Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 4685851e authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Change-Id: I0e71a652b8116f4b50e2853dfe9d46f1489b6321
Auto-generated-cl: translation import
parent 6625f4df

core/res/res/values-af/strings.xml

+46 −21
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -180,8 +180,6 @@ 
    <string name="permgroupdesc_network" msgid="4478299413241861987">"Kry toegang tot verskeie netwerkfunksies."</string>

    <string name="permgroupdesc_network" msgid="4478299413241861987">"Kry toegang tot verskeie netwerkfunksies."</string>

    <string name="permgrouplab_bluetoothNetwork" msgid="1585403544162128109">"Bluetooth"</string>

    <string name="permgrouplab_bluetoothNetwork" msgid="1585403544162128109">"Bluetooth"</string>

    <string name="permgroupdesc_bluetoothNetwork" msgid="5625288577164282391">"Kry toegang tot toestelle en netwerke deur Bluetooth."</string>

    <string name="permgroupdesc_bluetoothNetwork" msgid="5625288577164282391">"Kry toegang tot toestelle en netwerke deur Bluetooth."</string>

    <string name="permgrouplab_shortrangeNetwork" msgid="130808676377486118">"Kortreeks-netwerke"</string>

    <string name="permgroupdesc_shortrangeNetwork" msgid="1884069062653436007">"Kry toegang tot toestelle met kortreeks-netwerke soos NFC."</string>

    <string name="permgrouplab_audioSettings" msgid="8329261670151871235">"Oudio-instellings"</string>

    <string name="permgrouplab_audioSettings" msgid="8329261670151871235">"Oudio-instellings"</string>

    <string name="permgroupdesc_audioSettings" msgid="2641515403347568130">"Verander oudio-instellings."</string>

    <string name="permgroupdesc_audioSettings" msgid="2641515403347568130">"Verander oudio-instellings."</string>

    <string name="permgrouplab_affectsBattery" msgid="6209246653424798033">"Affekteer battery"</string>

    <string name="permgrouplab_affectsBattery" msgid="6209246653424798033">"Affekteer battery"</string>
@@ -311,8 +309,14 @@ 
    <string name="permdesc_setProcessLimit" msgid="7318061314040879542">"Laat die program toe om die maksimum getal prosesse te beheer wat sal loop. Nooit nodig vir normale programme nie."</string>

    <string name="permdesc_setProcessLimit" msgid="7318061314040879542">"Laat die program toe om die maksimum getal prosesse te beheer wat sal loop. Nooit nodig vir normale programme nie."</string>

    <string name="permlab_setAlwaysFinish" msgid="550958507798796965">"dwing agtergrondprogramme om te sluit"</string>

    <string name="permlab_setAlwaysFinish" msgid="550958507798796965">"dwing agtergrondprogramme om te sluit"</string>

    <string name="permdesc_setAlwaysFinish" msgid="7471310652868841499">"Laat die program toe om te beheer of aktiwiteite altyd klaar maak sodra hulle na die agtergrond beweeg. Nooit nodig vir normale programme nie."</string>

    <string name="permdesc_setAlwaysFinish" msgid="7471310652868841499">"Laat die program toe om te beheer of aktiwiteite altyd klaar maak sodra hulle na die agtergrond beweeg. Nooit nodig vir normale programme nie."</string>

    <string name="permlab_batteryStats" msgid="7863923071360031652">"verander batterystatistiek"</string>

    <!-- no translation found for permlab_batteryStats (2789610673514103364) -->

    <string name="permdesc_batteryStats" msgid="6835186932305744068">"Laat die program toe om battery-statistieke te versamel. Nie vir gebruik deur normale programme nie."</string>

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_batteryStats (5897346582882915114) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permlab_updateBatteryStats (3719689764536379557) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_updateBatteryStats (6862817857178025002) -->

    <skip />

    <string name="permlab_backup" msgid="470013022865453920">"beheerstelsel-rugsteun en -teruglaai"</string>

    <string name="permlab_backup" msgid="470013022865453920">"beheerstelsel-rugsteun en -teruglaai"</string>

    <string name="permdesc_backup" msgid="6912230525140589891">"Laat die program toe om die stelsel se rugsteun-en-teruglaai-meganisme te beheer. Nie vir gebruik deur normale programme nie."</string>

