Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 44870ad9 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into sc-dev

parents c4646c09 75a8afa6
Loading
Loading
Loading
Loading
+20 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1022,7 +1022,8 @@
    <string name="text_copied" msgid="2531420577879738860">"Teks na knipbord gekopieër."</string>
    <string name="copied" msgid="4675902854553014676">"Gekopieer"</string>
    <string name="pasted_from_app" msgid="5627698450808256545">"<xliff:g id="PASTING_APP_NAME">%1$s</xliff:g> het uit <xliff:g id="SOURCE_APP_NAME">%2$s</xliff:g> geplak"</string>
    <string name="pasted_from_clipboard" msgid="6295556725844421812">"<xliff:g id="PASTING_APP_NAME">%1$s</xliff:g> het uit knipbord geplak"</string>
    <!-- no translation found for pasted_from_clipboard (7355790625710831847) -->
    <skip />
    <string name="pasted_text" msgid="4298871641549173733">"<xliff:g id="PASTING_APP_NAME">%1$s</xliff:g> het teks geplak wat jy gekopieer het"</string>
    <string name="pasted_image" msgid="4729097394781491022">"<xliff:g id="PASTING_APP_NAME">%1$s</xliff:g> het \'n prent geplak wat jy gekopieer het"</string>
    <string name="pasted_content" msgid="646276353060777131">"<xliff:g id="PASTING_APP_NAME">%1$s</xliff:g> het inhoud geplak wat jy gekopieer het"</string>
@@ -1259,6 +1260,14 @@
    <string name="android_preparing_apk" msgid="589736917792300956">"Berei tans <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> voor."</string>
    <string name="android_upgrading_starting_apps" msgid="6206161195076057075">"Begin programme."</string>
    <string name="android_upgrading_complete" msgid="409800058018374746">"Voltooi herlaai."</string>
    <!-- no translation found for fp_enrollment_powerbutton_intent_title (3385634173366119903) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fp_enrollment_powerbutton_intent_message (6582149052513682522) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fp_enrollment_powerbutton_intent_positive_button (5963520983910436791) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fp_enrollment_powerbutton_intent_negative_button (6465764183480190748) -->
    <skip />
    <string name="heavy_weight_notification" msgid="8382784283600329576">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> loop"</string>
    <string name="heavy_weight_notification_detail" msgid="6802247239468404078">"Tik om na die speletjie terug te keer"</string>
    <string name="heavy_weight_switcher_title" msgid="3861984210040100886">"Kies speletjie"</string>
@@ -1709,6 +1718,8 @@
    <string name="leave_accessibility_shortcut_on" msgid="6543362062336990814">"Gebruik kortpad"</string>
    <string name="color_inversion_feature_name" msgid="326050048927789012">"Kleuromkering"</string>
    <string name="color_correction_feature_name" msgid="3655077237805422597">"Kleurkorreksie"</string>
    <!-- no translation found for one_handed_mode_feature_name (2334330034828094891) -->
    <skip />
    <string name="reduce_bright_colors_feature_name" msgid="3222994553174604132">"Ekstra donker"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_enabling_service" msgid="5473495203759847687">"Het volumesleutels ingehou. <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> aangeskakel."</string>
    <string name="accessibility_shortcut_disabling_service" msgid="8675244165062700619">"Het volumesleutels ingehou. <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> is afgeskakel"</string>
@@ -1864,8 +1875,10 @@
    <string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"Opgedateer deur jou administrateur"</string>
    <string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"Uitgevee deur jou administrateur"</string>
    <string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"OK"</string>
    <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="750683025714899363">"Batterybespaarder skakel Donkertema aan en beperk of skakel agtergrondaktiwiteit, sommige visuele effekte en sekere kenmerke af.\n\n"<annotation id="url">"Kom meer te wete"</annotation></string>
    <string name="battery_saver_description" msgid="5693741424234005958">"Batterybespaarder skakel Donkertema aan en beperk of skakel agtergrondaktiwiteit, sommige visuele effekte en sekere kenmerke af."</string>
    <!-- no translation found for battery_saver_description_with_learn_more (4877297130366222145) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for battery_saver_description (8518809702138617167) -->
    <skip />
