Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 46ef9d9a authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE 

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I41d5a01d4a304807e7d8dbdc2660792b4e34f4e8
parent c99c592f

packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml

+17 −13
Original line number Diff line number Diff line
@@ -146,12 +146,9 @@ 
    <string name="screen_record_retake" msgid="3846643688365398450">"Neem weer"</string>

    <string name="screen_record_edit" msgid="8733014191240769309">"Wysig"</string>

    <string name="screen_record_delete" msgid="1023421937978254537">"Vee uit"</string>

    <!-- no translation found for screen_capture_fullscreen_screenshot_button (3173749413928507877) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for screen_capture_region_selection_button (515608875142444130) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for screen_capture_toolbar_screenshot_button (5676585348709494125) -->

    <skip />

    <string name="screen_capture_fullscreen_screenshot_button" msgid="3173749413928507877">"Neem ’n skermskoot van die hele skerm"</string>

    <string name="screen_capture_region_selection_button" msgid="515608875142444130">"Neem ’n skermskoot van die geselekteerde area"</string>

    <string name="screen_capture_toolbar_screenshot_button" msgid="5676585348709494125">"Skermskoot"</string>

    <string name="screen_capture_toolbar_record_button" msgid="7533814143351870339">"Neem op"</string>

    <string name="screen_share_toolbar_share_button" msgid="9182050596136815833">"Deel"</string>

    <string name="screen_capture_region_dimensions" msgid="2317064050253056256">"<xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> x <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -201,10 +198,8 @@ 
    <string name="accessibility_qr_code_scanner_button" msgid="7521277927692910795">"QR-kodeskandeerder"</string>

    <string name="accessibility_unlock_button" msgid="3613812140816244310">"Ontsluit"</string>

    <string name="accessibility_lock_icon" msgid="661492842417875775">"Toestel is gesluit"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_confirm_biometric_auth_to_unlock (1600162805010332470) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_retry_face_auth (3018310877303150273) -->

    <skip />

    <string name="accessibility_confirm_biometric_auth_to_unlock" msgid="1600162805010332470">"Bevestig en ontsluit toestel"</string>

    <string name="accessibility_retry_face_auth" msgid="3018310877303150273">"Probeer Gesigslot weer"</string>

    <string name="accessibility_scanning_face" msgid="3093828357921541387">"Skandeer tans gesig"</string>

    <string name="accessibility_send_smart_reply" msgid="8885032190442015141">"Stuur"</string>

    <string name="cancel" msgid="1089011503403416730">"Kanselleer"</string>
@@ -404,6 +399,8 @@ 
    <string name="quick_settings_cast_device_default_name" msgid="6988469571141331700">"Onbenoemde toestel"</string>

    <string name="quick_settings_cast_detail_empty_text" msgid="2846282280014617785">"Geen toestelle beskikbaar nie"</string>

    <string name="quick_settings_cast_no_network" msgid="3863016850468559522">"Geen wi-fi- of Ethernet-verbinding nie"</string>

    <!-- no translation found for quick_settings_cast_disconnect (4836025217838730930) -->

    <skip />

    <string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="4980669966716685588">"Helderheid"</string>

    <string name="quick_settings_inversion_label" msgid="3501527749494755688">"Kleuromkering"</string>

    <string name="quick_settings_color_correction_label" msgid="5636617913560474664">"Kleurregstelling"</string>
@@ -413,6 +410,8 @@ 
    <string name="quick_settings_close_user_panel" msgid="5599724542275896849">"Maak toe"</string>

    <string name="quick_settings_connected" msgid="3873605509184830379">"Gekoppel"</string>

    <string name="quick_settings_connecting" msgid="2381969772953268809">"Koppel tans …"</string>

    <!-- no translation found for quick_settings_scanning_for_wifi (5875402701266073463) -->

    <skip />

    <string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="1199196300038363424">"Warmkol"</string>

    <string name="quick_settings_hotspot_secondary_label_transient" msgid="7585604088079160564">"Skakel tans aan …"</string>

    <string name="quick_settings_hotspot_secondary_label_data_saver_enabled" msgid="1280433136266439372">"Databespaarder is aan"</string>
@@ -543,8 +542,7 @@ 
    <string name="keyguard_unlock" msgid="8031975796351361601">"Swiep op om oop te maak"</string>

