Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 47cd2e4b authored by Eric Fischer's avatar Eric Fischer Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import revised translations."

parents a2b0c878 f70642ad
Loading
Loading
Loading
Loading
+2 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -204,10 +204,8 @@
    <string name="permdesc_getTasks" msgid="7048711358713443341">"للسماح للتطبيق باسترداد معلومات حول المهام المُشغلة الحالية والحديثة. قد يسمح ذلك للتطبيقات الضارة باكتشاف معلومات خاصة حول التطبيقات الأخرى."</string>
    <string name="permlab_reorderTasks" msgid="5669588525059921549">"إعادة ترتيب التطبيقات التي قيد التشغيل"</string>
    <string name="permdesc_reorderTasks" msgid="126252774270522835">"للسماح لتطبيق ما بنقل المهام إلى المقدمة والخلفية. قد تفرض التطبيقات الضارة نفسها إلى المقدمة بدون تحكم منك."</string>
    <!-- no translation found for permlab_removeTasks (4802740047161700683) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_removeTasks (2000332928514575461) -->
    <skip />
    <string name="permlab_removeTasks" msgid="4802740047161700683">"إيقاف التطبيقات التي قيد التشغيل"</string>
    <string name="permdesc_removeTasks" msgid="2000332928514575461">"للسماح لأحد التطبيقات بإزالة المهام وإيقاف التطبيقات المتعلقة بها. يمكن للتطبيقات الضارة تعطيل سلوك التطبيقات الأخرى."</string>
    <string name="permlab_setDebugApp" msgid="4339730312925176742">"تمكين تصحيح أخطاء التطبيق"</string>
    <string name="permdesc_setDebugApp" msgid="5584310661711990702">"للسماح لتطبيق ما بتشغيل تصحيح الأخطاء لتطبيق آخر. قد تستخدم التطبيقات الضارة ذلك لإنهاء التطبيقات الأخرى."</string>
    <string name="permlab_changeConfiguration" msgid="8214475779521218295">"تغيير إعدادات واجهة المستخدم"</string>
+2 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -204,10 +204,8 @@
    <string name="permdesc_getTasks" msgid="7048711358713443341">"Разрешава на приложението да извлича информация за задачите, изпълнявани понастоящем и неотдавна. Може да позволи на злонамерените приложения да открият поверителна информация за други приложения."</string>
    <string name="permlab_reorderTasks" msgid="5669588525059921549">"пренареждане на изпълняваните приложения"</string>
    <string name="permdesc_reorderTasks" msgid="126252774270522835">"Разрешава на приложението да прехвърля задачи на преден и на заден план. Злонамерените приложения могат сами да се изведат на преден план без ваша намеса."</string>
    <!-- no translation found for permlab_removeTasks (4802740047161700683) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_removeTasks (2000332928514575461) -->
    <skip />
    <string name="permlab_removeTasks" msgid="4802740047161700683">"спиране на изпълняваните приложения"</string>
    <string name="permdesc_removeTasks" msgid="2000332928514575461">"Разрешава на приложението да премахва задачи и да прекратява приложенията им. Злонамерените приложения могат да нарушат поведението на други приложения."</string>
    <string name="permlab_setDebugApp" msgid="4339730312925176742">"активиране на отстраняването на грешки в приложения"</string>
    <string name="permdesc_setDebugApp" msgid="5584310661711990702">"Разрешава на приложението да включва отстраняването на грешки в друго приложение. Злонамерените приложения могат да използват това, за да прекратят други приложения."</string>
    <string name="permlab_changeConfiguration" msgid="8214475779521218295">"промяна на настройките ви за потребителския интерфейс"</string>
+2 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -204,10 +204,8 @@
    <string name="permdesc_getTasks" msgid="7048711358713443341">"Permet a l\'aplicació recuperar informació sobre les tasques que s\'executen actualment i que s\'han executat recentment. Pot permetre a les aplicacions malicioses descobrir informació privada sobre altres aplicacions."</string>
    <string name="permlab_reorderTasks" msgid="5669588525059921549">"canviar l\'ordre de les aplicacions en execució"</string>
    <string name="permdesc_reorderTasks" msgid="126252774270522835">"Permet a una aplicació desplaçar tasques al primer i al segon terme. Les aplicacions malicioses poden aparèixer en primer terme sense que ho controleu."</string>
