Loading packages/CredentialManager/res/values-zh-rCN/strings.xml +1 −1 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -30,7 +30,7 @@ <string name="passkey_creation_intro_body_device" msgid="1203796455762131631">"系统会将通行密钥保存到密码管理工具中,以便您在其他设备上登录"</string> <string name="more_about_passkeys_title" msgid="7797903098728837795">"详细了解通行密钥"</string> <string name="passwordless_technology_title" msgid="2497513482056606668">"无密码技术"</string> <string name="passwordless_technology_detail" msgid="6853928846532955882">"借助通行密钥,您不必依赖密码就能登录。您只需使用指纹、人脸识别功能、PIN 码或滑动图案便可验证您的身份并创建通行密钥。"</string> <string name="passwordless_technology_detail" msgid="6853928846532955882">"借助通行密钥,您不必依赖密码就能登录。您只需使用指纹、人脸识别功能、PIN 码或滑动解锁图案便可验证您的身份并创建通行密钥。"</string> <string name="public_key_cryptography_title" msgid="6751970819265298039">"公钥加密"</string> <string name="public_key_cryptography_detail" msgid="6937631710280562213">"根据 FIDO 联盟(成员包括 Google、Apple、Microsoft 等)和 W3C 的标准,通行密钥使用加密密钥对。不同于“用户名+密码字符串”的传统登录凭据,采用通行密钥时,系统会为应用或网站创建一个私钥-公钥对。私钥会安全地存储在您的设备上或密码管理工具中,用于证实您的身份。公钥会被共享给应用或网站服务器。您只要使用相应密钥,就能瞬间注册并登录。"</string> <string name="improved_account_security_title" msgid="1069841917893513424">"提升了账号安全性"</string> Loading Loading
packages/CredentialManager/res/values-zh-rCN/strings.xml +1 −1 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -30,7 +30,7 @@ <string name="passkey_creation_intro_body_device" msgid="1203796455762131631">"系统会将通行密钥保存到密码管理工具中,以便您在其他设备上登录"</string> <string name="more_about_passkeys_title" msgid="7797903098728837795">"详细了解通行密钥"</string> <string name="passwordless_technology_title" msgid="2497513482056606668">"无密码技术"</string> <string name="passwordless_technology_detail" msgid="6853928846532955882">"借助通行密钥,您不必依赖密码就能登录。您只需使用指纹、人脸识别功能、PIN 码或滑动图案便可验证您的身份并创建通行密钥。"</string> <string name="passwordless_technology_detail" msgid="6853928846532955882">"借助通行密钥,您不必依赖密码就能登录。您只需使用指纹、人脸识别功能、PIN 码或滑动解锁图案便可验证您的身份并创建通行密钥。"</string> <string name="public_key_cryptography_title" msgid="6751970819265298039">"公钥加密"</string> <string name="public_key_cryptography_detail" msgid="6937631710280562213">"根据 FIDO 联盟(成员包括 Google、Apple、Microsoft 等)和 W3C 的标准,通行密钥使用加密密钥对。不同于“用户名+密码字符串”的传统登录凭据,采用通行密钥时,系统会为应用或网站创建一个私钥-公钥对。私钥会安全地存储在您的设备上或密码管理工具中,用于证实您的身份。公钥会被共享给应用或网站服务器。您只要使用相应密钥,就能瞬间注册并登录。"</string> <string name="improved_account_security_title" msgid="1069841917893513424">"提升了账号安全性"</string> Loading