    <string name="keyguard_unlock_press" msgid="9140109453735019209">"Druk die onsluitikoon om oop te maak"</string>

    <string name="keyguard_face_successful_unlock_swipe" msgid="6180997591385846073">"Ontsluit met gesig. Swiep op om oop te maak."</string>

    <!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_confirm_button (3862344771780817393) -->

    <skip />

    <string name="keyguard_face_successful_unlock_confirm_button" msgid="3862344771780817393">"Ontsluit met gesig. Druk bevestig om voort te gaan."</string>

    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press" msgid="25520941264602588">"Ontsluit met gesig. Druk die ontsluitikoon om oop te maak."</string>

    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"Ontsluit met gesig. Druk om oop te maak."</string>

    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"Gesig is herken. Druk om oop te maak."</string>
@@ -1025,7 +1023,7 @@ 
    <string name="group_accessibility_toggle_mouse_keys" msgid="534757719357514361">"Wissel muissleutels"</string>

    <string name="group_accessibility_toggle_sticky_keys" msgid="7722214637652104184">"Wissel taaisleutels"</string>

    <string name="group_accessibility_toggle_slow_keys" msgid="8569881436531795062">"Wissel stadige sleutels"</string>

    <string name="group_accessibility_toggle_voice_access" msgid="5436708239015479017">"Wissel stemtoegang"</string>

    <string name="group_accessibility_toggle_voice_access" msgid="5436708239015479017">"Wissel Stemtoegang"</string>

    <string name="group_accessibility_toggle_talkback" msgid="5017967056006325713">"Wissel TalkBack"</string>

    <string name="group_accessibility_toggle_magnification" msgid="3892267763383743128">"Wissel vergroting"</string>

    <string name="group_accessibility_activate_select_to_speak" msgid="9157775915495428592">"Aktiveer Hardoplees"</string>
@@ -1177,6 +1175,12 @@ 
    <string name="running_foreground_services_title" msgid="5137313173431186685">"Programme wat op die agtergrond loop"</string>

    <string name="running_foreground_services_msg" msgid="3009459259222695385">"Tik vir besonderhede oor battery- en datagebruik"</string>

    <string name="mobile_data_disable_title" msgid="5366476131671617790">"Skakel mobiele data af?"</string>

    <!-- no translation found for mobile_data_enable_title (8259903353761259200) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for mobile_data_enable_message (2013861580086078913) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for mobile_data_enable_turn_on (5577732543207882533) -->

    <skip />

    <string name="mobile_data_disable_message" msgid="8604966027899770415">"Jy sal nie deur <xliff:g id="CARRIER">%s</xliff:g> toegang tot data of die internet hê nie. Internet sal net deur Wi-Fi beskikbaar wees."</string>

    <string name="mobile_data_disable_message_default_carrier" msgid="6496033312431658238">"jou diensverskaffer"</string>

    <string name="auto_data_switch_disable_title" msgid="5146527155665190652">"Skakel weer oor na <xliff:g id="CARRIER">%s</xliff:g>?"</string>

packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml

+16 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -146,12 +146,9 @@ 
    <string name="screen_record_retake" msgid="3846643688365398450">"ዳግም አንሳ"</string>

    <string name="screen_record_edit" msgid="8733014191240769309">"አርትዕ"</string>

    <string name="screen_record_delete" msgid="1023421937978254537">"ሰርዝ"</string>

    <!-- no translation found for screen_capture_fullscreen_screenshot_button (3173749413928507877) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for screen_capture_region_selection_button (515608875142444130) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for screen_capture_toolbar_screenshot_button (5676585348709494125) -->

    <skip />

    <string name="screen_capture_fullscreen_screenshot_button" msgid="3173749413928507877">"የሙሉውን ማያ ገፅ ቅጽበታዊ ገፅ ዕይታ ያንሱ"</string>

    <string name="screen_capture_region_selection_button" msgid="515608875142444130">"የተመረጠ ቦታን ቅጽበታዊ ገፅ ዕይታ ያንሱ"</string>

    <string name="screen_capture_toolbar_screenshot_button" msgid="5676585348709494125">"ቅጽበታዊ ገፅ ዕይታ"</string>

