Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 45e512f7 authored by android-build-team Robot's avatar android-build-team Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into pi-dev

parents 4d298cf4 653a6c46

core/res/res/values-af/strings.xml

+7 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -291,6 +291,12 @@ 
    <string name="permgrouplab_camera" msgid="4820372495894586615">"Kamera"</string>

    <string name="permgroupdesc_camera" msgid="3250611594678347720">"foto\'s en video te neem"</string>

    <string name="permgrouprequest_camera" msgid="1299833592069671756">"Laat &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; toe om foto\'s te neem en video\'s op te neem?"</string>

    <!-- no translation found for permgrouplab_calllog (8798646184930388160) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permgroupdesc_calllog (3006237336748283775) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permgrouprequest_calllog (8487355309583773267) -->

    <skip />

    <string name="permgrouplab_phone" msgid="5229115638567440675">"Foon"</string>

    <string name="permgroupdesc_phone" msgid="6234224354060641055">"foonoproepe te maak en te bestuur"</string>

    <string name="permgrouprequest_phone" msgid="9166979577750581037">"Laat &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; toe om foonoproepe te maak en te bestuur?"</string>
@@ -836,8 +842,7 @@ 
    <string name="double_tap_toast" msgid="4595046515400268881">"Wenk: Dubbeltik om in en uit te zoem."</string>

    <string name="autofill_this_form" msgid="4616758841157816676">"Outovul"</string>

    <string name="setup_autofill" msgid="7103495070180590814">"Stel outovul op"</string>

    <!-- no translation found for autofill_window_title (4107745526909284887) -->

    <skip />

    <string name="autofill_window_title" msgid="4107745526909284887">"Outovul met <xliff:g id="SERVICENAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="autofill_address_name_separator" msgid="6350145154779706772">" "</string>

    <string name="autofill_address_summary_name_format" msgid="3268041054899214945">"$1$2$3"</string>

    <string name="autofill_address_summary_separator" msgid="7483307893170324129">", "</string>

core/res/res/values-am/strings.xml

+7 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -291,6 +291,12 @@ 
    <string name="permgrouplab_camera" msgid="4820372495894586615">"ካሜራ"</string>

    <string name="permgroupdesc_camera" msgid="3250611594678347720">"ስዕሎች ያንሱ እና ቪዲዮ ይቅረጹ"</string>

    <string name="permgrouprequest_camera" msgid="1299833592069671756">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ስዕሎችን እንዲያነሳ እና ቪዲዮን እንዲቀርጽ ይፈቀድለት?"</string>

    <!-- no translation found for permgrouplab_calllog (8798646184930388160) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permgroupdesc_calllog (3006237336748283775) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permgrouprequest_calllog (8487355309583773267) -->

    <skip />

    <string name="permgrouplab_phone" msgid="5229115638567440675">"ስልክ"</string>

    <string name="permgroupdesc_phone" msgid="6234224354060641055">"የስልክ ጥሪዎች ያድርጉ እና ያስተዳድሩ"</string>

    <string name="permgrouprequest_phone" msgid="9166979577750581037">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; የስልክ ጥሪዎችን እንዲያደርግ እና እንዲያቀናብር ይፈቀድለት?"</string>
@@ -836,8 +842,7 @@ 
    <string name="double_tap_toast" msgid="4595046515400268881">"ጠቃሚ ምክር፦ ለማጉላት እና ለማሳነስ ሁለቴ-መታ አድርግ።"</string>

    <string name="autofill_this_form" msgid="4616758841157816676">"ራስ ሙላ"</string>

    <string name="setup_autofill" msgid="7103495070180590814">"በራስ ሰር ሙላ አዘጋጅ"</string>

    <!-- no translation found for autofill_window_title (4107745526909284887) -->

    <skip />

    <string name="autofill_window_title" msgid="4107745526909284887">"በ<xliff:g id="SERVICENAME">%1$s</xliff:g> በራስ-ሙላ"</string>

    <string name="autofill_address_name_separator" msgid="6350145154779706772">" "</string>

