Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 4384f0d5 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I655b214199e65535720b46eff67e2398778c09de
parent f3eb39a1
Loading
Loading
Loading
Loading
+5 −5
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -111,8 +111,8 @@
    <string name="roamingText0" msgid="7793257871609854208">"በዝውውር ላይ አመላካች በርቷል"</string>
    <string name="roamingText0" msgid="7793257871609854208">"በዝውውር ላይ አመላካች በርቷል"</string>
    <string name="roamingText1" msgid="5073028598334616445">"በዝውውር ላይ አመልካች ጠፍቷል"</string>
    <string name="roamingText1" msgid="5073028598334616445">"በዝውውር ላይ አመልካች ጠፍቷል"</string>
    <string name="roamingText2" msgid="2834048284153110598">"በዝውውር ላይ አመልካች ብልጭ ብልጭ ይላል"</string>
    <string name="roamingText2" msgid="2834048284153110598">"በዝውውር ላይ አመልካች ብልጭ ብልጭ ይላል"</string>
    <string name="roamingText3" msgid="831690234035748988">"ከጎረቤት ው"</string>
    <string name="roamingText3" msgid="831690234035748988">"ከጎረቤት ው"</string>
    <string name="roamingText4" msgid="2171252529065590728">"ከህንፃ ው"</string>
    <string name="roamingText4" msgid="2171252529065590728">"ከህንፃ ው"</string>
    <string name="roamingText5" msgid="4294671587635796641">"የዝውውር- ተመራጭ ስርዓት"</string>
    <string name="roamingText5" msgid="4294671587635796641">"የዝውውር- ተመራጭ ስርዓት"</string>
    <string name="roamingText6" msgid="5536156746637992029">"ዝውውር- ዝግጁ የሆነ ስርዓት"</string>
    <string name="roamingText6" msgid="5536156746637992029">"ዝውውር- ዝግጁ የሆነ ስርዓት"</string>
    <string name="roamingText7" msgid="1783303085512907706">" የዝውውር- አጋር ስምምነት"</string>
    <string name="roamingText7" msgid="1783303085512907706">" የዝውውር- አጋር ስምምነት"</string>
@@ -433,7 +433,7 @@
    <string name="permdesc_readCalendar" product="tablet" msgid="515452384059803326">"ይህ መተግበሪያ ሁሉንም በእርስዎ ጡባዊ ላይ የተከማቹ የቀን መቁጠሪያ ክስተቶችን ማንበብ ወይም የእርስዎን የቀን መቁጠሪያ ውሂብ ማስቀመጥ ይችላል።"</string>
    <string name="permdesc_readCalendar" product="tablet" msgid="515452384059803326">"ይህ መተግበሪያ ሁሉንም በእርስዎ ጡባዊ ላይ የተከማቹ የቀን መቁጠሪያ ክስተቶችን ማንበብ ወይም የእርስዎን የቀን መቁጠሪያ ውሂብ ማስቀመጥ ይችላል።"</string>
    <string name="permdesc_readCalendar" product="tv" msgid="5811726712981647628">"ይህ መተግበሪያ ሁሉንም በእርስዎ Android TV መሣሪያ ላይ የተከማቹ የቀን መቁጠሪያ ክስተቶችን ማንበብ ወይም የእርስዎን የቀን መቁጠሪያ ውሂብ ማስቀመጥ ይችላል።"</string>
    <string name="permdesc_readCalendar" product="tv" msgid="5811726712981647628">"ይህ መተግበሪያ ሁሉንም በእርስዎ Android TV መሣሪያ ላይ የተከማቹ የቀን መቁጠሪያ ክስተቶችን ማንበብ ወይም የእርስዎን የቀን መቁጠሪያ ውሂብ ማስቀመጥ ይችላል።"</string>
    <string name="permdesc_readCalendar" product="default" msgid="9118823807655829957">"ይህ መተግበሪያ ሁሉንም በእርስዎ ስልክ ላይ የተከማቹ የቀን መቁጠሪያ ክስተቶችን ማንበብ ወይም የእርስዎን የቀን መቁጠሪያ ውሂብ ማስቀመጥ ይችላል።"</string>
    <string name="permdesc_readCalendar" product="default" msgid="9118823807655829957">"ይህ መተግበሪያ ሁሉንም በእርስዎ ስልክ ላይ የተከማቹ የቀን መቁጠሪያ ክስተቶችን ማንበብ ወይም የእርስዎን የቀን መቁጠሪያ ውሂብ ማስቀመጥ ይችላል።"</string>
    <string name="permlab_writeCalendar" msgid="6422137308329578076">"የቀን መቁጠሪያ ክስተቶችን ቀይር ወይም አክል እና ለእንግዶች ከባለቤቱ ዕውቅና ው ላክ።"</string>
    <string name="permlab_writeCalendar" msgid="6422137308329578076">"የቀን መቁጠሪያ ክስተቶችን ቀይር ወይም አክል እና ለእንግዶች ከባለቤቱ ዕውቅና ው ላክ።"</string>