    <string name="screen_capture_toolbar_record_button" msgid="7533814143351870339">"ቅረጽ"</string>

    <string name="screen_share_toolbar_share_button" msgid="9182050596136815833">"አጋራ"</string>

    <string name="screen_capture_region_dimensions" msgid="2317064050253056256">"<xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> x <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -201,10 +198,8 @@ 
    <string name="accessibility_qr_code_scanner_button" msgid="7521277927692910795">"የQR ኮድ መቃኛ"</string>

    <string name="accessibility_unlock_button" msgid="3613812140816244310">"ተከፍቷል"</string>

    <string name="accessibility_lock_icon" msgid="661492842417875775">"መሣሪያ ተቆልፏል"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_confirm_biometric_auth_to_unlock (1600162805010332470) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_retry_face_auth (3018310877303150273) -->

    <skip />

    <string name="accessibility_confirm_biometric_auth_to_unlock" msgid="1600162805010332470">"መሣሪያውን ያረጋግጡ እና ይክፈቱ"</string>

    <string name="accessibility_retry_face_auth" msgid="3018310877303150273">"በመልክ መክፈትን እንደገና ይሞክሩ"</string>

    <string name="accessibility_scanning_face" msgid="3093828357921541387">"የቅኝት ፊት"</string>

    <string name="accessibility_send_smart_reply" msgid="8885032190442015141">"ላክ"</string>

    <string name="cancel" msgid="1089011503403416730">"ይቅር"</string>
@@ -404,6 +399,8 @@ 
    <string name="quick_settings_cast_device_default_name" msgid="6988469571141331700">"ያልተሰየመ መሣሪያ"</string>

    <string name="quick_settings_cast_detail_empty_text" msgid="2846282280014617785">"ምንም መሣሪያዎች አይገኙም"</string>

    <string name="quick_settings_cast_no_network" msgid="3863016850468559522">"ምንም የWi-Fi ወይም የኢተርኔት ግንኙነት የለም"</string>

    <!-- no translation found for quick_settings_cast_disconnect (4836025217838730930) -->

    <skip />

    <string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="4980669966716685588">"ብሩህነት"</string>

    <string name="quick_settings_inversion_label" msgid="3501527749494755688">"ተቃራኒ ቀለም"</string>

    <string name="quick_settings_color_correction_label" msgid="5636617913560474664">"የቀለም ማስተካከያ"</string>
@@ -413,6 +410,8 @@ 
    <string name="quick_settings_close_user_panel" msgid="5599724542275896849">"ዝጋ"</string>

    <string name="quick_settings_connected" msgid="3873605509184830379">"ተገናኝቷል"</string>

    <string name="quick_settings_connecting" msgid="2381969772953268809">"በማገናኘት ላይ..."</string>

    <!-- no translation found for quick_settings_scanning_for_wifi (5875402701266073463) -->

    <skip />

    <string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="1199196300038363424">"መገናኛ ነጥብ"</string>

    <string name="quick_settings_hotspot_secondary_label_transient" msgid="7585604088079160564">"በማብራት ላይ..."</string>

    <string name="quick_settings_hotspot_secondary_label_data_saver_enabled" msgid="1280433136266439372">"ውሂብ ቆጣቢ በርቷል"</string>
@@ -543,8 +542,7 @@ 
    <string name="keyguard_unlock" msgid="8031975796351361601">"ለመክፈት በጣት ወደ ላይ ጠረግ ያድርጉ"</string>

    <string name="keyguard_unlock_press" msgid="9140109453735019209">"ለመክፈት የመክፈቻ አዶውን ይጫኑ"</string>

    <string name="keyguard_face_successful_unlock_swipe" msgid="6180997591385846073">"በመልክ ተከፍቷል። ለመክፈት ወደ ላይ ያንሸራትቱ።"</string>

    <!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_confirm_button (3862344771780817393) -->

    <skip />

    <string name="keyguard_face_successful_unlock_confirm_button" msgid="3862344771780817393">"በመልክ ተከፍቷል። ለመቀጠል አረጋግጥ የሚለውን ይጫኑ።"</string>

    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press" msgid="25520941264602588">"በመልክ ተከፍቷል። ለመክፈት የመክፈቻ አዶውን ይጫኑ።"</string>

