DO NOT MERGE Fix some broken tests in frameworks-net with native dependencies

Rational for do not merge: the list of native libraries needed in
Android.mk is not consistent at the moment for aosp master and for
internal branches. Furthermore it is not consistent within internal
branches either. This patch only attempts to fix the tests of the
branches where it matters for development. Otherwise the cost of merge
conflicts makes it undesirable.

Test: All tests in runtest frameworks-net pass.
Merged-In: Ie0b8baa38ca39e92fbd698ebcead86dac0a67708

(cherry pick from commit 99e8ab6e)

Change-Id: Ic732b3dafc3497235e455b8748ac4f99cf02b221