    <string name="permdesc_writeCalendar" product="tablet" msgid="8722230940717092850">"ይህ መተግበሪያ በእርስዎ ጡባዊ ላይ የቀን መቁጠሪያ ክስተቶችን ሊያክል፣ ሊያስወግድ ወይም ሊለውጥ ይችላል። ይህ መተግበሪያ ከቀን መቁጠሪያ የመጡ መስለው የሚታዩ መልእክቶችን ሊልክ ወይም ባለቤቶቹን ሳያሳውቅ ክስተቶችን ሊለውጥ ይችላል።"</string>
    <string name="permdesc_writeCalendar" product="tablet" msgid="8722230940717092850">"ይህ መተግበሪያ በእርስዎ ጡባዊ ላይ የቀን መቁጠሪያ ክስተቶችን ሊያክል፣ ሊያስወግድ ወይም ሊለውጥ ይችላል። ይህ መተግበሪያ ከቀን መቁጠሪያ የመጡ መስለው የሚታዩ መልእክቶችን ሊልክ ወይም ባለቤቶቹን ሳያሳውቅ ክስተቶችን ሊለውጥ ይችላል።"</string>
    <string name="permdesc_writeCalendar" product="tv" msgid="951246749004952706">"ይህ መተግበሪያ በእርስዎ Android TV መሣሪያ ላይ የቀን መቁጠሪያ ክስተቶችን ሊያክል፣ ሊያስወግድ ወይም ሊለውጥ ይችላል። ይህ መተግበሪያ ከቀን መቁጠሪያ የመጡ መስለው የሚታዩ መልእክቶችን ሊልክ ወይም ባለቤቶቹን ሳያሳውቅ ክስተቶችን ሊለውጥ ይችላል።"</string>
    <string name="permdesc_writeCalendar" product="tv" msgid="951246749004952706">"ይህ መተግበሪያ በእርስዎ Android TV መሣሪያ ላይ የቀን መቁጠሪያ ክስተቶችን ሊያክል፣ ሊያስወግድ ወይም ሊለውጥ ይችላል። ይህ መተግበሪያ ከቀን መቁጠሪያ የመጡ መስለው የሚታዩ መልእክቶችን ሊልክ ወይም ባለቤቶቹን ሳያሳውቅ ክስተቶችን ሊለውጥ ይችላል።"</string>
    <string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="5416380074475634233">"ይህ መተግበሪያ በእርስዎ ስልክ ላይ የቀን መቁጠሪያ ክስተቶችን ሊያክል፣ ሊያስወግድ ወይም ሊለውጥ ይችላል። ይህ መተግበሪያ ከቀን መቁጠሪያ የመጡ መስለው የሚታዩ መልእክቶችን ሊልክ ወይም ባለቤቶቹን ሳያሳውቅ ክስተቶችን ሊለውጥ ይችላል።"</string>
    <string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="5416380074475634233">"ይህ መተግበሪያ በእርስዎ ስልክ ላይ የቀን መቁጠሪያ ክስተቶችን ሊያክል፣ ሊያስወግድ ወይም ሊለውጥ ይችላል። ይህ መተግበሪያ ከቀን መቁጠሪያ የመጡ መስለው የሚታዩ መልእክቶችን ሊልክ ወይም ባለቤቶቹን ሳያሳውቅ ክስተቶችን ሊለውጥ ይችላል።"</string>
@@ -1157,7 +1157,7 @@
    <string name="dialog_alert_title" msgid="651856561974090712">"ትኩረት"</string>
    <string name="dialog_alert_title" msgid="651856561974090712">"ትኩረት"</string>
    <string name="loading" msgid="3138021523725055037">"በመጫን ላይ…"</string>
    <string name="loading" msgid="3138021523725055037">"በመጫን ላይ…"</string>
    <string name="capital_on" msgid="2770685323900821829">"በ"</string>
    <string name="capital_on" msgid="2770685323900821829">"በ"</string>
    <string name="capital_off" msgid="7443704171014626777">"ው"</string>
    <string name="capital_off" msgid="7443704171014626777">"ው"</string>
    <string name="checked" msgid="9179896827054513119">"ምልክት ተደርጎበታል"</string>
    <string name="checked" msgid="9179896827054513119">"ምልክት ተደርጎበታል"</string>
    <string name="not_checked" msgid="7972320087569023342">"ምልክት አልተደረገበትም"</string>
    <string name="not_checked" msgid="7972320087569023342">"ምልክት አልተደረገበትም"</string>
    <string name="selected" msgid="6614607926197755875">"ተመርጧል"</string>
    <string name="selected" msgid="6614607926197755875">"ተመርጧል"</string>
@@ -1470,7 +1470,7 @@
    <string name="permission_request_notification_title" msgid="1810025922441048273">"ፈቃድ ተጠይቋል"</string>
    <string name="permission_request_notification_title" msgid="1810025922441048273">"ፈቃድ ተጠይቋል"</string>
    <string name="permission_request_notification_with_subtitle" msgid="3743417870360129298">\n" ለ<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> መለያ ፈቃድ ተጠይቋል"</string>
    <string name="permission_request_notification_with_subtitle" msgid="3743417870360129298">\n" ለ<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> መለያ ፈቃድ ተጠይቋል"</string>