    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"በመልክ ተከፍቷል። ለመክፈት ይጫኑ።"</string>

    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"መልክ ተለይቶ ታውቋል። ለመክፈት ይጫኑ።"</string>
@@ -1177,6 +1175,12 @@ 
    <string name="running_foreground_services_title" msgid="5137313173431186685">"በጀርባ ውስጥ የሚያሄዱ መተግበሪያዎች"</string>

    <string name="running_foreground_services_msg" msgid="3009459259222695385">"በባትሪ እና ውሂብ አጠቃቀም ላይ ዝርዝሮችን ለማግኘት መታ ያድርጉ"</string>

    <string name="mobile_data_disable_title" msgid="5366476131671617790">"የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ይጥፋ?"</string>

    <!-- no translation found for mobile_data_enable_title (8259903353761259200) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for mobile_data_enable_message (2013861580086078913) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for mobile_data_enable_turn_on (5577732543207882533) -->

    <skip />

    <string name="mobile_data_disable_message" msgid="8604966027899770415">"በ<xliff:g id="CARRIER">%s</xliff:g> በኩል የውሂብ ወይም የበይነመረቡ መዳረሻ አይኖረዎትም። በይነመረብ በWi-Fi በኩል ብቻ ነው የሚገኝ የሚሆነው።"</string>

    <string name="mobile_data_disable_message_default_carrier" msgid="6496033312431658238">"የእርስዎ አገልግሎት አቅራቢ"</string>

    <string name="auto_data_switch_disable_title" msgid="5146527155665190652">"ወደ <xliff:g id="CARRIER">%s</xliff:g> ተመልሶ ይቀየር?"</string>

packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml

+16 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -146,12 +146,9 @@ 
    <string name="screen_record_retake" msgid="3846643688365398450">"إعادة تسجيل الشاشة"</string>

    <string name="screen_record_edit" msgid="8733014191240769309">"تعديل"</string>

    <string name="screen_record_delete" msgid="1023421937978254537">"حذف"</string>

    <!-- no translation found for screen_capture_fullscreen_screenshot_button (3173749413928507877) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for screen_capture_region_selection_button (515608875142444130) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for screen_capture_toolbar_screenshot_button (5676585348709494125) -->

    <skip />

    <string name="screen_capture_fullscreen_screenshot_button" msgid="3173749413928507877">"أخْذ لقطة للشاشة بأكملها"</string>

    <string name="screen_capture_region_selection_button" msgid="515608875142444130">"أخْذ لقطة شاشة للمنطقة المحدّدة"</string>

    <string name="screen_capture_toolbar_screenshot_button" msgid="5676585348709494125">"لقطة شاشة"</string>

    <string name="screen_capture_toolbar_record_button" msgid="7533814143351870339">"تسجيل"</string>

    <string name="screen_share_toolbar_share_button" msgid="9182050596136815833">"مشاركة"</string>

    <string name="screen_capture_region_dimensions" msgid="2317064050253056256">"‫<xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> × <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -201,10 +198,8 @@ 
    <string name="accessibility_qr_code_scanner_button" msgid="7521277927692910795">"الماسح الضوئي لرمز الاستجابة السريعة"</string>

    <string name="accessibility_unlock_button" msgid="3613812140816244310">"تم فتح القفل"</string>

    <string name="accessibility_lock_icon" msgid="661492842417875775">"الجهاز مُقفل."</string>

    <!-- no translation found for accessibility_confirm_biometric_auth_to_unlock (1600162805010332470) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_retry_face_auth (3018310877303150273) -->

    <skip />

    <string name="accessibility_confirm_biometric_auth_to_unlock" msgid="1600162805010332470">"التأكيد وفتح قفل الجهاز"</string>

    <string name="accessibility_retry_face_auth" msgid="3018310877303150273">"يُرجى محاولة فتح الجهاز مجددًا ببصمة وجهك"</string>

    <string name="accessibility_scanning_face" msgid="3093828357921541387">"مسح الوجه"</string>

    <string name="accessibility_send_smart_reply" msgid="8885032190442015141">"إرسال"</string>

    <string name="cancel" msgid="1089011503403416730">"إلغاء"</string>
@@ -404,6 +399,8 @@ 
    <string name="quick_settings_cast_device_default_name" msgid="6988469571141331700">"جهاز لا يحمل اسمًا"</string>