    <string name="permdesc_backup" msgid="6912230525140589891">"Laat die program toe om die stelsel se rugsteun-en-teruglaai-meganisme te beheer. Nie vir gebruik deur normale programme nie."</string>

    <string name="permlab_confirm_full_backup" msgid="5557071325804469102">"bevestig \'n volledige rugsteun- of teruglaaihandeling"</string>

    <string name="permlab_confirm_full_backup" msgid="5557071325804469102">"bevestig \'n volledige rugsteun- of teruglaaihandeling"</string>
@@ -320,7 +324,8 @@ 
    <string name="permlab_internalSystemWindow" msgid="2148563628140193231">"wys ongemagtigde vensters"</string>

    <string name="permlab_internalSystemWindow" msgid="2148563628140193231">"wys ongemagtigde vensters"</string>

    <string name="permdesc_internalSystemWindow" msgid="7458387759461466397">"Laat die program toe om vensters te skep wat bedoel is om deur die interne stelsel se gebruikerkoppelvlak gebruik te word. Nie vir gebruik deur normale programme nie."</string>

    <string name="permdesc_internalSystemWindow" msgid="7458387759461466397">"Laat die program toe om vensters te skep wat bedoel is om deur die interne stelsel se gebruikerkoppelvlak gebruik te word. Nie vir gebruik deur normale programme nie."</string>

    <string name="permlab_systemAlertWindow" msgid="3543347980839518613">"teken oor ander programme"</string>

    <string name="permlab_systemAlertWindow" msgid="3543347980839518613">"teken oor ander programme"</string>

    <string name="permdesc_systemAlertWindow" msgid="4460454022797261814">"Laat die program toe om stelsel-opletberigvensters te wys. Sommige opletberigvensters kan moontlik die hele skerm oorneem."</string>

    <!-- no translation found for permdesc_systemAlertWindow (8584678381972820118) -->

    <skip />

    <string name="permlab_setAnimationScale" msgid="2805103241153907174">"verander globale animasiespoed"</string>

    <string name="permlab_setAnimationScale" msgid="2805103241153907174">"verander globale animasiespoed"</string>

    <string name="permdesc_setAnimationScale" msgid="7690063428924343571">"Laat die program toe om die globale animasiespoed te eniger tyd te verander (vinniger of stadiger animasie)."</string>

    <string name="permdesc_setAnimationScale" msgid="7690063428924343571">"Laat die program toe om die globale animasiespoed te eniger tyd te verander (vinniger of stadiger animasie)."</string>

    <string name="permlab_manageAppTokens" msgid="1286505717050121370">"bestuur programtokens"</string>

    <string name="permlab_manageAppTokens" msgid="1286505717050121370">"bestuur programtokens"</string>
@@ -368,8 +373,10 @@ 
    <string name="permlab_installPackages" msgid="2199128482820306924">"installeer programme direk"</string>

    <string name="permlab_installPackages" msgid="2199128482820306924">"installeer programme direk"</string>

    <string name="permdesc_installPackages" msgid="5628530972548071284">"Laat die program toe om nuwe of opgedateerde Android-pakkette te installeer. Kwaadwillige programme kan dit dalk gebruik om nuwe programme by te voeg met arbitrêr kragtige toestemmings."</string>

    <string name="permdesc_installPackages" msgid="5628530972548071284">"Laat die program toe om nuwe of opgedateerde Android-pakkette te installeer. Kwaadwillige programme kan dit dalk gebruik om nuwe programme by te voeg met arbitrêr kragtige toestemmings."</string>

    <string name="permlab_clearAppCache" msgid="7487279391723526815">"vee alle programkasdata uit"</string>

    <string name="permlab_clearAppCache" msgid="7487279391723526815">"vee alle programkasdata uit"</string>

    <string name="permdesc_clearAppCache" product="tablet" msgid="3523396284474042284">"Laat die program toe om tabletgeheue beskikbaar te stel deur lêers uit te vee in die programkasgids. Toegang tot stelselproses is gewoonlik baie beperk."</string>

