Audio focus enforcement: duck automatically apps for SDK O+

Enforce automatic ducking only for apps written for an SDK target
  level above 25 (N-MR1)

Test: play notification while Podcast Addict is playing, verify it pauses instead of being ducked
Bug: 37506138
Change-Id: Id7e01a92a51308bd7a3f24abc417d2434b532c12