    <string name="quick_settings_cast_detail_empty_text" msgid="2846282280014617785">"لا يتوفر أي جهاز"</string>

    <string name="quick_settings_cast_no_network" msgid="3863016850468559522">"‏لا يتوفّر اتصال بشبكة Wi-Fi أو شبكة إيثرنت."</string>

    <!-- no translation found for quick_settings_cast_disconnect (4836025217838730930) -->

    <skip />

    <string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="4980669966716685588">"السطوع"</string>

    <string name="quick_settings_inversion_label" msgid="3501527749494755688">"قلب الألوان"</string>

    <string name="quick_settings_color_correction_label" msgid="5636617913560474664">"تصحيح الألوان"</string>
@@ -413,6 +410,8 @@ 
    <string name="quick_settings_close_user_panel" msgid="5599724542275896849">"إغلاق"</string>

    <string name="quick_settings_connected" msgid="3873605509184830379">"متصل"</string>

    <string name="quick_settings_connecting" msgid="2381969772953268809">"جارٍ الاتصال..."</string>

    <!-- no translation found for quick_settings_scanning_for_wifi (5875402701266073463) -->

    <skip />

    <string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="1199196300038363424">"نقطة اتصال"</string>

    <string name="quick_settings_hotspot_secondary_label_transient" msgid="7585604088079160564">"جارٍ التفعيل…"</string>

    <string name="quick_settings_hotspot_secondary_label_data_saver_enabled" msgid="1280433136266439372">"توفير البيانات مفعّل"</string>
@@ -543,8 +542,7 @@ 
    <string name="keyguard_unlock" msgid="8031975796351361601">"مرِّر إلى الأعلى لفتح القفل"</string>

    <string name="keyguard_unlock_press" msgid="9140109453735019209">"اضغط على رمز فتح القفل لفتح قفل الشاشة."</string>

    <string name="keyguard_face_successful_unlock_swipe" msgid="6180997591385846073">"تم فتح قفل جهازك عند تقريبه من وجهك. مرِّر سريعًا للأعلى لفتح الجهاز."</string>

    <!-- no translation found for keyguard_face_successful_unlock_confirm_button (3862344771780817393) -->

    <skip />

    <string name="keyguard_face_successful_unlock_confirm_button" msgid="3862344771780817393">"تم فتح الجهاز بالتعرّف على وجهك. يُرجى الضغط للمتابعة."</string>

    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press" msgid="25520941264602588">"تم فتح القفل ببصمة وجهك. لفتح الجهاز، اضغط على رمز فتح القفل."</string>

    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"تم فتح قفل جهازك عند تقريبه من وجهك. اضغط لفتح الجهاز."</string>

    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"تم التعرّف على الوجه. اضغط لفتح الجهاز."</string>
@@ -1177,6 +1175,12 @@ 
    <string name="running_foreground_services_title" msgid="5137313173431186685">"التطبيقات التي تعمل في الخلفية"</string>

    <string name="running_foreground_services_msg" msgid="3009459259222695385">"انقر للحصول على تفاصيل حول البطارية واستخدام البيانات"</string>

    <string name="mobile_data_disable_title" msgid="5366476131671617790">"هل تريد إيقاف بيانات الجوّال؟"</string>

    <!-- no translation found for mobile_data_enable_title (8259903353761259200) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for mobile_data_enable_message (2013861580086078913) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for mobile_data_enable_turn_on (5577732543207882533) -->

    <skip />

    <string name="mobile_data_disable_message" msgid="8604966027899770415">"‏لن تتمكّن من استخدام البيانات أو الإنترنت من خلال <xliff:g id="CARRIER">%s</xliff:g>. ولن يتوفر اتصال الإنترنت إلا عبر Wi-Fi."</string>

    <string name="mobile_data_disable_message_default_carrier" msgid="6496033312431658238">"مشغّل شبكة الجوّال"</string>

    <string name="auto_data_switch_disable_title" msgid="5146527155665190652">"هل تريد التبديل مرة أخرى إلى \"<xliff:g id="CARRIER">%s</xliff:g>\"؟"</string>

packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml

+17 −14

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml

+20 −20

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.