Automatic translation import

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<!--

/*

**

** Copyright 2016 The CyanogenMod Project

**

** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");

** you may not use this file except in compliance with the License.

** You may obtain a copy of the License at

**

**     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

**

** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software

** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,

** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.

** See the License for the specific language governing permissions and

** limitations under the License.

*/

-->

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="screen_zoom_summary_smaller">சிறிது</string>

    <string name="screen_zoom_summary_smallest">மிகச்சிறியது</string>

</resources>

    <string name="global_action_restart_fastboot_progress">درحال راه‌اندازی مجدد به حالت فست‌بوت</string>

    <string name="global_action_current_user">فعلی</string>

    <string name="global_action_users">کاربران</string>

    <string name="status_bar_icons_title">نمادهای نوار وضعیت</string>

    <string name="drag_or_tap_to_add_tiles">نگه دارید &amp; بکشید یا ضربه بزنید تا کاشی‌ها را اضافه کنید.</string>

    <string name="quick_settings_ambient_display_label">نمایش حساس به محیط</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_off">نمایش حساس به محیط خاموش.</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_on">نمایش حساس به محیط روشن.</string>

    <string name="quick_settings_aod_label">صفحه نمایش همیشه روشن</string>

    <string name="quick_settings_aod_off_powersave_label">AOD خاموش

حالت ذخیره‌ی نیرو</string>

    <string name="quick_settings_aod_off_powersave_label">صفحه همیشه روشن خاموش\nحالت ذخیره‌ی نیرو</string>

    <string name="quick_settings_caffeine_label">کافئین</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_caffeine_off">حالت کافئین خاموش.</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_caffeine_on">حالت کافئین روشن.</string>

    <string name="vpn_credentials_dialog_connect">اتصال</string>

    <string name="accessibility_dpad_left">نشانگر چپ</string>

    <string name="accessibility_dpad_right">نشانگر راست</string>

    <string name="status_bar_firewall">دیوار آتش</string>

    <string name="screenshot_delete_label">حذف</string>

    <string name="screenshot_delete_description">حذف عکس صفحه</string>

    <string name="screenrecord_delete_label">حذف</string>

    <string name="screenrecord_delete_description">فیلم ضبط صفحه حذف شد</string>

    <string name="screenrecord_lowquality_label">کیفیت کمتر</string>

    <string name="screenrecord_lowquality_summary">برای انداره کوچیک تر فایل</string>

    <string name="screenrecord_longer_timeout_switch_label">محدودیت اندازه فایل بزرگتر</string>

    <string name="screenrecord_longer_timeout_switch_summary">محدود کردن اندازه ضبط به ۱۵ گیگابایت</string>

    <string name="screenrecord_skip_time_label">رد کردن زمان‌سنج</string>

    <string name="screenrecord_skip_time_summary">ردکردن 3 ثانیه انتظار</string>

    <string name="screenrecord_hevc_switch_label">رمزگذاری HEVC</string>

    <string name="screenrecord_hevc_switch_summary">از رمزگذار HEVC کارآمدتر استفاده کنید</string>

    <string name="battery_notification_channel_tv">هشدار باتری</string>

</resources>

    <string name="global_action_restart_system">முறைமை</string>

    <string name="global_action_restart_recovery">மீட்டெடுப்பு</string>

    <string name="global_action_restart_bootloader">தொடக்கயேற்றி</string>

    <string name="global_action_restart_download">பதிவிறக்குக</string>

    <string name="global_action_restart_download">பதிவிறக்கம்</string>

    <string name="global_action_restart_fastboot">விரைதொடக்கம்</string>

    <string name="global_action_restart_progress">மறுதொடங்குகின்றது\u2026</string>

    <string name="global_action_restart_recovery_progress">மீட்டெடுப்பு முறையில் மறுதொடங்குகின்றது\u2026</string>

    <string name="global_action_restart_download_progress">பதிவிறக்க முறையில் மறுதொடங்குகின்றது\u2026</string>

    <string name="global_action_restart_fastboot_progress">விரைதொடக்க முறையில் மறுதொடங்குகின்றது\u2026</string>

    <string name="global_action_current_user">தற்போது</string>

    <string name="global_action_users">பயனர்</string>

    <string name="global_action_users">பயனர்கள்</string>

    <string name="status_bar_icons_title">நிலைப்பட்டிப் படவுருகள்</string>

    <string name="drag_or_tap_to_add_tiles">பிடித்து இழுத்து அல்லது தட்டி ஓடுகளைச் சேர்க்க</string>

    <string name="quick_settings_ambient_display_label">சூழல்சார் திரை</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_off">சூழல்சார் திரை இயக்கம்.</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_on">சூழல்சார் திரை நிறுத்தம்.</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_off">சூழல்சார் திரை நிறுத்தம்.</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_on">சூழல்சார் திரை இயக்கம்.</string>

    <string name="quick_settings_aod_label">AOD</string>

    <string name="quick_settings_aod_off_powersave_label">AOD நிறுத்தம்\nமின்கலச் சேமிப்பான்</string>

    <string name="quick_settings_caffeine_label">தொடர்விழிப்பு</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_heads_up_on">தலையுயர்த்தி இயக்கம்.</string>

    <string name="quick_settings_powershare_label">கம்பியில்லா மின்பகிர்வு</string>

    <string name="quick_settings_powershare_off_powersave_label">கம்பியில்லா மின்பகிர்வு நிறுத்தம்\nமின்கலச் சேமிப்பான்</string>

    <string name="quick_settings_powershare_off_low_battery_label">கம்பியில்லா மின்பகிர்வு இயக்கம்\nமின்கலம் மிகக்குறைவு</string>

    <string name="quick_settings_powershare_off_low_battery_label">கம்பியில்லா மின்பகிர்வு நிறுத்தம்\nமின்கலம் மிகக்குறைவு</string>

    <string name="quick_settings_powershare_enabled_label">கம்பியில்லா மின்பகிர்வு இயக்கப்பட்டது</string>

    <string name="quick_settings_reading_mode">படிப்புப் பயன்முறை</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_reading_mode_on">படிப்புப் பயன்முறை இயக்கம்.</string>