    <string name="autofill_address_summary_name_format" msgid="3268041054899214945">"$1$2$3"</string>

    <string name="autofill_address_summary_separator" msgid="7483307893170324129">"፣ "</string>

core/res/res/values-ar/strings.xml

+13 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -303,6 +303,12 @@ 
    <string name="permgrouplab_camera" msgid="4820372495894586615">"الكاميرا"</string>

    <string name="permgroupdesc_camera" msgid="3250611594678347720">"التقاط صور وتسجيل فيديو"</string>

    <string name="permgrouprequest_camera" msgid="1299833592069671756">"‏هل تريد السماح لتطبيق &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; بالتقاط الصور وتسجيل الفيديو؟"</string>

    <!-- no translation found for permgrouplab_calllog (8798646184930388160) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permgroupdesc_calllog (3006237336748283775) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permgrouprequest_calllog (8487355309583773267) -->

    <skip />

    <string name="permgrouplab_phone" msgid="5229115638567440675">"الهاتف"</string>

    <string name="permgroupdesc_phone" msgid="6234224354060641055">"إجراء مكالمات هاتفية وإدارتها"</string>

    <string name="permgrouprequest_phone" msgid="9166979577750581037">"‏هل تريد السماح لتطبيق &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; بإجراء المكالمات الهاتفية وإدارتها؟"</string>
@@ -772,12 +778,12 @@ 
    <string name="lockscreen_sim_puk_locked_instructions" msgid="8127916255245181063">"راجع دليل المستخدم أو اتصل بخدمة العملاء."</string>

    <string name="lockscreen_sim_locked_message" msgid="8066660129206001039">"‏شريحة SIM مؤمّنة."</string>

    <string name="lockscreen_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="595323214052881264">"‏جارٍ إلغاء تأمين شريحة SIM…"</string>

    <string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_dialog_message" msgid="6481623830344107222">"لقد رسمت نقش إلغاء التأمين بطريقة غير صحيحة <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> مرة.\n\nيُرجى إعادة المحاولة خلال <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ثانية."</string>

    <string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_dialog_message" msgid="6481623830344107222">"لقد رسمت نقش فتح القفل بطريقة غير صحيحة <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> مرة.\n\nيُرجى إعادة المحاولة خلال <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ثانية."</string>

    <string name="lockscreen_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="2725973286239344555">"لقد كتبت كلمة المرور <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> مرة بشكل غير صحيح. \n\nأعد المحاولة خلال <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ثانية."</string>

    <string name="lockscreen_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="6216672706545696955">"‏لقد كتبت رمز PIN <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> مرة بشكل غير صحيح. \n\nأعد المحاولة خلال <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ثانية."</string>

    <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="tablet" msgid="9191611984625460820">"‏لقد رسمت نقش إلغاء التأمين بشكل غير صحيح <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> مرة. بعد <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> من المحاولات غير الناجحة الأخرى، ستُطالب بإلغاء تأمين الجهاز اللوحي باستخدام معلومات تسجيل الدخول إلى Google.\n\n أعد المحاولة خلال <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> ثانية."</string>

    <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="tablet" msgid="9191611984625460820">"‏لقد رسمت نقش فتح القفل بشكل غير صحيح <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> مرة. بعد <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> من المحاولات غير الناجحة الأخرى، ستُطالب بإلغاء تأمين الجهاز اللوحي باستخدام معلومات تسجيل الدخول إلى Google.\n\n أعد المحاولة خلال <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> ثانية."</string>

    <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="tv" msgid="5316664559603394684">"‏لديك <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> من محاولات رسم نقش إلغاء القفل غير الصحيحة. بعد <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> من المحاولات غير الناجحة الأخرى، سيُطلب منك إلغاء قفل التلفزيون من خلال تسجيل الدخول إلى Google.\n\n يمكنك إعادة التجربة خلال <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> ثانية."</string>

