረጃን ለማየት ይፈቅዳል።"</string>

    <!-- outdated translation 340465839241528618 -->     <string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"የWiMAX ሁኔታ ለውጥ"</string>

    <string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"የWiMAX ሁኔታ ለውጥ"</string>

    <string name="permdesc_changeWimaxState" msgid="474918005058989421">"ትግበራ ከ WiMAX አውታረመረብ ለመያያዝ እና ለመለያየት ይፈቅዳል።"</string>

    <string name="permlab_bluetooth" msgid="8361038707857018732">"የብሉቱዝ ተያያዦችን ፍጠር"</string>

    <string name="permdesc_bluetooth" product="tablet" msgid="7007851048416363446">"የአካባቢውን ብሉቱዝ ጡባዊ ተኮ  ውቅር ለማየት፣ እና ከተጣመረው መሣሪያ ጋር ግንኙነት ለማድረግ እና ለመቀበል ለመተግበሪያው ይፈቅዳሉ።"</string>
@@ -1219,4 +1221,7 @@ 
    <string name="share_action_provider_share_with" msgid="5247684435979149216">"ተጋራ ከ"</string>

    <string name="status_bar_device_locked" msgid="3092703448690669768">"መሣሪያ ተቆልፏል።"</string>

    <string name="list_delimeter" msgid="3975117572185494152">"፣ "</string>

    <string name="sending" msgid="8715108995741758718">"በመላክ ላይ......."</string>

    <string name="launchBrowserDefault" msgid="2057951947297614725">"ማሰሺያን አስነሳ?"</string>

    <string name="SetupCallDefault" msgid="6870275517518479651">"ጥሪ ተቀበል?"</string>

</resources>

core/res/res/values-ar/strings.xml

+14 −9

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

core/res/res/values-bg/strings.xml

+8 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -301,6 +301,8 @@ 
    <string name="permlab_readLogs" msgid="6615778543198967614">"четене на поверителни данни от регистрационните файлове"</string>

    <string name="permdesc_readLogs" product="tablet" msgid="82061313293455151">"Разрешава на приложението да чете от различните регистрационни файлове на системата. Това му позволява да получи обща информация какво правите с таблета, потенциално включително и лични или поверителни данни."</string>

    <string name="permdesc_readLogs" product="default" msgid="2063438140241560443">"Разрешава на приложението да чете от различните регистрационни файлове на системата. Това му позволява да получи обща информация какво правите с телефона, потенциално включително и лични или поверителни данни."</string>

    <string name="permlab_anyCodecForPlayback" msgid="715805555823881818">"използване на всеки медиен декодер за възпроизвеждане"</string>

    <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="2101444559995480174">"Разрешава на приложението да използва всеки инсталиран медиен декодер с цел декодиране за възпроизвеждане."</string>

    <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"четене/запис в ресурси, притежавани от diag"</string>

    <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Разрешава на приложението да чете и записва във всеки ресурс, притежаван от групата diag, например файловете в /dev. Това потенциално може да засегне стабилността и сигурността на системата. То трябва да се използва САМО за диагностика, конкретно за хардуера, от страна на производителя или оператора."</string>

    <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"активиране или деактивиране на компоненти на приложенията"</string>
@@ -465,9 +467,9 @@ 
    <string name="permlab_bluetoothAdmin" msgid="3606576270792236062">"администриране на Bluetooth"</string>

    <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="tablet" msgid="6921177471748882137">"Разрешава на приложението да конфигурира локалния таблет с Bluetooth, както и да открива и да се сдвоява с отдалечени устройства."</string>

    <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="default" msgid="8931682159331542137">"Разрешава на приложението да конфигурира локалния телефон с Bluetooth, както и да открива и да се сдвоява с отдалечени устройства."</string>

    <!-- outdated translation 2800410363171809280 -->     <string name="permlab_accessWimaxState" msgid="1232061307208861588">"преглед на състоянието на WiMAX мрежата"</string>

    <string name="permlab_accessWimaxState" msgid="1232061307208861588">"Преглед на състоянието на WiMAX мрежата"</string>

    <string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="8298035866227524023">"Разрешава на приложението да вижда информацията за състоянието на WiMAX мрежата."</string>

    <!-- outdated translation 340465839241528618 -->     <string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"промяна на състоянието на WiMAX мрежата"</string>

    <string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"Промяна на състоянието на WiMAX мрежата"</string>

    <string name="permdesc_changeWimaxState" msgid="474918005058989421">"Разрешава на приложението да се свързва към WiMAX мрежа и да прекратява връзката с нея."</string>

    <string name="permlab_bluetooth" msgid="8361038707857018732">"създаване на връзки през Bluetooth"</string>

    <string name="permdesc_bluetooth" product="tablet" msgid="7007851048416363446">"Разрешава на приложението да вижда конфигурацията на локалния таблет с Bluetooth и да изгражда и приема връзки със сдвоени устройства."</string>
@@ -667,7 +669,7 @@ 
    <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tablet" msgid="151659196095791474">"В таблета няма SIM карта."</string>

    <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="default" msgid="2186920585695169078">"В телефона няма SIM карта."</string>

    <string name="lockscreen_missing_sim_instructions" msgid="5372787138023272615">"Поставете SIM карта."</string>

    <string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"SIM картата липсва или е нечетима. Поставете SIM карта."</string>

    <string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"SIM картата липсва или е нечетлива. Поставете SIM карта."</string>

    <string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"SIM картата ви е деактивирана за постоянно."\n"Свържете се с оператора на безжичната си връзка, за да получите друга."</string>

    <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Бутон за предишния запис"</string>

    <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Бутон за следващия запис"</string>
@@ -1219,4 +1221,7 @@ 
    <string name="share_action_provider_share_with" msgid="5247684435979149216">"Споделяне със:"</string>

    <string name="status_bar_device_locked" msgid="3092703448690669768">"Устройството е заключено."</string>

    <string name="list_delimeter" msgid="3975117572185494152">", "</string>

    <string name="sending" msgid="8715108995741758718">"Изпраща се..."</string>

    <string name="launchBrowserDefault" msgid="2057951947297614725">"Да се стартира ли браузърът?"</string>

    <string name="SetupCallDefault" msgid="6870275517518479651">"Да се приеме ли обаждането?"</string>

</resources>

core/res/res/values-ca/strings.xml

+7 −2

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.