    <string name="permission_request_notification_for_app_with_subtitle" msgid="1298704005732851350">"ለመለያ <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>\nበ<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> የተጠየቀ ፈቃድ።"</string>
    <string name="permission_request_notification_for_app_with_subtitle" msgid="1298704005732851350">"ለመለያ <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>\nበ<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> የተጠየቀ ፈቃድ።"</string>
    <string name="forward_intent_to_owner" msgid="4620359037192871015">"ከስራ መገለጫዎ ው ሆነው መተግበሪያ እየተጠቀሙ ነው"</string>
    <string name="forward_intent_to_owner" msgid="4620359037192871015">"ከስራ መገለጫዎ ው ሆነው መተግበሪያ እየተጠቀሙ ነው"</string>
    <string name="forward_intent_to_work" msgid="3620262405636021151">"ይህን መተግበሪያ በእርስዎ የስራ መገለጫ ላይ እየተጠቀሙበት ነው"</string>
    <string name="forward_intent_to_work" msgid="3620262405636021151">"ይህን መተግበሪያ በእርስዎ የስራ መገለጫ ላይ እየተጠቀሙበት ነው"</string>
    <string name="input_method_binding_label" msgid="1166731601721983656">"ግቤት ስልት"</string>
    <string name="input_method_binding_label" msgid="1166731601721983656">"ግቤት ስልት"</string>
    <string name="sync_binding_label" msgid="469249309424662147">"አስምር"</string>
    <string name="sync_binding_label" msgid="469249309424662147">"አስምር"</string>
+1 −1
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -1420,7 +1420,7 @@
    <string name="ext_media_unmounting_notification_title" msgid="4147986383917892162">"جارٍ إخراج <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="ext_media_unmounting_notification_title" msgid="4147986383917892162">"جارٍ إخراج <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="ext_media_unmounting_notification_message" msgid="5717036261538754203">"عدم الإزالة"</string>
    <string name="ext_media_unmounting_notification_message" msgid="5717036261538754203">"عدم الإزالة"</string>
    <string name="ext_media_init_action" msgid="2312974060585056709">"إعداد"</string>
    <string name="ext_media_init_action" msgid="2312974060585056709">"إعداد"</string>
    <string name="ext_media_unmount_action" msgid="966992232088442745">لغاء"</string>
    <string name="ext_media_unmount_action" msgid="966992232088442745">خراج"</string>
    <string name="ext_media_browse_action" msgid="344865351947079139">"استكشاف"</string>
    <string name="ext_media_browse_action" msgid="344865351947079139">"استكشاف"</string>
    <string name="ext_media_seamless_action" msgid="8837030226009268080">"تبديل جهاز إخراج الصوت"</string>
    <string name="ext_media_seamless_action" msgid="8837030226009268080">"تبديل جهاز إخراج الصوت"</string>
    <string name="ext_media_missing_title" msgid="3209472091220515046">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> مفقود"</string>
    <string name="ext_media_missing_title" msgid="3209472091220515046">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> مفقود"</string>
+1 −1
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -1421,7 +1421,7 @@
    <string name="ext_media_browse_action" msgid="344865351947079139">"Istraži"</string>