    <!-- no translation found for permdesc_clearAppCache (8974640871945434565) -->

    <string name="permdesc_clearAppCache" product="default" msgid="5067988373366292186">"Laat die program toe om vrye foongeheue beskikbaar te stel deur lêers uit te vee in die programkasgids. Toegang tot stelselproses is gewoonlik baie beperk."</string>

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_clearAppCache (2459441021956436779) -->

    <skip />

    <string name="permlab_movePackage" msgid="3289890271645921411">"skuif programhulpbronne"</string>

    <string name="permlab_movePackage" msgid="3289890271645921411">"skuif programhulpbronne"</string>

    <string name="permdesc_movePackage" msgid="319562217778244524">"Laat die program toe om hulpbronne van interne na eksterne media te skuif, en omgekeerd."</string>

    <string name="permdesc_movePackage" msgid="319562217778244524">"Laat die program toe om hulpbronne van interne na eksterne media te skuif, en omgekeerd."</string>

    <string name="permlab_readLogs" msgid="6615778543198967614">"lees sensitiewe logdata"</string>

    <string name="permlab_readLogs" msgid="6615778543198967614">"lees sensitiewe logdata"</string>
@@ -430,11 +437,14 @@ 
    <string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="5945166642335800763">"Laat die program toe om ekstra liggingverskaffer-bevele te gebruik. Die programme kan dit moontlik gebruik om met die werking van die GPS of ander liggingsbronne in te meng."</string>

    <string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="5945166642335800763">"Laat die program toe om ekstra liggingverskaffer-bevele te gebruik. Die programme kan dit moontlik gebruik om met die werking van die GPS of ander liggingsbronne in te meng."</string>

    <string name="permlab_installLocationProvider" msgid="6578101199825193873">"toestemming om \'n liggingverskaffer te installeer"</string>

    <string name="permlab_installLocationProvider" msgid="6578101199825193873">"toestemming om \'n liggingverskaffer te installeer"</string>

    <string name="permdesc_installLocationProvider" msgid="9066146120470591509">"Skep skynliggingsbronne vir toetsing of installeer \'n nuwe liggingsverskaffer. Die program kan dan die ligging en/of status wat deurgegee is deur ander liggingsbronne, soos GPS of liggingsverskaffers, oorheers."</string>

    <string name="permdesc_installLocationProvider" msgid="9066146120470591509">"Skep skynliggingsbronne vir toetsing of installeer \'n nuwe liggingsverskaffer. Die program kan dan die ligging en/of status wat deurgegee is deur ander liggingsbronne, soos GPS of liggingsverskaffers, oorheers."</string>

    <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="5885550969882561436">"presiese (GPS) ligging"</string>

    <!-- no translation found for permlab_accessFineLocation (1191898061965273372) -->

    <string name="permdesc_accessFineLocation" product="tablet" msgid="8960597421469894181">"Vekry toegang tot akkurate liggingsbronne soos die globale posisioneringstelsel op jou tablet. Wanneer liggingsdienste beskikbaar en aangeskakel is, laat hierdie toestemming die program toe om jou presiese ligging te bepaal."</string>

    <skip />

    <string name="permdesc_accessFineLocation" product="default" msgid="239268765496141815">"Vekry toegang tot akkurate liggingsbronne soos die globale posisioneringstelsel op jou foon. Wanneer liggingsdienste beskikbaar en aangeskakel is, laat hierdie toestemming die program toe om jou presiese ligging te bepaal."</string>

    <!-- no translation found for permdesc_accessFineLocation (5295047563564981250) -->

    <string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7422827215441638984">"benaderde (netwerkgebaseerde) ligging"</string>

    <skip />

    <string name="permdesc_accessCoarseLocation" msgid="5383798877137640762">"Verkry toegang tot \'n benaderde ligging vanaf die liggingsverskaffers wat netwerkbronne soos seltorings en Wi-Fi gebruik. Wanneer hierdie liggingsdienste beskikbaar en aangeskakel is, laat hierdie toestemming die program toe om jou benaderde ligging te bepaal."</string>

    <!-- no translation found for permlab_accessCoarseLocation (4887895362354239628) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_accessCoarseLocation (2538200184373302295) -->

    <skip />

    <string name="permlab_accessSurfaceFlinger" msgid="2363969641792388947">"kry toegang tot SurfaceFlinger"</string>

