Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 44c045cd authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by Android Build Coastguard Worker
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE 

Auto-generated-cl: translation import

Bug: 347053373
(cherry picked from https://googleplex-android-review.googlesource.com/q/commit:98a179443b6d580611df41f900d1f1ee58cf9983)
Merged-In: I6f7a74574e2b6cca851d96ad8463ff7efd103d7b
Change-Id: I6f7a74574e2b6cca851d96ad8463ff7efd103d7b
parent a8bc8fcb

packages/SystemUI/res-product/values-es/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -58,7 +58,7 @@ 
    <string name="high_temp_dialog_message" product="default" msgid="4272882413847595625">"El teléfono intentará enfriarse automáticamente. Puedes seguir usándolo, pero es posible que funcione más lento.\n\nUna vez que el teléfono se haya enfriado, funcionará con normalidad."</string>

    <string name="high_temp_dialog_message" product="device" msgid="263861943935989046">"El dispositivo intentará enfriarse automáticamente. Puedes seguir usándolo, pero es posible que funcione más lento.\n\nUna vez que el dispositivo se haya enfriado, funcionará con normalidad."</string>

    <string name="high_temp_dialog_message" product="tablet" msgid="5613713326841935537">"La tablet intentará enfriarse automáticamente. Puedes seguir usándola, pero es posible que funcione más lenta.\n\nUna vez que la tablet se haya enfriado, funcionará con normalidad."</string>

    <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="tablet" msgid="3726972508570143945">"El sensor de huellas digitales está en el botón de encendido. Es el botón plano situado junto al botón de volumen con relieve cerca de una de la esquinas de la tablet."</string>

    <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="tablet" msgid="3726972508570143945">"El sensor de huellas digitales está en el botón de encendido. Es el botón plano situado junto al botón de volumen con relieve en el lateral de la tablet."</string>

    <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="device" msgid="2929467060295094725">"El sensor de huellas digitales está en el botón de encendido. Es el botón plano situado junto al botón de volumen con relieve en el lateral del dispositivo."</string>

    <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="default" msgid="8582726566542997639">"El sensor de huellas digitales está en el botón de encendido. Es el botón plano situado junto al botón de volumen con relieve en el lateral del teléfono."</string>

    <string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Desbloquea el teléfono para ver más opciones"</string>

packages/SystemUI/res-product/values-fr-rCA/strings.xml

+5 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -32,12 +32,12 @@ 
    <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="6381835450014881813">"Vous avez tenté de déverrouiller ce téléphone à <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> reprises. Ce téléphone sera réinitialisé, ce qui entraîne la suppression de toutes les données qu\'il contient."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user" product="tablet" msgid="7325071812832605911">"Vous avez tenté de déverrouiller cette tablette à <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> reprises. Après <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> tentative(s) infructueuse(s) supplémentaire(s), cet utilisateur sera supprimé, ce qui entraînera la suppression de toutes ses données."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user" product="default" msgid="8110939900089863103">"Vous avez tenté de déverrouiller ce téléphone à <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> reprises. Après <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> tentative(s) infructueuse(s) supplémentaire(s), cet utilisateur sera supprimé, ce qui entraînera la suppression de toutes ses données."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_user" product="tablet" msgid="8509811676952707883">"Vous avez tenté de déverrouiller cette tablette à <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> reprises. Cet utilisateur sera supprimé, ce qui entraîne la suppression de toutes ses données."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_user" product="tablet" msgid="8509811676952707883">"Vous avez tenté de déverrouiller cette tablette à <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> reprises. Cet utilisateur sera supprimé, ce qui entraînera la suppression de toutes ses données."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_user" product="default" msgid="3051962486994265014">"Vous avez tenté de déverrouiller ce téléphone à <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> reprises. Cet utilisateur sera supprimé, ce qui entraîne la suppression de toutes ses données."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="tablet" msgid="1049523640263353830">"Vous avez tenté de déverrouiller cette tablette à <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> reprises. Après <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> tentative(s) infructueuse(s) supplémentaire(s), le profil professionnel sera supprimé, ce qui entraînera la suppression de toutes ses données."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="default" msgid="3280816298678433681">"Vous avez tenté de déverrouiller ce téléphone à <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> reprises. Après <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> tentative(s) infructueuse(s) supplémentaire(s), le profil professionnel sera supprimé, ce qui entraînera la suppression de toutes ses données."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="tablet" msgid="4417100487251371559">"Vous avez tenté de déverrouiller cette tablette à <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> reprises. Le profil professionnel sera supprimé, ce qui entraîne la suppression de toutes ses données."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="default" msgid="4682221342671290678">"Vous avez tenté de déverrouiller ce téléphone à <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> reprises. Le profil professionnel sera supprimé, ce qui entraîne la suppression de toutes ses données."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="tablet" msgid="1049523640263353830">"Vous avez tenté de déverrouiller cette tablette à <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> reprises. Après <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> tentatives infructueuses supplémentaires, le profil professionnel sera supprimé, ce qui entraînera la suppression de toutes ses données."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="default" msgid="3280816298678433681">"Vous avez tenté de déverrouiller ce téléphone à <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> reprises. Après <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> tentatives infructueuses supplémentaires, le profil professionnel sera supprimé, ce qui entraînera la suppression de toutes ses données."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="tablet" msgid="4417100487251371559">"Vous avez incorrectement tenté de déverrouiller cette tablette à <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> reprises. Le profil professionnel sera retiré, ce qui entraîne la suppression de toutes ses données."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="default" msgid="4682221342671290678">"Vous avez incorrectement tenté de déverrouiller ce téléphone à <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> reprises. Le profil professionnel sera retiré, ce qui entraînera la suppression de toutes ses données."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="1860049973474855672">"Vous avez dessiné un schéma de déverrouillage incorrect à <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> reprises. Si vous échouez encore <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> fois, vous devrez déverrouiller votre tablette à l\'aide d\'un compte de courriel.\n\nVeuillez réessayer dans <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> secondes."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="44112553371516141">"Vous avez dessiné un schéma de déverrouillage incorrect à <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> reprises. Si vous échouez encore <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> fois, vous devrez déverrouiller votre téléphone à l\'aide d\'un compte de courriel.\n\nVeuillez réessayer dans <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> secondes."</string>