    <string name="ext_media_browse_action" msgid="344865351947079139">"Istraži"</string>
    <string name="ext_media_seamless_action" msgid="8837030226009268080">"Prebacite izlaz"</string>
    <string name="ext_media_seamless_action" msgid="8837030226009268080">"Prebacite izlaz"</string>
    <string name="ext_media_missing_title" msgid="3209472091220515046">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> nedostaje"</string>
    <string name="ext_media_missing_title" msgid="3209472091220515046">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> nedostaje"</string>
    <string name="ext_media_missing_message" msgid="4408988706227922909">"Ponovo ubacite uređaj"</string>
    <string name="ext_media_missing_message" msgid="4408988706227922909">"Ponovo umetnite uređaj"</string>
    <string name="ext_media_move_specific_title" msgid="8492118544775964250">"Premješta se <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="ext_media_move_specific_title" msgid="8492118544775964250">"Premješta se <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="ext_media_move_title" msgid="2682741525619033637">"Premještanje podataka"</string>
    <string name="ext_media_move_title" msgid="2682741525619033637">"Premještanje podataka"</string>
    <string name="ext_media_move_success_title" msgid="4901763082647316767">"Prijenos sadržaja je završen"</string>
    <string name="ext_media_move_success_title" msgid="4901763082647316767">"Prijenos sadržaja je završen"</string>
+2 −2
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -1422,7 +1422,7 @@
    <string name="ext_media_browse_action" msgid="344865351947079139">"Otevřít"</string>
    <string name="ext_media_browse_action" msgid="344865351947079139">"Otevřít"</string>
    <string name="ext_media_seamless_action" msgid="8837030226009268080">"Přepnout výstup"</string>
    <string name="ext_media_seamless_action" msgid="8837030226009268080">"Přepnout výstup"</string>
    <string name="ext_media_missing_title" msgid="3209472091220515046">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> chybí"</string>
    <string name="ext_media_missing_title" msgid="3209472091220515046">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> chybí"</string>
    <string name="ext_media_missing_message" msgid="4408988706227922909">"Znovu vložte zařízení"</string>
    <string name="ext_media_missing_message" msgid="4408988706227922909">"Vložte zařízení znovu"</string>
    <string name="ext_media_move_specific_title" msgid="8492118544775964250">"Přesouvání aplikace <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="ext_media_move_specific_title" msgid="8492118544775964250">"Přesouvání aplikace <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="ext_media_move_title" msgid="2682741525619033637">"Probíhá přesun dat"</string>
    <string name="ext_media_move_title" msgid="2682741525619033637">"Probíhá přesun dat"</string>
    <string name="ext_media_move_success_title" msgid="4901763082647316767">"Přenos obsahu je dokončen"</string>
    <string name="ext_media_move_success_title" msgid="4901763082647316767">"Přenos obsahu je dokončen"</string>
@@ -1561,7 +1561,7 @@
