Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 43ca5efa authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ieb3e0b6128807111d32faa3681839723fd47e8f1
Auto-generated-cl: translation import
parent eaabdce0
Loading
Loading
Loading
Loading
+2 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -135,8 +135,7 @@
    <string name="contentServiceSyncNotificationTitle" msgid="397743349191901458">"Sinkroniseer"</string>
    <string name="contentServiceTooManyDeletesNotificationDesc" msgid="8100981435080696431">"Te veel <xliff:g id="CONTENT_TYPE">%s</xliff:g> uitgevee."</string>
    <string name="low_memory" product="tablet" msgid="6494019234102154896">"Tablet se berging is vol. Vee \'n aantal lêers uit om spasie vry te maak."</string>
    <!-- no translation found for low_memory (4415914910770005166) -->
    <skip />
    <string name="low_memory" product="watch" msgid="4415914910770005166">"Horlosieberging is vol! Vee \'n paar lêers uit om plek te maak."</string>
    <string name="low_memory" product="default" msgid="3475999286680000541">"Foon se berging is vol. Vee \'n aantal lêers uit om spasie vry te maak."</string>
    <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="5848402127455021714">"Netwerk kan dalk gemonitor word"</string>
    <string name="ssl_ca_cert_noti_by_unknown" msgid="4475437862189850602">"Deur \'n onbekende derde party"</string>
@@ -154,8 +153,7 @@
    <string name="silent_mode_ring" msgid="8592241816194074353">"Luitoestel aan"</string>
    <string name="shutdown_progress" msgid="2281079257329981203">"Sit tans af…"</string>
    <string name="shutdown_confirm" product="tablet" msgid="3385745179555731470">"Jou tablet gaan nou afskakel."</string>
    <!-- no translation found for shutdown_confirm (3490275567476369184) -->
    <skip />
    <string name="shutdown_confirm" product="watch" msgid="3490275567476369184">"Jou horlosie gaan nou afskakel."</string>
    <string name="shutdown_confirm" product="default" msgid="649792175242821353">"Jou foon gaan nou afsit."</string>
    <string name="shutdown_confirm_question" msgid="2906544768881136183">"Wil jy afskakel?"</string>
    <string name="reboot_safemode_title" msgid="7054509914500140361">"Herlaai na veilige modus"</string>
+2 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -135,8 +135,7 @@
    <string name="contentServiceSyncNotificationTitle" msgid="397743349191901458">"ሥምሪያ"</string>
    <string name="contentServiceTooManyDeletesNotificationDesc" msgid="8100981435080696431">"በጣም ብዙ <xliff:g id="CONTENT_TYPE">%s</xliff:g> ስርዞች።"</string>
    <string name="low_memory" product="tablet" msgid="6494019234102154896">"የጡባዊ ተኮ ማከማቻ ሙሉ ነው! ቦታ ነፃ ለማድረግ አንዳንድ ፋይሎች ሰርዝ።"</string>
    <!-- no translation found for low_memory (4415914910770005166) -->
    <skip />
    <string name="low_memory" product="watch" msgid="4415914910770005166">"የእጅ ሰዓት ማከማቻ ሙሉ ነው። ቦታ ለማስለቀቅ አንዳንድ ፋይሎችን ይሰርዙ።"</string>
    <string name="low_memory" product="default" msgid="3475999286680000541">"የስልክ ማከማቻ ሙሉ ነው! ቦታ ነፃ ለማድረግ አንዳንድ ፋይሎች ሰርዝ።"</string>
    <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="5848402127455021714">"አውታረ መረብ በክትትል ውስጥ ሊሆን ይችላል"</string>
    <string name="ssl_ca_cert_noti_by_unknown" msgid="4475437862189850602">"ባልታወቀ ሶስተኛ ወገን"</string>
@@ -154,8 +153,7 @@
    <string name="silent_mode_ring" msgid="8592241816194074353">"መጥሪያ በርቷል"</string>
    <string name="shutdown_progress" msgid="2281079257329981203">"በመዝጋት ላይ..."</string>
    <string name="shutdown_confirm" product="tablet" msgid="3385745179555731470">"ጡባዊዎ ይዘጋል።"</string>
    <!-- no translation found for shutdown_confirm (3490275567476369184) -->
    <skip />
    <string name="shutdown_confirm" product="watch" msgid="3490275567476369184">"የእርስዎ የእጅ ሰዓት ይዘጋል።"</string>
    <string name="shutdown_confirm" product="default" msgid="649792175242821353">"ስልክዎ ይዘጋል።"</string>
    <string name="shutdown_confirm_question" msgid="2906544768881136183">"ዘግተህ መውጣት  ትፈልጋለህ?"</string>
    <string name="reboot_safemode_title" msgid="7054509914500140361">"በአስተማማኝ ኹነታ ውስጥ ዳግም አስጀምር"</string>
+2 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -135,8 +135,7 @@
    <string name="contentServiceSyncNotificationTitle" msgid="397743349191901458">"Синхронизиране"</string>
    <string name="contentServiceTooManyDeletesNotificationDesc" msgid="8100981435080696431">"Изтриванията за <xliff:g id="CONTENT_TYPE">%s</xliff:g> са твърде много."</string>
    <string name="low_memory" product="tablet" msgid="6494019234102154896">"Хранилището на таблета е пълно. Изтрийте файлове, за да освободите място."</string>
    <!-- no translation found for low_memory (4415914910770005166) -->
    <skip />
    <string name="low_memory" product="watch" msgid="4415914910770005166">"Хранилището на часовника е пълно. Изтрийте файлове, за да освободите място."</string>
    <string name="low_memory" product="default" msgid="3475999286680000541">"Хранилището на телефона е пълно. Изтрийте файлове, за да освободите място."</string>
    <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="5848402127455021714">"Мрежата може да се наблюдава"</string>
