Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 41fa611a authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I6fd8317e434fbdca754f095571488f1b74aa36a7
parent ee512d28
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -26,8 +26,6 @@
    <string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Program geïnstalleer."</string>
    <string name="install_confirm_question" msgid="7663733664476363311">"Wil jy hierdie program installeer?"</string>
    <string name="install_confirm_question_update" msgid="3348888852318388584">"Wil jy hierdie program opdateer?"</string>
    <string name="install_confirm_question_update_owner_changed" msgid="4215696609006069124">"Opdaterings vir hierdie app word tans deur <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g> bestuur.\n\nAs jy opdateer, sal jy toekomstige opdaterings eerder van <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g> af ontvang."</string>
    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="8778026710268011466">"Opdaterings vir hierdie app word tans deur <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g> bestuur.\n\nWil jy hierdie opdatering vanaf <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g> installeer?"</string>
    <string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Program nie geïnstalleer nie."</string>
    <string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Die installering van die pakket is geblokkeer."</string>
    <string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Program is nie geïnstalleer nie omdat pakket met \'n bestaande pakket bots."</string>
@@ -70,8 +68,7 @@
    <string name="uninstalling_app" msgid="8866082646836981397">"Deïnstalleer tans <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> …"</string>
    <string name="uninstall_done" msgid="439354138387969269">"Deïnstallering is klaar."</string>
    <string name="uninstall_done_app" msgid="4588850984473605768">"Het <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> gedeïnstalleer"</string>
    <!-- no translation found for uninstall_done_clone_app (5578308154544195413) -->
    <skip />
    <string name="uninstall_done_clone_app" msgid="5578308154544195413">"Het <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>-kloon uitgevee"</string>
    <string name="uninstall_failed" msgid="1847750968168364332">"Deïnstallering onsuksesvol."</string>
    <string name="uninstall_failed_app" msgid="5506028705017601412">"Kon nie <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> deïnstalleer nie."</string>
    <string name="uninstalling_cloned_app" msgid="1826380164974984870">"Vee tans <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>-kloon uit …"</string>
+1 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -26,8 +26,6 @@
    <string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"መተግበሪያ ተጭኗል።"</string>
    <string name="install_confirm_question" msgid="7663733664476363311">"ይህን መተግበሪያ መጫን ይፈልጋሉ?"</string>
    <string name="install_confirm_question_update" msgid="3348888852318388584">"ይህን መተግበሪያ ማዘመን ይፈልጋሉ?"</string>
    <string name="install_confirm_question_update_owner_changed" msgid="4215696609006069124">"የዚህ መተግበሪያ ዝማኔዎች አሁን በ<xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g> በመተዳደር ላይ ናቸው።\n\nበማዘመንዎ የወደፊት ዝማኔዎችን በምትኩ ከ<xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g> ያገኛሉ።"</string>
    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="8778026710268011466">"የዚህ መተግበሪያ ዝማኔዎች አሁን በ<xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g> በመተዳደር ላይ ናቸው።\n\nይህን ዝማኔ ከ<xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g> መጫን ይፈልጋሉ።"</string>
    <string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"መተግበሪያ አልተጫነም።"</string>
    <string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"ጥቅሉ እንዳይጫን ታግዷል።"</string>
    <string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"እንደ ጥቅል ያልተጫነ መተግበሪያ ከነባር ጥቅል ጋር ይጋጫል።"</string>
@@ -70,8 +68,7 @@
    <string name="uninstalling_app" msgid="8866082646836981397">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>ን በማራገፍ ላይ…"</string>
    <string name="uninstall_done" msgid="439354138387969269">"ማራግፍ ተጠናቅቋል።"</string>
    <string name="uninstall_done_app" msgid="4588850984473605768">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ተራግፏል"</string>
    <!-- no translation found for uninstall_done_clone_app (5578308154544195413) -->
    <skip />
    <string name="uninstall_done_clone_app" msgid="5578308154544195413">"የተሰረዘ <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ብዜት"</string>
    <string name="uninstall_failed" msgid="1847750968168364332">"ማራገፍ አልተሳካም።"</string>
    <string name="uninstall_failed_app" msgid="5506028705017601412">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>ን ማራገፍ ስኬታማ አልነበረም።"</string>
    <string name="uninstalling_cloned_app" msgid="1826380164974984870">"የተባዛ <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>ን በመሰረዝ ላይ…"</string>
+1 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -26,8 +26,6 @@
    <string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"تم تثبيت التطبيق."</string>
    <string name="install_confirm_question" msgid="7663733664476363311">"هل تريد تثبيت هذا التطبيق؟"</string>
    <string name="install_confirm_question_update" msgid="3348888852318388584">"هل تريد تحديث هذا التطبيق؟"</string>
    <string name="install_confirm_question_update_owner_changed" msgid="4215696609006069124">"تتم إدارة تحديثات هذا التطبيق حاليًا من قِبل \"<xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>\".\n\nمن خلال التحديث، ستتلقّى التحديثات المتوفّرة من \"<xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>\" بدلاً من ذلك."</string>
    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="8778026710268011466">"تتم إدارة تحديثات هذا التطبيق حاليًا من قِبل \"<xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>\".\n\nهل تريد تثبيت هذا التحديث من <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>\"؟"</string>