    <string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"Databespaarder verhoed sommige programme om data in die agtergrond te stuur of te aanvaar om datagebruik te help verminder. \'n Program wat jy tans gebruik kan by data ingaan, maar sal dit dalk minder gereeld doen. Dit kan byvoorbeeld beteken dat prente nie wys voordat jy op hulle tik nie."</string>
    <string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"Skakel Databespaarder aan?"</string>
    <string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"Skakel aan"</string>
@@ -1968,8 +1981,10 @@
    <string name="app_suspended_default_message" msgid="6451215678552004172">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> is nie nou onmiddellik beskikbaar nie. Dit word bestuur deur <xliff:g id="APP_NAME_1">%2$s</xliff:g>."</string>
    <string name="app_suspended_more_details" msgid="211260942831587014">"Kom meer te wete"</string>
    <string name="app_suspended_unsuspend_message" msgid="1665438589450555459">"Hervat program"</string>
    <string name="work_mode_off_title" msgid="5503291976647976560">"Skakel werkprofiel aan?"</string>
    <string name="work_mode_off_message" msgid="8417484421098563803">"Jou werkprogramme, kennisgewings, data en ander werkprofielkenmerke sal aangeskakel word"</string>
    <!-- no translation found for work_mode_off_title (961171256005852058) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for work_mode_off_message (7319580997683623309) -->
    <skip />
    <string name="work_mode_turn_on" msgid="3662561662475962285">"Skakel aan"</string>
    <string name="app_blocked_title" msgid="7353262160455028160">"Program is nie beskikbaar nie"</string>
    <string name="app_blocked_message" msgid="542972921087873023">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> is nie op die oomblik beskikbaar nie."</string>
+20 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1022,7 +1022,8 @@
    <string name="text_copied" msgid="2531420577879738860">"ፅሁፍ ወደ ቅንጥብ ሰሌዳ ተገልብጧል።"</string>
    <string name="copied" msgid="4675902854553014676">"ተቀድቷል"</string>
    <string name="pasted_from_app" msgid="5627698450808256545">"<xliff:g id="PASTING_APP_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="SOURCE_APP_NAME">%2$s</xliff:g> ተለጥፏል"</string>
    <string name="pasted_from_clipboard" msgid="6295556725844421812">"<xliff:g id="PASTING_APP_NAME">%1$s</xliff:g> ከቅንጣብ ሰሌዳ ተለጥፏል"</string>
    <!-- no translation found for pasted_from_clipboard (7355790625710831847) -->
    <skip />
    <string name="pasted_text" msgid="4298871641549173733">"<xliff:g id="PASTING_APP_NAME">%1$s</xliff:g> እርስዎ የቀዱትን ጽሑፍ ለጥፏል"</string>
    <string name="pasted_image" msgid="4729097394781491022">"<xliff:g id="PASTING_APP_NAME">%1$s</xliff:g> እርስዎ የቀዱትን ምስል ለጥፏል"</string>
    <string name="pasted_content" msgid="646276353060777131">"<xliff:g id="PASTING_APP_NAME">%1$s</xliff:g> እርስዎ የቀዱትን ይዘት ለጥፏል"</string>
@@ -1259,6 +1260,14 @@
    <string name="android_preparing_apk" msgid="589736917792300956">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>ን ማዘጋጀት።"</string>
    <string name="android_upgrading_starting_apps" msgid="6206161195076057075">"መተግበሪያዎችን በማስጀመር ላይ፡፡"</string>
    <string name="android_upgrading_complete" msgid="409800058018374746">"አጨራረስ ማስነሻ፡፡"</string>
    <!-- no translation found for fp_enrollment_powerbutton_intent_title (3385634173366119903) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fp_enrollment_powerbutton_intent_message (6582149052513682522) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fp_enrollment_powerbutton_intent_positive_button (5963520983910436791) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fp_enrollment_powerbutton_intent_negative_button (6465764183480190748) -->
    <skip />
    <string name="heavy_weight_notification" msgid="8382784283600329576">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> አሂድ"</string>
    <string name="heavy_weight_notification_detail" msgid="6802247239468404078">"ወደ ጨዋታ ለመመለስ መታ ያድርጉ"</string>
    <string name="heavy_weight_switcher_title" msgid="3861984210040100886">"ጨዋታ ይምረጡ"</string>
@@ -1709,6 +1718,8 @@
    <string name="leave_accessibility_shortcut_on" msgid="6543362062336990814">"አቋራጭ ይጠቀሙ"</string>
    <string name="color_inversion_feature_name" msgid="326050048927789012">"ተቃራኒ ቀለም"</string>
    <string name="color_correction_feature_name" msgid="3655077237805422597">"የቀለም ማስተካከያ"</string>
    <!-- no translation found for one_handed_mode_feature_name (2334330034828094891) -->
    <skip />