    <string name="permlab_accessSurfaceFlinger" msgid="2363969641792388947">"kry toegang tot SurfaceFlinger"</string>

    <string name="permdesc_accessSurfaceFlinger" msgid="1041619516733293551">"Laat die program toe om SurfaceFlinger se laevlak-kenmerke te gebruik."</string>

    <string name="permdesc_accessSurfaceFlinger" msgid="1041619516733293551">"Laat die program toe om SurfaceFlinger se laevlak-kenmerke te gebruik."</string>

    <string name="permlab_readFrameBuffer" msgid="6690504248178498136">"lees raambuffer"</string>

    <string name="permlab_readFrameBuffer" msgid="6690504248178498136">"lees raambuffer"</string>
@@ -556,7 +566,8 @@ 
    <string name="permlab_bluetoothAdmin" msgid="6006967373935926659">"gaan in by Bluetooth-instellings"</string>

    <string name="permlab_bluetoothAdmin" msgid="6006967373935926659">"gaan in by Bluetooth-instellings"</string>

    <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="tablet" msgid="6921177471748882137">"Laat die program toe om die plaaslike Bluetooth-tablet op te stel, en om met afstandbeheer toestelle saam te bind."</string>

    <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="tablet" msgid="6921177471748882137">"Laat die program toe om die plaaslike Bluetooth-tablet op te stel, en om met afstandbeheer toestelle saam te bind."</string>

    <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="default" msgid="8931682159331542137">"Laat die program toe om die plaaslike Bluetooth-foon op te stel en te ontdek en met afgeleë toestelle saam te bind."</string>

    <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="default" msgid="8931682159331542137">"Laat die program toe om die plaaslike Bluetooth-foon op te stel en te ontdek en met afgeleë toestelle saam te bind."</string>

    <string name="permlab_accessWimaxState" msgid="7436749103151096452">"Bekyk WiMAX-verbindings"</string>

    <!-- no translation found for permlab_accessWimaxState (4195907010610205703) -->

    <skip />

    <string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Laat die program toe om te bepaal of WiMAX geaktiveer is en of enige WiMAX-netwerke gekoppel is."</string>

    <string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Laat die program toe om te bepaal of WiMAX geaktiveer is en of enige WiMAX-netwerke gekoppel is."</string>

    <string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"Verander WiMAX-status"</string>

    <string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"Verander WiMAX-status"</string>

    <string name="permdesc_changeWimaxState" product="tablet" msgid="3156456504084201805">"Laat die program toe om die tablet aan WiMAX-netwerke te koppel en daarvan te ontkoppel."</string>

    <string name="permdesc_changeWimaxState" product="tablet" msgid="3156456504084201805">"Laat die program toe om die tablet aan WiMAX-netwerke te koppel en daarvan te ontkoppel."</string>
@@ -580,7 +591,8 @@ 
    <string name="permdesc_subscribedFeedsWrite" msgid="6928930188826089413">"Laat die program toe om jou huidig gesinkroniseerde strome te verander. Kwaadwillige programme kan dalk jou gesinkroniseerde strome verander."</string>

    <string name="permdesc_subscribedFeedsWrite" msgid="6928930188826089413">"Laat die program toe om jou huidig gesinkroniseerde strome te verander. Kwaadwillige programme kan dalk jou gesinkroniseerde strome verander."</string>

    <string name="permlab_readDictionary" msgid="4107101525746035718">"lees terme wat jy by die woordeboek gevoeg het"</string>

    <string name="permlab_readDictionary" msgid="4107101525746035718">"lees terme wat jy by die woordeboek gevoeg het"</string>

    <string name="permdesc_readDictionary" msgid="659614600338904243">"Laat ’n program toe om alle woorde, name en frases wat die gebruiker moontlik in die gebruikerwoordeboek gestoor het, te lees."</string>

    <string name="permdesc_readDictionary" msgid="659614600338904243">"Laat ’n program toe om alle woorde, name en frases wat die gebruiker moontlik in die gebruikerwoordeboek gestoor het, te lees."</string>

    <string name="permlab_writeDictionary" msgid="2296383164914812772">"skryf na gebruikergedefinieerde woordeboek"</string>