    <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="default" msgid="2590227559763762751">"‏لقد رسمت نقش إلغاء التأمين بشكل غير صحيح <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> مرة. بعد <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> من المحاولات غير الناجحة الأخرى، ستُطالب بإلغاء تأمين الهاتف باستخدام معلومات تسجيل الدخول إلى Google.\n\n أعد المحاولة خلال <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> ثانية."</string>

    <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="default" msgid="2590227559763762751">"‏لقد رسمت نقش فتح القفل بشكل غير صحيح <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> مرة. بعد <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> من المحاولات غير الناجحة الأخرى، ستُطالب بإلغاء تأمين الهاتف باستخدام معلومات تسجيل الدخول إلى Google.\n\n أعد المحاولة خلال <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> ثانية."</string>

    <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="6128106399745755604">"لقد حاولت إلغاء تأمين الجهاز اللوحي <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> من المرات. بعد <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> من المحاولات غير الناجحة، ستتم إعادة تعيين الجهاز اللوحي إلى الإعدادات الأساسية وسيتم فقد جميع بيانات المستخدم."</string>

    <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tv" msgid="950408382418270260">"لديك <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> من محاولات إلغاء قفل التلفزيون غير الصحيحة. بعد <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> من المحاولات غير الناجحة الأخرى، ستتم إعادة ضبط التلفزيون على الإعدادات الأساسية وستفقد جميع بيانات المستخدم."</string>

    <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="8603565142156826565">"لقد حاولت إلغاء تأمين الهاتف <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> من المرات. بعد <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> من المحاولات غير الناجحة، ستتم إعادة تعيين الهاتف إلى الإعدادات الأساسية وسيتم فقد جميع بيانات المستخدم."</string>
@@ -848,8 +854,7 @@ 
    <string name="double_tap_toast" msgid="4595046515400268881">"نصيحة: اضغط مرتين للتكبير والتصغير."</string>

    <string name="autofill_this_form" msgid="4616758841157816676">"ملء تلقائي"</string>

    <string name="setup_autofill" msgid="7103495070180590814">"إعداد الملء التلقائي"</string>

    <!-- no translation found for autofill_window_title (4107745526909284887) -->

    <skip />

    <string name="autofill_window_title" msgid="4107745526909284887">"الملء التلقائي من خلال <xliff:g id="SERVICENAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="autofill_address_name_separator" msgid="6350145154779706772">" "</string>

    <string name="autofill_address_summary_name_format" msgid="3268041054899214945">"$1$2$3"</string>

    <string name="autofill_address_summary_separator" msgid="7483307893170324129">"، "</string>
@@ -1632,16 +1637,16 @@ 
    <string name="kg_login_checking_password" msgid="1052685197710252395">"جارٍ فحص الحساب…"</string>

    <string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8276745642049502550">"‏لقد كتبت رمز PIN بشكل غير صحيح <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> مرة. \n\nأعد المحاولة خلال <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ثانية."</string>

    <string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="7813713389422226531">"لقد كتبت كلمة المرور بشكل غير صحيح <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> مرة. \n\nأعد المحاولة خلال <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ثانية."</string>

    <string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="74089475965050805">"لقد رسمت نقش إلغاء التأمين بطريقة غير صحيحة <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> مرة. \n\nأعد المحاولة خلال <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ثانية."</string>