    <string name="reduce_bright_colors_feature_name" msgid="3222994553174604132">"ተጨማሪ ደብዛዛ"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_enabling_service" msgid="5473495203759847687">"የድምፅ ቁልፎችን ይዟል። <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> በርቷል።"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_disabling_service" msgid="8675244165062700619">"የድምፅ ቁልፎችን ይዟል። <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ጠፍተዋል።"</string>
@@ -1864,8 +1875,10 @@
    <string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"በእርስዎ አስተዳዳሪ ተዘምኗል"</string>
    <string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"በእርስዎ አስተዳዳሪ ተሰርዟል"</string>
    <string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"እሺ"</string>
    <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="750683025714899363">"የባትሪ ኃይል ቆጣቢ ጠቆር ያለ ገጽታን ያበራል እና የጀርባ እንቅስቃሴን፣ አንዳንድ ምስላዊ ተጽዕኖዎችን እና የተወሰኑ ባህሪያትን ይገድባል ወይም ያጠፋል።\n\n"<annotation id="url">"የበለጠ ለመረዳት"</annotation></string>
    <string name="battery_saver_description" msgid="5693741424234005958">"የባትሪ ኃይል ቆጣቢ ጠቆር ያለ ገጽታን ያበራል እና የጀርባ እንቅስቃሴን፣ አንዳንድ ምስላዊ ተጽዕኖዎችን እና የተወሰኑ ባህሪያትን ይገድባል ወይም ያጠፋል።"</string>
    <!-- no translation found for battery_saver_description_with_learn_more (4877297130366222145) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for battery_saver_description (8518809702138617167) -->
    <skip />
    <string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"የውሂብ አጠቃቀም እንዲቀንስ ለማገዝ ውሂብ ቆጣቢ አንዳንድ መተግበሪያዎች ከበስተጀርባ ሆነው ውሂብ እንዳይልኩ ወይም እንዳይቀበሉ ይከለክላቸዋል። በአሁኑ ጊዜ እየተጠቀሙበት ያለ መተግበሪያ ውሂብ ሊደርስ ይችላል፣ ነገር ግን ባነሰ ተደጋጋሚነት ሊሆን ይችላል። ይሄ ማለት ለምሳሌ ምስሎችን መታ እስኪያደርጓቸው ድረስ ላይታዩ ይችላሉ ማለት ነው።"</string>
    <string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"ውሂብ ቆጣቢ ይጥፋ?"</string>
    <string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"አብራ"</string>
@@ -1968,8 +1981,10 @@
    <string name="app_suspended_default_message" msgid="6451215678552004172">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> አሁን ላይ አይገኝም። በ<xliff:g id="APP_NAME_1">%2$s</xliff:g> የሚተዳደር ነው።"</string>
    <string name="app_suspended_more_details" msgid="211260942831587014">"የበለጠ ለመረዳት"</string>
    <string name="app_suspended_unsuspend_message" msgid="1665438589450555459">"መተግበሪያን ላፍታ እንዳይቆም አድርግ"</string>
    <string name="work_mode_off_title" msgid="5503291976647976560">"የስራ መገለጫ ይብራ?"</string>
    <string name="work_mode_off_message" msgid="8417484421098563803">"የእርስዎ የስራ መተግበሪያዎች፣ ማሳወቂያዎች፣ ውሂብ እና ሌሎች የስራ መገለጫ ባህሪያት ይበራሉ"</string>
    <!-- no translation found for work_mode_off_title (961171256005852058) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for work_mode_off_message (7319580997683623309) -->
    <skip />
    <string name="work_mode_turn_on" msgid="3662561662475962285">"አብራ"</string>
    <string name="app_blocked_title" msgid="7353262160455028160">"መተግበሪያ አይገኝም"</string>
    <string name="app_blocked_message" msgid="542972921087873023">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> አሁን አይገኝም።"</string>
+20 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1034,7 +1034,8 @@
    <string name="text_copied" msgid="2531420577879738860">"تم نسخ النص إلى الحافظة."</string>
    <string name="copied" msgid="4675902854553014676">"تم النسخ."</string>
    <string name="pasted_from_app" msgid="5627698450808256545">"تم لصق محتوى في <xliff:g id="PASTING_APP_NAME">%1$s</xliff:g> من <xliff:g id="SOURCE_APP_NAME">%2$s</xliff:g>."</string>
    <string name="pasted_from_clipboard" msgid="6295556725844421812">"تم لصق محتوى في <xliff:g id="PASTING_APP_NAME">%1$s</xliff:g> من الحافظة."</string>
    <!-- no translation found for pasted_from_clipboard (7355790625710831847) -->
    <skip />
    <string name="pasted_text" msgid="4298871641549173733">"لصق تطبيق <xliff:g id="PASTING_APP_NAME">%1$s</xliff:g> النص الذي نسخته."</string>
    <string name="pasted_image" msgid="4729097394781491022">"لصق تطبيق <xliff:g id="PASTING_APP_NAME">%1$s</xliff:g> الصورة التي نسختها."</string>
    <string name="pasted_content" msgid="646276353060777131">"لصق تطبيق <xliff:g id="PASTING_APP_NAME">%1$s</xliff:g> المحتوى الذي نسخته."</string>
@@ -1339,6 +1340,14 @@
    <string name="android_preparing_apk" msgid="589736917792300956">"جارٍ تحضير <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="android_upgrading_starting_apps" msgid="6206161195076057075">"بدء التطبيقات."</string>
    <string name="android_upgrading_complete" msgid="409800058018374746">"جارٍ إعادة التشغيل."</string>
