Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 43244abf authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I1e2418f920e45f4a27895ff7d09ebe34c1bfc040
parent 27813cc6
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1542,7 +1542,7 @@
    <string name="permdesc_requestDeletePackages" msgid="6133633516423860381">"للسماح لتطبيق ما بطلب حذف الحِزم."</string>
    <string name="permlab_requestIgnoreBatteryOptimizations" msgid="7646611326036631439">"طلب تجاهل تحسينات البطارية"</string>
    <string name="permdesc_requestIgnoreBatteryOptimizations" msgid="634260656917874356">"للسماح للتطبيق بطلب الإذن لتجاهل تحسينات البطارية في هذا التطبيق."</string>
    <string name="permlab_queryAllPackages" msgid="2928450604653281650">"طلب البحث في كل الحِزم"</string>
    <string name="permlab_queryAllPackages" msgid="2928450604653281650">"البحث في كل الحِزم"</string>
    <string name="permdesc_queryAllPackages" msgid="5339069855520996010">"يسمح هذا الإذن للتطبيق بعرض كل الحِزم المثبّتة."</string>
    <string name="tutorial_double_tap_to_zoom_message_short" msgid="1842872462124648678">"اضغط مرتين للتحكم في التكبير أو التصغير"</string>
    <string name="gadget_host_error_inflating" msgid="2449961590495198720">"تعذرت إضافة أداة."</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2001,7 +2001,7 @@
    <string name="demo_restarting_message" msgid="1160053183701746766">"Palautetaan asetuksia…"</string>
    <string name="suspended_widget_accessibility" msgid="6331451091851326101">"<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g> ei ole käytössä."</string>
    <string name="conference_call" msgid="5731633152336490471">"Puhelinneuvottelu"</string>
    <string name="tooltip_popup_title" msgid="7863719020269945722">"Työkaluvinkki"</string>
    <string name="tooltip_popup_title" msgid="7863719020269945722">"Vihjeteksti"</string>
    <string name="app_category_game" msgid="4534216074910244790">"Pelit"</string>
    <string name="app_category_audio" msgid="8296029904794676222">"Musiikki ja ääni"</string>
    <string name="app_category_video" msgid="2590183854839565814">"Elokuvat ja videot"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -537,7 +537,7 @@
    <string name="permdesc_bluetooth_scan" product="default" msgid="6540723536925289276">"Թույլ է տալիս հավելվածին հայտնաբերել և զուգակցել մոտակա Bluetooth սարքերը"</string>
    <string name="permlab_bluetooth_connect" msgid="6657463246355003528">"միանալ զուգակցված Bluetooth սարքերի"</string>
    <string name="permdesc_bluetooth_connect" product="default" msgid="4546016548795544617">"Թույլ է տալիս հավելվածին միանալ զուգակցված Bluetooth սարքերի"</string>
    <string name="permlab_bluetooth_advertise" msgid="2781147747928853177">"Գովազդ մոտակա Bluetooth սարքերում"</string>
    <string name="permlab_bluetooth_advertise" msgid="2781147747928853177">"գովազդել մոտակա Bluetooth սարքերին"</string>
    <string name="permdesc_bluetooth_advertise" product="default" msgid="6085174451034210183">"Թույլատրում է հավելվածին գովազդ փոխանցել մոտակա Bluetooth սարքերին"</string>
    <string name="permlab_uwb_ranging" msgid="8141915781475770665">"որոշել մոտակա UWB սարքերի միջև հարաբերական դիրքավորումը"</string>
    <string name="permdesc_uwb_ranging" msgid="2519723069604307055">"Թույլատրել հավելվածին որոշել գերլայնաշերտ կապի տեխնոլոգիան աջակցող մոտակա սարքերի միջև հարաբերական դիրքավորումը"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -537,7 +537,7 @@
    <string name="permdesc_bluetooth_scan" product="default" msgid="6540723536925289276">"საშუალებას აძლევს აპს, აღმოაჩინოს ახლომახლო Bluetooth მოწყობილობები დასაწყვილებლად"</string>
    <string name="permlab_bluetooth_connect" msgid="6657463246355003528">"დაწყვილებულ Bluetooth მოწყობილობებთან დაკავშირება"</string>
    <string name="permdesc_bluetooth_connect" product="default" msgid="4546016548795544617">"საშუალებას აძლევს აპს, დაუკავშირდეს დაწყვილებულ Bluetooth მოწყობილობებს"</string>
    <string name="permlab_bluetooth_advertise" msgid="2781147747928853177">"ახლ. Bluetooth მოწყობილობებზე რეკლამის განთავსება"</string>
    <string name="permlab_bluetooth_advertise" msgid="2781147747928853177">"ახლ. Bluetooth მოწყობილობებზე მონაცემების მაუწყებლობა"</string>
    <string name="permdesc_bluetooth_advertise" product="default" msgid="6085174451034210183">"საშუალებას აძლევს აპს, რეკლამა განათავსოს ახლომახლო Bluetooth მოწყობილობებზე"</string>
    <string name="permlab_uwb_ranging" msgid="8141915781475770665">"შედარებითი პოზიციის დადგენა ახლომახლო ულტრაფართო სიხშირის მოწყობილობების შესახებ"</string>
    <string name="permdesc_uwb_ranging" msgid="2519723069604307055">"ნებას რთავს აპს, დაადგინოს შედარებითი პოზიცია ახლომახლო ულტრაფართო სიხშირის მოწყობილობების შესახებ"</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -539,9 +539,9 @@
    <string name="permdesc_bluetooth" product="tablet" msgid="3053222571491402635">"Leidžiama programai peržiūrėti „Bluetooth“ konfigūraciją planšetiniame kompiuteryje ir užmegzti bei priimti ryšius iš susietų įrenginių."</string>
    <string name="permdesc_bluetooth" product="tv" msgid="8851534496561034998">"Programai leidžiama peržiūrėti „Bluetooth“ konfigūraciją „Android TV“ įrenginyje ir užmegzti bei priimti ryšius iš susietų įrenginių."</string>
    <string name="permdesc_bluetooth" product="default" msgid="2779606714091276746">"Leidžiama programai peržiūrėti „Bluetooth“ konfigūraciją telefone ir užmegzti bei priimti ryšius iš susietų įrenginių."</string>
    <string name="permlab_bluetooth_scan" msgid="5402587142833124594">"„Bluetooth“ įr. netoliese aptikimas ir susiejimas"</string>
    <string name="permlab_bluetooth_scan" msgid="5402587142833124594">"aptikti „Bluetooth“ įr. netoliese ir susieti"</string>
    <string name="permdesc_bluetooth_scan" product="default" msgid="6540723536925289276">"Leidžiama programai aptikti ir susieti „Bluetooth“ įrenginius netoliese"</string>
    <string name="permlab_bluetooth_connect" msgid="6657463246355003528">"prisijungimas prie susietų „Bluetooth“ įrenginių"</string>
    <string name="permlab_bluetooth_connect" msgid="6657463246355003528">"prisijungti prie susietų „Bluetooth“ įrenginių"</string>
    <string name="permdesc_bluetooth_connect" product="default" msgid="4546016548795544617">"Leidžiama programai prisijungti prie susietų „Bluetooth“ įrenginių"</string>
    <string name="permlab_bluetooth_advertise" msgid="2781147747928853177">"reklamuoti netoliese es. „Bluetooth“ įrenginiuose"</string>
    <string name="permdesc_bluetooth_advertise" product="default" msgid="6085174451034210183">"Programai leidžiama reklamuoti netoliese esančiuose „Bluetooth“ įrenginiuose"</string>
Loading