Add metrics constants for dialog used to rename mobile networks

We're adding a new dialog that lets you set the display name used for a
mobile network, which is mostly useful in multi-SIM situations.

Bug: 122670283
Test: n/a
Change-Id: Ia44934fa13cac0d15cd91edec54520687100afaa