    <!-- no translation found for fp_enrollment_powerbutton_intent_title (3385634173366119903) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fp_enrollment_powerbutton_intent_message (6582149052513682522) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fp_enrollment_powerbutton_intent_positive_button (5963520983910436791) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fp_enrollment_powerbutton_intent_negative_button (6465764183480190748) -->
    <skip />
    <string name="heavy_weight_notification" msgid="8382784283600329576">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> يعمل"</string>
    <string name="heavy_weight_notification_detail" msgid="6802247239468404078">"انقر للعودة إلى اللعبة"</string>
    <string name="heavy_weight_switcher_title" msgid="3861984210040100886">"اختيار اللعبة"</string>
@@ -1797,6 +1806,8 @@
    <string name="leave_accessibility_shortcut_on" msgid="6543362062336990814">"استخدام الاختصار"</string>
    <string name="color_inversion_feature_name" msgid="326050048927789012">"قلب الألوان"</string>
    <string name="color_correction_feature_name" msgid="3655077237805422597">"تصحيح الألوان"</string>
    <!-- no translation found for one_handed_mode_feature_name (2334330034828094891) -->
    <skip />
    <string name="reduce_bright_colors_feature_name" msgid="3222994553174604132">"زيادة تعتيم الشاشة"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_enabling_service" msgid="5473495203759847687">"تم الضغط مع الاستمرار على مفتاحَي التحكّم في مستوى الصوت. تم تفعيل <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="accessibility_shortcut_disabling_service" msgid="8675244165062700619">"تم الضغط مع الاستمرار على مفتاحَي التحكّم في مستوى الصوت. تم إيقاف <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
@@ -1956,8 +1967,10 @@
    <string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"تم التحديث بواسطة المشرف"</string>
    <string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"تم الحذف بواسطة المشرف"</string>
    <string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"حسنًا"</string>
    <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="750683025714899363">"يؤدي استخدام خيار \"توفير شحن البطارية\" إلى تفعيل \"المظهر الداكن\" وتقييد أو إيقاف الأنشطة في الخلفية وبعض التأثيرات المرئية وميزات معيّنة.\n\n"<annotation id="url">"مزيد من المعلومات"</annotation></string>
    <string name="battery_saver_description" msgid="5693741424234005958">"يؤدي استخدام خيار \"توفير شحن البطارية\" إلى تفعيل \"المظهر الداكن\" وتقييد أو إيقاف الأنشطة في الخلفية وبعض التأثيرات المرئية وميزات معيّنة."</string>
    <!-- no translation found for battery_saver_description_with_learn_more (4877297130366222145) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for battery_saver_description (8518809702138617167) -->
    <skip />
    <string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"للمساعدة في خفض استخدام البيانات، تمنع ميزة \"توفير البيانات\" بعض التطبيقات من إرسال البيانات وتلقّيها في الخلفية. يمكن للتطبيقات المتاحة لديك الآن استخدام البيانات، ولكن لا يمكنها الإكثار من ذلك. وهذا يعني أن الصور مثلاً لا تظهر حتى تنقر عليها."</string>
    <string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"هل تريد تفعيل توفير البيانات؟"</string>
    <string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"تفعيل"</string>
@@ -2096,8 +2109,10 @@
    <string name="app_suspended_default_message" msgid="6451215678552004172">"التطبيق <xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> غير متاح الآن، وهو مُدار بواسطة <xliff:g id="APP_NAME_1">%2$s</xliff:g>."</string>
    <string name="app_suspended_more_details" msgid="211260942831587014">"مزيد من المعلومات"</string>
    <string name="app_suspended_unsuspend_message" msgid="1665438589450555459">"استئناف تشغيل التطبيق"</string>
    <string name="work_mode_off_title" msgid="5503291976647976560">"هل تريد تفعيل الملف الشخصي للعمل؟"</string>
    <string name="work_mode_off_message" msgid="8417484421098563803">"سيتم تفعيل تطبيقات العمل التي تستخدمها والإشعارات والبيانات وغيرها من ميزات الملف الشخصي للعمل"</string>
    <!-- no translation found for work_mode_off_title (961171256005852058) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for work_mode_off_message (7319580997683623309) -->
    <skip />
    <string name="work_mode_turn_on" msgid="3662561662475962285">"تفعيل"</string>
    <string name="app_blocked_title" msgid="7353262160455028160">"التطبيق غير متاح"</string>
    <string name="app_blocked_message" msgid="542972921087873023">"تطبيق <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> غير متاح الآن."</string>
+20 −5

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+20 −5

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading