Fix SimUtilsTest after changing in bcdToString.

After changes in IccUtils.bcdToString() to ignore high nibble 'F'

(see change #55090), the testBasic() need to be changed accordingly.

Change-Id: If52a66b1c80b5d16af5bd3f431284e79012be300