    <!-- no translation found for permlab_removeTasks (4802740047161700683) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_removeTasks (2000332928514575461) -->
    <skip />
    <string name="permlab_removeTasks" msgid="4802740047161700683">"atura les aplicacions que s\'estan executant"</string>
    <string name="permdesc_removeTasks" msgid="2000332928514575461">"Permet que una aplicació elimini tasques i liquidi les seves aplicacions. Les aplicacions malicioses poden alterar el comportament d\'altres aplicacions."</string>
    <string name="permlab_setDebugApp" msgid="4339730312925176742">"activar la depuració d\'aplicacions"</string>
    <string name="permdesc_setDebugApp" msgid="5584310661711990702">"Permet a una aplicació activar la depuració per a una altra aplicació. Les aplicacions malicioses poden utilitzar-ho per destruir altres aplicacions."</string>
    <string name="permlab_changeConfiguration" msgid="8214475779521218295">"canviar la configuració de la IU"</string>
+2 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -204,10 +204,8 @@
    <string name="permdesc_getTasks" msgid="7048711358713443341">"Umožňuje aplikaci načíst informace o aktuálně a nedávno spuštěných úlohách. Toto nastavení může škodlivým aplikacím umožnit odhalení soukromých informací o jiných aplikacích."</string>
    <string name="permlab_reorderTasks" msgid="5669588525059921549">"změna uspořádání spuštěných aplikací"</string>
    <string name="permdesc_reorderTasks" msgid="126252774270522835">"Umožňuje aplikaci přesouvat úlohy do popředí či pozadí. Škodlivé aplikace mohou vynutit své přesunutí do popředí bez vašeho přičinění."</string>
    <!-- no translation found for permlab_removeTasks (4802740047161700683) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_removeTasks (2000332928514575461) -->
    <skip />
    <string name="permlab_removeTasks" msgid="4802740047161700683">"zastavení činnosti aplikací"</string>
    <string name="permdesc_removeTasks" msgid="2000332928514575461">"Umožňuje aplikaci odebírat úlohy a ukončit činnost souvisejících aplikací. Škodlivé aplikace mohou narušovat chování jiných aplikací."</string>
    <string name="permlab_setDebugApp" msgid="4339730312925176742">"povolit ladění aplikací"</string>
    <string name="permdesc_setDebugApp" msgid="5584310661711990702">"Umožňuje aplikaci povolit ladění jiné aplikace. Škodlivé aplikace mohou pomocí tohoto nastavení ukončit jiné aplikace."</string>
    <string name="permlab_changeConfiguration" msgid="8214475779521218295">"změna vašeho nastavení uživatelského rozhraní"</string>
+2 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -204,10 +204,8 @@
    <string name="permdesc_getTasks" msgid="7048711358713443341">"Tillader, at et program henter oplysninger om nuværende og for nyligt kørende opgaver. Tillader, at eventuelt ondsindede programmer finder private oplysninger om andre programmer."</string>
    <string name="permlab_reorderTasks" msgid="5669588525059921549">"omorganiser kørende programmer"</string>
    <string name="permdesc_reorderTasks" msgid="126252774270522835">"Tillader, at et program flytter opgaver til forgrunden og baggrunden. Ondsindede programmer kan tvinge dem selv til forgrunden uden din kontrol."</string>
    <!-- no translation found for permlab_removeTasks (4802740047161700683) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_removeTasks (2000332928514575461) -->
    <skip />
    <string name="permlab_removeTasks" msgid="4802740047161700683">"stop kørende programmer"</string>
    <string name="permdesc_removeTasks" msgid="2000332928514575461">"Tillader, at et program fjerner opgaver og standser deres programmer. Ondsindede programmer kan forstyrre andre programmers opførsel."</string>
    <string name="permlab_setDebugApp" msgid="4339730312925176742">"aktiver programfejlretning"</string>
    <string name="permdesc_setDebugApp" msgid="5584310661711990702">"Tillader, at et program slår fejlretning af andet program til. Ondsindede programmer kan bruge dette til at standse andre programmer."</string>
    <string name="permlab_changeConfiguration" msgid="8214475779521218295">"skift indstillinger for brugergrænsefladen"</string>
Loading