    <string name="thermal_shutdown_title" product="default" msgid="8039593017174903505">"Le téléphone s\'est éteint; surchauffage."</string>

packages/SystemUI/res-product/values-or/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -33,7 +33,7 @@ 
    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user" product="tablet" msgid="7325071812832605911">"ଆପଣ ଟାବଲେଟକୁ ଅନଲକ କରିବାକୁ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g>ଥର ଭୁଲ ପ୍ରୟାସ କରିଛନ୍ତି। ଆଉ <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ଭୁଲ ପ୍ରୟାସ ପରେ, ଏହି ୟୁଜର ପ୍ରୋଫାଇଲ୍କୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯିବ, ଯାହା ଫଳରେ ସମସ୍ତ ୟୁଜର ଡାଟା ଡିଲିଟ ହୋଇଯିବ।"</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user" product="default" msgid="8110939900089863103">"ଆପଣ ଫୋନକୁ ଅନଲକ କରିବାକୁ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g>ଥର ଭୁଲ ପ୍ରୟାସ କରିଛନ୍ତି। ଆଉ <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ଭୁଲ ପ୍ରୟାସ ପରେ, ଏହି ୟୁଜର ପ୍ରୋଫାଇଲକୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯିବ, ଯାହା ଫଳରେ ସମସ୍ତ ୟୁଜର ଡାଟା ଡିଲିଟ ହୋଇଯିବ।"</string>

    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_user" product="tablet" msgid="8509811676952707883">"ଆପଣ ଟାବଲେଟକୁ ଅନଲକ କରିବାକୁ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>ଥର ଭୁଲ ପ୍ରୟାସ କରିଛନ୍ତି। ଏହି ୟୁଜରଙ୍କୁ ବାହାର କରିଦିଆଯିବ, ଯାହାଦ୍ୱାରା ସମସ୍ତ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଡାଟା ଡିଲିଟ ହୋଇଯିବ।"</string>

    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_user" product="default" msgid="3051962486994265014">"ଆପଣ ଫୋନ୍‌କୁ ଅନ୍‌ଲକ୍ କରିବାକୁ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>ଥର ଭୁଲ୍ ପ୍ରୟାସ କରିଛନ୍ତି। ଏହି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ବାହାର କରିଦିଆଯିବ, ଯାହାଦ୍ୱାରା ସମସ୍ତ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଡାଟା ଡିଲିଟ୍ ହେବ।"</string>

    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_user" product="default" msgid="3051962486994265014">"ଆପଣ ଫୋନକୁ ଅନଲକ କରିବାକୁ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>ଥର ଭୁଲ ପ୍ରୟାସ କରିଛନ୍ତି। ଏହି ୟୁଜରଙ୍କୁ ବାହାର କରିଦିଆଯିବ, ଯାହା ଦ୍ୱାରା ସମସ୍ତ ୟୁଜର ଡାଟା ଡିଲିଟ ହେବ।"</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="tablet" msgid="1049523640263353830">"ଆପଣ ଟାବ୍‌ଲେଟ୍‌କୁ ଅନ୍‌ଲକ୍ କରିବାକୁ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g>ଥର ଭୁଲ ପ୍ରୟାସ କରିଛନ୍ତି। ଆଉ <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g>ଟି ଭୁଲ୍ ପ୍ରୟାସ ପରେ, ୱାର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍‌କୁ ବାହାର କରିଦିଆଯିବ, ଯାହା ଫଳରେ ସମସ୍ତ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଡାଟା ଡିଲିଟ୍ ହେବ।"</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="default" msgid="3280816298678433681">"ଆପଣ ଫୋନ୍‌କୁ ଅନ୍‌ଲକ୍ କରିବାକୁ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g>ଥର ଭୁଲ ପ୍ରୟାସ କରିଛନ୍ତି। ଆଉ <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g>ଟି ଭୁଲ୍ ପ୍ରୟାସ ପରେ, ୱାର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍‌କୁ ବାହାର କରିଦିଆଯିବ, ଯାହା ଫଳରେ ସମସ୍ତ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଡାଟା ଡିଲିଟ୍ ହେବ।"</string>

    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="tablet" msgid="4417100487251371559">"ଆପଣ ଟାବ୍‌ଲେଟ୍‌କୁ ଅନ୍‌ଲକ୍ କରିବାକୁ<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>ଥର ଭୁଲ ପ୍ରୟାସ କରିଛନ୍ତି। କାର୍ଯ୍ୟ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ବାହାର କରିଦିଆଯିବ, ଯାହା ଫଳରେ ସମସ୍ତ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଡାଟା ଡିଲିଟ୍ ହେବ।"</string>