    <string name="ssl_ca_cert_noti_by_unknown" msgid="4475437862189850602">"От неизвестна трета страна"</string>
@@ -154,8 +153,7 @@
    <string name="silent_mode_ring" msgid="8592241816194074353">"Звъненето е включено"</string>
    <string name="shutdown_progress" msgid="2281079257329981203">"Изключва се..."</string>
    <string name="shutdown_confirm" product="tablet" msgid="3385745179555731470">"Таблетът ви ще се изключи."</string>
    <!-- no translation found for shutdown_confirm (3490275567476369184) -->
    <skip />
    <string name="shutdown_confirm" product="watch" msgid="3490275567476369184">"Часовникът ви ще се изключи."</string>
    <string name="shutdown_confirm" product="default" msgid="649792175242821353">"Телефонът ви ще се изключи."</string>
    <string name="shutdown_confirm_question" msgid="2906544768881136183">"Искате ли да изключите?"</string>
    <string name="reboot_safemode_title" msgid="7054509914500140361">"Рестартиране в безопасен режим"</string>
+2 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -135,8 +135,7 @@
    <string name="contentServiceSyncNotificationTitle" msgid="397743349191901458">"Sincronització"</string>
    <string name="contentServiceTooManyDeletesNotificationDesc" msgid="8100981435080696431">"Massa supressions de <xliff:g id="CONTENT_TYPE">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="low_memory" product="tablet" msgid="6494019234102154896">"L\'emmagatzematge de la tauleta és ple. Suprimeix uns quants fitxers per alliberar espai."</string>
    <!-- no translation found for low_memory (4415914910770005166) -->
    <skip />
    <string name="low_memory" product="watch" msgid="4415914910770005166">"L\'emmagatzematge del rellotge està ple. Suprimeix uns quants fitxers per alliberar espai."</string>
    <string name="low_memory" product="default" msgid="3475999286680000541">"L\'emmagatzematge del telèfon és ple. Suprimeix uns quants fitxers per alliberar espai."</string>
    <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="5848402127455021714">"És possible que la xarxa estigui supervisada"</string>
    <string name="ssl_ca_cert_noti_by_unknown" msgid="4475437862189850602">"Per un tercer desconegut"</string>
@@ -154,8 +153,7 @@
    <string name="silent_mode_ring" msgid="8592241816194074353">"Timbre activat"</string>
    <string name="shutdown_progress" msgid="2281079257329981203">"S\'està apagant..."</string>
    <string name="shutdown_confirm" product="tablet" msgid="3385745179555731470">"La tauleta s\'apagarà."</string>
    <!-- no translation found for shutdown_confirm (3490275567476369184) -->
    <skip />
    <string name="shutdown_confirm" product="watch" msgid="3490275567476369184">"El rellotge s\'apagarà."</string>
    <string name="shutdown_confirm" product="default" msgid="649792175242821353">"El telèfon s\'apagarà."</string>
    <string name="shutdown_confirm_question" msgid="2906544768881136183">"Vols apagar-lo?"</string>
    <string name="reboot_safemode_title" msgid="7054509914500140361">"Reinicia en mode segur"</string>
+2 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -135,8 +135,7 @@
    <string name="contentServiceSyncNotificationTitle" msgid="397743349191901458">"Synkroniser"</string>
    <string name="contentServiceTooManyDeletesNotificationDesc" msgid="8100981435080696431">"For mange <xliff:g id="CONTENT_TYPE">%s</xliff:g> sletninger"</string>
    <string name="low_memory" product="tablet" msgid="6494019234102154896">"Din tablets lager er fuldt. Slet nogle filer for at frigøre plads."</string>
    <!-- no translation found for low_memory (4415914910770005166) -->
    <skip />
    <string name="low_memory" product="watch" msgid="4415914910770005166">"Urets lager er fuldt. Slet nogle filer for at frigøre plads."</string>
    <string name="low_memory" product="default" msgid="3475999286680000541">"Telefonens lager er fuldt. Slet nogle filer for at frigøre plads."</string>
    <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="5848402127455021714">"Netværket kan være overvåget"</string>
    <string name="ssl_ca_cert_noti_by_unknown" msgid="4475437862189850602">"Af en ukendt tredjepart"</string>
@@ -154,8 +153,7 @@
    <string name="silent_mode_ring" msgid="8592241816194074353">"Ringeren er aktiveret"</string>
    <string name="shutdown_progress" msgid="2281079257329981203">"Lukker ned..."</string>
    <string name="shutdown_confirm" product="tablet" msgid="3385745179555731470">"Din tablet slukkes nu."</string>
    <!-- no translation found for shutdown_confirm (3490275567476369184) -->
    <skip />
    <string name="shutdown_confirm" product="watch" msgid="3490275567476369184">"Dit ur lukkes ned."</string>
    <string name="shutdown_confirm" product="default" msgid="649792175242821353">"Din telefon slukkes nu."</string>
    <string name="shutdown_confirm_question" msgid="2906544768881136183">"Vil du slukke?"</string>
    <string name="reboot_safemode_title" msgid="7054509914500140361">"Genstart i sikker tilstand"</string>
Loading