    <string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="74089475965050805">"لقد رسمت نقش فتح القفل بطريقة غير صحيحة <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> مرة. \n\nأعد المحاولة خلال <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ثانية."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="1575557200627128949">"لقد حاولت إلغاء تأمين الجهاز اللوحي بشكل غير صحيح <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> مرة. بعد إجراء <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> من المحاولات غير الناجحة الأخرى، ستتم إعادة تعيين الجهاز اللوحي على الإعدادات الأساسية وسيتم فقد جميع بيانات المستخدم."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tv" msgid="5621231220154419413">"لديك <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> من محاولات إلغاء قفل التلفزيون غير الصحيحة. بعد <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> من المحاولات غير الناجحة الأخرى، ستتم إعادة ضبط التلفزيون على الإعدادات الأساسية وستفقد جميع بيانات المستخدم."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="4051015943038199910">"لقد حاولت إلغاء تأمين الهاتف بشكل غير صحيح <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> مرة. بعد إجراء <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> من المحاولات غير الناجحة الأخرى، ستتم إعادة تعيين الهاتف على الإعدادات الأساسية وسيتم فقد جميع بيانات المستخدم."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="2072996269148483637">"لقد حاولت إلغاء تأمين الجهاز اللوحي بشكل غير صحيح <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> مرة. سيتم الآن إعادة تعيين الجهاز اللوحي على الإعدادات الأساسية."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tv" msgid="4987878286750741463">"لديك <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> من محاولات إلغاء قفل التلفزيون غير الصحيحة. ستتم الآن إعادة ضبط التلفزيون على الإعدادات الأساسية."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="4817627474419471518">"لقد حاولت إلغاء تأمين الهاتف بشكل غير صحيح <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> مرة. سيتم الآن إعادة تعيين الهاتف على الإعدادات الأساسية."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"لقد رسمت نقش إلغاء التأمين بشكل غير صحيح <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> مرة. بعد إجراء <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> من المحاولات غير الناجحة الأخرى، ستطالَب بإلغاء تأمين الجهاز اللوحي باستخدام معلومات حساب بريد إلكتروني.\n\n أعد المحاولة خلال <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> ثانية."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"لقد رسمت نقش فتح القفل بشكل غير صحيح <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> مرة. بعد إجراء <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> من المحاولات غير الناجحة الأخرى، ستطالَب بإلغاء تأمين الجهاز اللوحي باستخدام معلومات حساب بريد إلكتروني.\n\n أعد المحاولة خلال <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> ثانية."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tv" msgid="4224651132862313471">"لقد رسمت نقش إلغاء القفل بشكل غير صحيح عدد <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> من المرات. بعد <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> من المحاولات غير الناجحة، سيُطلب منك إلغاء قفل التلفزيون باستخدام حساب بريد إلكتروني.\n\n يمكنك إعادة التجربة خلال <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> ثانية."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"لقد رسمت نقش إلغاء التأمين بشكل غير صحيح <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> مرة. بعد إجراء <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> من المحاولات غير الناجحة الأخرى، ستُطالب بإلغاء تأمين الهاتف باستخدام حساب بريد إلكتروني لإلغاء تأمين الهاتف.\n\n أعد المحاولة خلال <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> ثانية."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"لقد رسمت نقش فتح القفل بشكل غير صحيح <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> مرة. بعد إجراء <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> من المحاولات غير الناجحة الأخرى، ستُطالب بإلغاء تأمين الهاتف باستخدام حساب بريد إلكتروني لإلغاء تأمين الهاتف.\n\n أعد المحاولة خلال <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> ثانية."</string>

    <string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4160700433287233771">" — "</string>

    <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="7899202978204438708">"إزالة"</string>

    <string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="2276318909314492312">"هل تريد رفع مستوى الصوت فوق المستوى الموصى به؟\n\nقد يضر سماع صوت عالٍ لفترات طويلة بسمعك."</string>

core/res/res/values-as/strings.xml

+8 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -291,6 +291,12 @@ 
    <string name="permgrouplab_camera" msgid="4820372495894586615">"কেমেৰা"</string>

    <string name="permgroupdesc_camera" msgid="3250611594678347720">"ফট\' তুলিব আৰু ভিডিঅ\' ৰেকৰ্ড কৰিব পাৰে"</string>

    <string name="permgrouprequest_camera" msgid="1299833592069671756">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;ক ছবি তুলিবলৈ আৰু ভিডিঅ\' ৰেকৰ্ড কৰিবলৈ অনুমতি দিবনে?"</string>

    <!-- no translation found for permgrouplab_calllog (8798646184930388160) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permgroupdesc_calllog (3006237336748283775) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permgrouprequest_calllog (8487355309583773267) -->