    <!-- no translation found for permlab_writeDictionary (2183110402314441106) -->

    <skip />

    <string name="permdesc_writeDictionary" msgid="8185385716255065291">"Laat die program toe om nuwe woorde in die gebruikerwoordeboek te skryf."</string>

    <string name="permdesc_writeDictionary" msgid="8185385716255065291">"Laat die program toe om nuwe woorde in die gebruikerwoordeboek te skryf."</string>

    <string name="permlab_sdcardRead" product="nosdcard" msgid="8235341515605559677">"toets toegang tot beskermde berging"</string>

    <string name="permlab_sdcardRead" product="nosdcard" msgid="8235341515605559677">"toets toegang tot beskermde berging"</string>

    <string name="permlab_sdcardRead" product="default" msgid="8235341515605559677">"toets toegang tot beskermde berging"</string>

    <string name="permlab_sdcardRead" product="default" msgid="8235341515605559677">"toets toegang tot beskermde berging"</string>
@@ -1095,13 +1107,22 @@ 
    <string name="sms_control_message" msgid="3867899169651496433">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; stuur \'n groot aantal SMS-boodskappe. Wil jy hierdie program toelaat om voort te gaan om boodskappe te stuur?"</string>

    <string name="sms_control_message" msgid="3867899169651496433">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; stuur \'n groot aantal SMS-boodskappe. Wil jy hierdie program toelaat om voort te gaan om boodskappe te stuur?"</string>

    <string name="sms_control_yes" msgid="3663725993855816807">"Laat toe"</string>

    <string name="sms_control_yes" msgid="3663725993855816807">"Laat toe"</string>

    <string name="sms_control_no" msgid="625438561395534982">"Weier"</string>

    <string name="sms_control_no" msgid="625438561395534982">"Weier"</string>

    <string name="sms_short_code_confirm_title" msgid="1666863092640877318">"Stuur SMS na kortkode?"</string>

    <!-- no translation found for sms_short_code_confirm_message (1645436466285310855) -->

    <string name="sms_premium_short_code_confirm_title" msgid="3811263856304367838">"Stuur \'n premium-SMS?"</string>

    <skip />

    <string name="sms_short_code_confirm_message" msgid="5616409294907295407">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; wil graag \'n SMS stuur aan &lt;b&gt;<xliff:g id="DEST_ADDRESS">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;, wat lyk asof dit \'n SMS-kortkode is.&lt;p&gt;Die stuur van SMS\'e na sommige kortkodes kan veroorsaak dat jou selfoonrekening gedebiteer word vir premiumdienste.&lt;p&gt;Wil jy hierdie program toelaat om die boodskap te stuur?"</string>

    <!-- no translation found for sms_short_code_details (4992814738863678373) -->

    <string name="sms_premium_short_code_confirm_message" msgid="6214083016284738667">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; wil graag \'n SMS stuur aan &lt;b&gt;<xliff:g id="DEST_ADDRESS">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;, wat \'n betaalde SMS-kortkode is.&lt;p&gt;&lt;b&gt;As jy \'n boodskap na hierdie bestemming stuur, sal jou selfoonrekening gedebiteer word vir betaalde dienste.&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Wil jy hierdie program toelaat om die boodskap te stuur?"</string>

    <skip />

    <string name="sms_short_code_confirm_allow" msgid="8957573662645722940">"Stuur boodskap"</string>

    <!-- no translation found for sms_premium_short_code_details (4291752905667807485) -->

    <string name="sms_short_code_confirm_deny" msgid="6374609298084435887">"Moenie stuur nie"</string>

    <skip />

    <string name="sms_short_code_confirm_report" msgid="2588793956061677070">"Gee kwaadwillige program aan"</string>

    <!-- no translation found for sms_short_code_confirm_allow (4458878637111023413) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for sms_short_code_confirm_deny (2927389840209170706) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for sms_short_code_remember_choice (5289538592272218136) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for sms_short_code_confirm_always_allow (3241181154869493368) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for sms_short_code_confirm_never_allow (446992765774269673) -->

    <skip />

    <string name="sim_removed_title" msgid="6227712319223226185">"SIM-kaart verwyder"</string>

    <string name="sim_removed_title" msgid="6227712319223226185">"SIM-kaart verwyder"</string>