    <string name="action_bar_home_description_format" msgid="5087107531331621803">"%1$s – %2$s"</string>
    <string name="action_bar_home_description_format" msgid="5087107531331621803">"%1$s – %2$s"</string>
    <string name="action_bar_home_subtitle_description_format" msgid="4346835454749569826">"%1$s, %2$s – %3$s"</string>
    <string name="action_bar_home_subtitle_description_format" msgid="4346835454749569826">"%1$s, %2$s – %3$s"</string>
    <string name="storage_internal" msgid="8490227947584914460">"Interní sdílené úložiště"</string>
    <string name="storage_internal" msgid="8490227947584914460">"Interní sdílené úložiště"</string>
    <string name="storage_sd_card" msgid="3404740277075331881">"Karta SD"</string>
    <string name="storage_sd_card" msgid="3404740277075331881">"SD karta"</string>
    <string name="storage_sd_card_label" msgid="7526153141147470509">"SD karta <xliff:g id="MANUFACTURER">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="storage_sd_card_label" msgid="7526153141147470509">"SD karta <xliff:g id="MANUFACTURER">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="storage_usb_drive" msgid="448030813201444573">"Jednotka USB"</string>
    <string name="storage_usb_drive" msgid="448030813201444573">"Jednotka USB"</string>
    <string name="storage_usb_drive_label" msgid="6631740655876540521">"Jednotka USB <xliff:g id="MANUFACTURER">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="storage_usb_drive_label" msgid="6631740655876540521">"Jednotka USB <xliff:g id="MANUFACTURER">%s</xliff:g>"</string>
+1 −1
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -1560,7 +1560,7 @@
    <string name="action_bar_home_subtitle_description_format" msgid="4346835454749569826">"%1$s, %2$s, %3$s"</string>
    <string name="action_bar_home_subtitle_description_format" msgid="4346835454749569826">"%1$s, %2$s, %3$s"</string>
    <string name="storage_internal" msgid="8490227947584914460">"Intern delt lagerplads"</string>
    <string name="storage_internal" msgid="8490227947584914460">"Intern delt lagerplads"</string>
    <string name="storage_sd_card" msgid="3404740277075331881">"SD-kort"</string>
    <string name="storage_sd_card" msgid="3404740277075331881">"SD-kort"</string>
    <string name="storage_sd_card_label" msgid="7526153141147470509">"SD-kort fra <xliff:g id="MANUFACTURER">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="storage_sd_card_label" msgid="7526153141147470509">"SD-kort (<xliff:g id="MANUFACTURER">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="storage_usb_drive" msgid="448030813201444573">"USB-drev"</string>
    <string name="storage_usb_drive" msgid="448030813201444573">"USB-drev"</string>
    <string name="storage_usb_drive_label" msgid="6631740655876540521">"USB-drev fra <xliff:g id="MANUFACTURER">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="storage_usb_drive_label" msgid="6631740655876540521">"USB-drev fra <xliff:g id="MANUFACTURER">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="storage_usb" msgid="2391213347883616886">"USB-lager"</string>
    <string name="storage_usb" msgid="2391213347883616886">"USB-lager"</string>
Loading