Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 48855492 authored by Matthias Bosc's avatar Matthias Bosc Committed by Marco Brohet
Browse files

frameworks/base - add missing translations 

patch1: some changes, thx delphin
patch2: fix string ordering

Change-Id: Ic3fd3b699b5b75c5a69f09eb80370dc5bd52dc53
parent 6d81c104

core/res/res/values-fr/strings.xml

+39 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1444,4 +1444,43 @@ 
    <string name="enable_accessibility_canceled" msgid="3833923257966635673">"Accessibilité annulée."</string>

    <string name="user_switched" msgid="3768006783166984410">"Utilisateur actuel : <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="owner_name" msgid="2716755460376028154">"Propriétaire"</string>



    <!-- CYANOGENMOD ADDITIONS -->



    <string name="reboot_system" product="tablet">Redémarrage de la tablette</string>

    <string name="reboot_system" product="default">Redémarrage du téléphone</string>

    <string name="reboot_reboot">Redémarrer</string>

    <string name="reboot_recovery">Recovery</string>

    <string name="reboot_bootloader">Bootloader</string>

    <string name="reboot_bootmenu">Bootmenu</string>

    <string name="reboot_fastboot">Fastboot</string>

    <string name="reboot_download">Download</string>

    <string name="reboot_confirm" product="tablet">Votre tablette va redémarrer</string>

    <string name="reboot_confirm" product="default">Votre téléphone va redémarrer</string>

    <string name="reboot_progress">Redémarrage en cours\u2026</string>

    <string name="global_action_reboot">Redémarrer</string>

    <string name="global_action_screenshot">Capture d\'écran</string>

    <string name="global_action_choose_profile">Profils</string>

    <string name="global_actions_toggle_expanded_desktop_mode">Bureau étendu</string>



    <!-- label for item that toggles expand desktop mode -->

    <string name="global_actions_expanded_desktop_mode_on_status">Activé</string>

    <string name="global_actions_expanded_desktop_mode_off_status">Désactivé</string>



    <!-- Names of default profiles. -->

    <string name="profileNameDefault">Défaut</string>

    <string name="profileNameWork">Bureau</string>

    <string name="profileNameHome">Maison</string>

    <string name="profileNameSilent">Silencieux</string>

    <string name="profileNameNight">Nuit</string>



    <!-- Names of application groups. -->

    <string name="profileGroupPhone">Téléphone</string>

    <string name="profileGroupCalendar">Agenda</string>

    <string name="profileGroupGmail">Gmail</string>

    <string name="profileGroupEmail">Email</string>

    <string name="profileGroupSMS">SMS</string>



    <!-- Name of wildcard profile. -->

    <string name="wildcardProfile">Autres</string>

</resources>