    <string name="sim_removed_message" msgid="2333164559970958645">"Die mobielnetwerk sal nie beskikbaar wees nie totdat jy weer begin met \'n geldige SIM-kaart."</string>

    <string name="sim_removed_message" msgid="2333164559970958645">"Die mobielnetwerk sal nie beskikbaar wees nie totdat jy weer begin met \'n geldige SIM-kaart."</string>

    <string name="sim_done_button" msgid="827949989369963775">"Klaar"</string>

    <string name="sim_done_button" msgid="827949989369963775">"Klaar"</string>
@@ -1115,6 +1136,8 @@ 
    <string name="perms_new_perm_prefix" msgid="8257740710754301407"><font size="12" fgcolor="#ff900000">"NUUT: "</font></string>

    <string name="perms_new_perm_prefix" msgid="8257740710754301407"><font size="12" fgcolor="#ff900000">"NUUT: "</font></string>

    <string name="perms_description_app" msgid="5139836143293299417">"Verskaf deur <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="perms_description_app" msgid="5139836143293299417">"Verskaf deur <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="no_permissions" msgid="7283357728219338112">"Geen toestemmings benodig nie"</string>

    <string name="no_permissions" msgid="7283357728219338112">"Geen toestemmings benodig nie"</string>

    <!-- no translation found for perm_costs_money (4902470324142151116) -->

    <skip />

    <string name="usb_storage_activity_title" msgid="4465055157209648641">"USB-geheue"</string>

    <string name="usb_storage_activity_title" msgid="4465055157209648641">"USB-geheue"</string>

    <string name="usb_storage_title" msgid="5901459041398751495">"USB gekoppel"</string>

    <string name="usb_storage_title" msgid="5901459041398751495">"USB gekoppel"</string>

    <string name="usb_storage_message" product="nosdcard" msgid="3308538094316477839">"Jy het via USB aan jou rekenaar gekoppel. Raak die knoppie hier onder as jy lêers tussen jou rekenaar en jou Android se USB-geheue wil kopieer."</string>

    <string name="usb_storage_message" product="nosdcard" msgid="3308538094316477839">"Jy het via USB aan jou rekenaar gekoppel. Raak die knoppie hier onder as jy lêers tussen jou rekenaar en jou Android se USB-geheue wil kopieer."</string>
@@ -1400,5 +1423,7 @@ 
    <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="4817627474419471518">"Jy het <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> keer verkeerdelik gepoog om die foon te ontsluit. Die foon sal nou na fabrieksverstek teruggestel word."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="4817627474419471518">"Jy het <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> keer verkeerdelik gepoog om die foon te ontsluit. Die foon sal nou na fabrieksverstek teruggestel word."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"Jy het jou ontsluitpatroon <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> keer verkeerdelik geteken. Na nog <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> onsuksesvolle pogings, sal jy gevra word om jou tablet te ontsluit deur middel van \'n e-posrekening."\n\n" Probeer weer oor <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> sekondes."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"Jy het jou ontsluitpatroon <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> keer verkeerdelik geteken. Na nog <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> onsuksesvolle pogings, sal jy gevra word om jou tablet te ontsluit deur middel van \'n e-posrekening."\n\n" Probeer weer oor <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> sekondes."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"Jy het jou ontsluitpatroon <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> keer verkeerdelik geteken. Na nog <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> onsuksesvolle pogings, sal jy gevra word om jou foon te ontsluit deur middel van \'n e-posrekening."\n\n" Probeer weer oor <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> sekondes."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"Jy het jou ontsluitpatroon <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> keer verkeerdelik geteken. Na nog <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> onsuksesvolle pogings, sal jy gevra word om jou foon te ontsluit deur middel van \'n e-posrekening."\n\n" Probeer weer oor <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> sekondes."</string>

    <!-- no translation found for safe_media_volume_warning (7382971871993371648) -->

    <skip />

    <string name="kg_temp_back_string" msgid="5812983904056640466">"&lt;"</string>

    <string name="kg_temp_back_string" msgid="5812983904056640466">"&lt;"</string>

</resources>
 
</resources>

core/res/res/values-am/strings.xml

+46 −21

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

core/res/res/values-ar/strings.xml

+46 −21

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

core/res/res/values-be/strings.xml

+46 −21

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

core/res/res/values-bg/strings.xml

+46 −21

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.