    <skip />

    <string name="permgrouplab_phone" msgid="5229115638567440675">"ফ’ন"</string>

    <string name="permgroupdesc_phone" msgid="6234224354060641055">"ফ\'ন কল কৰিব আৰু পৰিচলনা কৰিব পাৰে"</string>

    <string name="permgrouprequest_phone" msgid="9166979577750581037">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;ক ফ\'ন কল কৰিবলৈ আৰু পৰিচালনা কৰিবলৈ অনুমতি দিবনে?"</string>
@@ -836,8 +842,7 @@ 
    <string name="double_tap_toast" msgid="4595046515400268881">"পৰামৰ্শ: জুম ইন আৰু আউট কৰিবলৈ দুবাৰ টিপক৷"</string>

    <string name="autofill_this_form" msgid="4616758841157816676">"স্বয়ংপূৰ্তি"</string>

    <string name="setup_autofill" msgid="7103495070180590814">"স্বয়ংপূৰ্তি ছেট আপ কৰক"</string>

    <!-- no translation found for autofill_window_title (4107745526909284887) -->

    <skip />

    <string name="autofill_window_title" msgid="4107745526909284887">"<xliff:g id="SERVICENAME">%1$s</xliff:g>ৰ জৰিয়তে স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে পূৰ্ণ কৰা সুবিধা"</string>

    <string name="autofill_address_name_separator" msgid="6350145154779706772">" "</string>

    <string name="autofill_address_summary_name_format" msgid="3268041054899214945">"$1$2$3"</string>

    <string name="autofill_address_summary_separator" msgid="7483307893170324129">", "</string>
@@ -1691,8 +1696,7 @@ 
    <string name="package_installed_device_owner" msgid="6875717669960212648">"আপোনাৰ প্ৰশাসকে ইনষ্টল কৰিছে"</string>

    <string name="package_updated_device_owner" msgid="1847154566357862089">"আপোনাৰ প্ৰশাসকে আপেডট কৰিছে"</string>

    <string name="package_deleted_device_owner" msgid="2307122077550236438">"আপোনাৰ প্ৰশাসকে মচিছে"</string>

    <!-- no translation found for battery_saver_description_with_learn_more (6323937147992667707) -->

    <skip />

    <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="6323937147992667707">"আপোনাৰ বেটাৰিৰ অৱস্থা উন্নত কৰিবলৈ বেটাৰি সঞ্চয়কাৰীয়ে ডিভাইচৰ কিছুমান সুবিধা অফ কৰে আৰু এপসমূহক সীমিত কৰে। "<annotation id="url">"অধিক জানক"</annotation></string>

    <string name="battery_saver_description" msgid="769989536172631582">"আপোনাৰ বেটাৰিৰ অৱস্থা উন্নত কৰিবলৈ বেটাৰি সঞ্চয়কাৰীয়ে ডিভাইচৰ কিছুমান সুবিধা অফ কৰে আৰু এপসমূহক সীমিত কৰে।"</string>

    <string name="data_saver_description" msgid="6015391409098303235">"ডেটা ব্য়ৱহাৰ মাত্ৰা কম কৰিবৰ বাবে ডেটা সঞ্চয়কাৰীয়ে কিছুমান এপক নেপথ্য়ত ডেটা প্ৰেৰণ বা সংগ্ৰহ কৰাত বাধা প্ৰদান কৰে। আপুনি বৰ্তমান ব্য়ৱহাৰ কৰি থকা এটা এপে ডেটা ব্য়ৱহাৰ কৰিব পাৰে, কিন্তু সঘনাই এই কার্য কৰিব নোৱাৰিব পাৰে। ইয়াৰ অৰ্থ এইয়ে হ\'ব পাৰে যে, উদাহৰণস্বৰূপে, আপুনি নিটিপা পর্যন্ত প্ৰতিচ্ছবিসমূহ দেখুওৱা নহ\'ব।"</string>

    <string name="data_saver_enable_title" msgid="4674073932722787417">"ডেটা সঞ্চয়কাৰী অন কৰিবনে?"</string>

core/res/res/values-az/strings.xml

+7 −2

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.