<stringname="choose_create_option_passkey_title"msgid="8762295821604276511">"Skep toegangsleutel om by <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aan te meld?"</string>
<stringname="choose_create_option_password_title"msgid="4481366993598649224">"Stoor wagwoord om by <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aan te meld?"</string>
<stringname="choose_create_option_sign_in_title"msgid="7092914088455358079">"Stoor aanmeldinligting vir <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<stringname="choose_create_single_tap_passkey_title"msgid="3872793514041774218">"Gebruik jou skermslot om ’n toegangsleutel vir <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> te skep?"</string>
<stringname="choose_create_single_tap_password_title"msgid="5231871886818921622">"Gebruik jou skermslot om ’n wagwoord vir <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> te skep?"</string>
<stringname="choose_create_single_tap_sign_in_title"msgid="256498714574099587">"Gebruik jou skermslot om aanmeldinligting vir <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> te stoor?"</string>
<stringname="get_dialog_title_use_passkey_for"msgid="6236608872708021767">"Gebruik jou gestoorde toegangsleutel vir <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<stringname="get_dialog_title_use_password_for"msgid="625828023234318484">"Gebruik jou gestoorde wagwoord vir <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<stringname="get_dialog_title_single_tap_for"msgid="2057945648748859483">"Gebruik jou skermslot om met <xliff:gid="USERNAME">%2$s</xliff:g> by <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aan te meld"</string>
<stringname="get_dialog_title_use_sign_in_for"msgid="790049858275131785">"Gebruik jou aanmelding vir <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<stringname="get_dialog_title_unlock_options_for"msgid="7605568190597632433">"Ontsluit aanmeldingopsies vir <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<stringname="get_dialog_title_use_passkey_for"msgid="479261099705979148">"Gebruik jou gestoorde toegangsleutel vir <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="get_dialog_title_use_password_for"msgid="688557784207167647">"Gebruik jou gestoorde wagwoord vir <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="get_dialog_title_use_sign_in_for"msgid="4233553937542583226">"Gebruik jou rekening vir <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for get_dialog_description_single_tap (2797059565126030879) -->
<skip/>
<stringname="get_dialog_title_unlock_options_for"msgid="7096423827682163270">"Ontsluit aanmeldingopsies vir <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="get_dialog_title_choose_passkey_for"msgid="9175997688078538490">"Kies ’n gestoorde toegangsleutel vir <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="get_dialog_title_choose_password_for"msgid="1724435823820819221">"Kies ’n gestoorde wagwoord vir <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="get_dialog_title_choose_saved_sign_in_for"msgid="2420298653461652728">"Kies ’n gestoorde aanmelding vir <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="get_dialog_title_choose_sign_in_for"msgid="3048870756117876514">"Kies ’n aanmelding vir <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="get_dialog_title_choose_sign_in_for"msgid="645728947702442421">"Kies ’n rekening vir <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="get_dialog_title_choose_option_for"msgid="4976380044745029107">"Kies ’n opsie vir <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<stringname="get_dialog_title_use_info_on"msgid="8863708099535435146">"Gebruik hierdie inligting op <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<stringname="get_dialog_use_saved_passkey_for"msgid="4618100798664888512">"Meld op ’n ander manier aan"</string>
<stringname="choose_create_option_passkey_title"msgid="8762295821604276511">"هل تريد إنشاء مفتاح مرور لتسجيل الدخول إلى \"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\"؟"</string>
<stringname="choose_create_option_password_title"msgid="4481366993598649224">"هل تريد حفظ كلمة المرور لتسجيل الدخول إلى \"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\"؟"</string>
<stringname="choose_create_option_sign_in_title"msgid="7092914088455358079">"هل تريد حفظ معلومات تسجيل الدخول إلى \"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\"؟"</string>
<stringname="choose_create_single_tap_passkey_title"msgid="3872793514041774218">"هل تريد استخدام قفل الشاشة لإنشاء مفتاح مرور لتطبيق \"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\"؟"</string>
<stringname="choose_create_single_tap_password_title"msgid="5231871886818921622">"هل تريد استخدام قفل الشاشة لإنشاء كلمة مرور لتطبيق \"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\"؟"</string>
<stringname="choose_create_single_tap_sign_in_title"msgid="256498714574099587">"هل تريد استخدام قفل الشاشة لحفظ معلومات تسجيل الدخول لتطبيق \"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\"؟"</string>
<stringname="get_dialog_title_use_passkey_for"msgid="6236608872708021767">"هل تريد استخدام مفتاح المرور المحفوظ لتطبيق \"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\"؟"</string>
<stringname="get_dialog_title_use_password_for"msgid="625828023234318484">"هل تريد استخدام كلمة المرور المحفوظة لتطبيق \"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\"؟"</string>
<stringname="get_dialog_title_single_tap_for"msgid="2057945648748859483">"استخدِم قفل الشاشة لتسجيل الدخول إلى \"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" باستخدام <xliff:gid="USERNAME">%2$s</xliff:g>"</string>
<stringname="get_dialog_title_use_sign_in_for"msgid="790049858275131785">"هل تريد استخدام معلومات تسجيل دخولك لتطبيق \"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\"؟"</string>
<stringname="get_dialog_title_unlock_options_for"msgid="7605568190597632433">"هل تريد فتح القفل لاستعادة خيارات تسجيل الدخول لتطبيق \"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\"؟"</string>
<stringname="get_dialog_title_use_passkey_for"msgid="479261099705979148">"استخدام مفتاح المرور المحفوظ لتسجيل الدخول إلى \"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
<stringname="get_dialog_title_use_password_for"msgid="688557784207167647">"استخدام كلمة المرور المحفوظة لتسجيل الدخول إلى \"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
<stringname="get_dialog_title_use_sign_in_for"msgid="4233553937542583226">"استخدام حسابك لتسجيل الدخول إلى \"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
<!-- no translation found for get_dialog_description_single_tap (2797059565126030879) -->
<skip/>
<stringname="get_dialog_title_unlock_options_for"msgid="7096423827682163270">"فتح القفل لاستعادة خيارات تسجيل الدخول إلى \"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
<stringname="get_dialog_title_choose_passkey_for"msgid="9175997688078538490">"اختيار مفتاح مرور محفوظ لتطبيق \"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
<stringname="get_dialog_title_choose_password_for"msgid="1724435823820819221">"اختيار كلمة مرور محفوظة لتطبيق \"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
<stringname="get_dialog_title_choose_saved_sign_in_for"msgid="2420298653461652728">"اختيار بيانات اعتماد تسجيل دخول محفوظة لتطبيق \"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
<stringname="get_dialog_title_choose_sign_in_for"msgid="3048870756117876514">"اختيار معلومات تسجيل الدخول لتطبيق \"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
<stringname="get_dialog_title_choose_sign_in_for"msgid="645728947702442421">"اختيار حساب لتسجيل الدخول إلى \"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
<stringname="get_dialog_title_choose_option_for"msgid="4976380044745029107">"هل تريد اختيار بيانات الاعتماد لتطبيق \"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\"؟"</string>
<stringname="get_dialog_title_use_info_on"msgid="8863708099535435146">"هل تريد استخدام بيانات الاعتماد هذه في \"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\"؟"</string>
<stringname="get_dialog_use_saved_passkey_for"msgid="4618100798664888512">"تسجيل الدخول بطريقة أخرى"</string>