    <string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"التطبيق ليس مثبتًا."</string>
    <string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"تم حظر تثبيت الحزمة."</string>
    <string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"لم يتم تثبيت التطبيق لأن حزمة التثبيت تتعارض مع حزمة حالية."</string>
@@ -70,8 +68,7 @@
    <string name="uninstalling_app" msgid="8866082646836981397">"جارٍ إلغاء تثبيت <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string>
    <string name="uninstall_done" msgid="439354138387969269">"تمّ إلغاء تثبيت التطبيق."</string>
    <string name="uninstall_done_app" msgid="4588850984473605768">"تم إلغاء تثبيت <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>."</string>
    <!-- no translation found for uninstall_done_clone_app (5578308154544195413) -->
    <skip />
    <string name="uninstall_done_clone_app" msgid="5578308154544195413">"تم حذف النسخة الطبق الأصل عن \"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>\"."</string>
    <string name="uninstall_failed" msgid="1847750968168364332">"تعذّر إلغاء تثبيت التطبيق."</string>
    <string name="uninstall_failed_app" msgid="5506028705017601412">"لم يتم إلغاء تثبيت <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> بنجاح."</string>
    <string name="uninstalling_cloned_app" msgid="1826380164974984870">"جارٍ حذف النسخة الطبق الأصل عن \"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>\"…"</string>
+1 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -26,8 +26,6 @@
    <string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"এপ্ ইনষ্টল কৰা হ’ল।"</string>
    <string name="install_confirm_question" msgid="7663733664476363311">"আপুনি এই এপ্‌টো ইনষ্টল কৰিবলৈ বিচাৰেনে?"</string>
    <string name="install_confirm_question_update" msgid="3348888852318388584">"আপুনি এই এপ্‌টো আপডে’ট কৰিবলৈ বিচাৰেনে?"</string>
    <string name="install_confirm_question_update_owner_changed" msgid="4215696609006069124">"এই এপ্‌টোৰ আপডে’টসমূহ বৰ্তমান <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>এ পৰিচালনা কৰি আছে।\n\nআপডে’ট কৰিলে, আপুনি ইয়াৰ পৰিবৰ্তে <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>ৰ পৰা ভৱিষ্যত আপডে’টসমূহ পাব।"</string>
    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="8778026710268011466">"এই এপ্‌টোৰ আপডে’টসমূহ বৰ্তমান <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>এ পৰিচালনা কৰি আছে।\n\nআপুনি <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>ৰ পৰা অহা এই আপডে’টটো ইনষ্টল কৰিব বিচাৰেনে?"</string>
    <string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"এপ্ ইনষ্টল কৰা হোৱা নাই।"</string>
    <string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"পেকেজটোৰ ইনষ্টল অৱৰোধ কৰা হৈছে।"</string>
    <string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"এপ্‌টো ইনষ্টল কৰিব পৰা নগ\'ল কাৰণ ইয়াৰ সৈতে আগৰে পৰা থকা এটা পেকেজৰ সংঘাত হৈছে।"</string>
@@ -70,8 +68,7 @@
    <string name="uninstalling_app" msgid="8866082646836981397">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> আনইনষ্টল কৰি থকা হৈছে…"</string>
    <string name="uninstall_done" msgid="439354138387969269">"আনইনষ্টল কৰা হ’ল।"</string>
    <string name="uninstall_done_app" msgid="4588850984473605768">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> আনইনষ্টল কৰা হ’ল"</string>
    <!-- no translation found for uninstall_done_clone_app (5578308154544195413) -->
    <skip />
    <string name="uninstall_done_clone_app" msgid="5578308154544195413">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>ৰ ক্ল’ন মচা হৈছে"</string>
    <string name="uninstall_failed" msgid="1847750968168364332">"আনইনষ্টল কৰিব পৰা নগ\'ল।"</string>
    <string name="uninstall_failed_app" msgid="5506028705017601412">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> আনইনষ্টল কৰিব পৰা নগ\'ল।"</string>
    <string name="uninstalling_cloned_app" msgid="1826380164974984870">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>ৰ ক্ল’ন মচি থকা হৈছে…"</string>
+1 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -26,8 +26,6 @@
    <string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Tətbiq quraşdırılıb."</string>
    <string name="install_confirm_question" msgid="7663733664476363311">"Bu tətbiqi quraşdırmaq istəyirsiniz?"</string>
    <string name="install_confirm_question_update" msgid="3348888852318388584">"Bu tətbiqi güncəlləmək istəyirsiniz?"</string>
    <string name="install_confirm_question_update_owner_changed" msgid="4215696609006069124">"Bu tətbiq üzrə güncəlləmələr hazırda <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g> tərəfindən idarə olunur.\n\nGüncəlləməklə, <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g> adlı mənbədən gələcək güncəlləmələri əldə edəcəksiniz."</string>
    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="8778026710268011466">"Bu tətbiq üzrə güncəlləmələr hazırda <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g> tərəfindən idarə olunur.\n\n<xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g> adlı mənbədən bu güncəlləməni quraşdırmaq istəyirsinizmi."</string>
    <string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Tətbiq quraşdırılmayıb."</string>
    <string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Paketin quraşdırılması blok edildi."</string>
    <string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Bu paketin mövcud paket ilə ziddiyətinə görə tətbiq quraşdırılmadı."</string>
@@ -70,8 +68,7 @@
    <string name="uninstalling_app" msgid="8866082646836981397">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> sistemdən silinir…"</string>
    <string name="uninstall_done" msgid="439354138387969269">"Sistemdən silindi."</string>
    <string name="uninstall_done_app" msgid="4588850984473605768">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> sistemdən silindi"</string>
    <!-- no translation found for uninstall_done_clone_app (5578308154544195413) -->
    <skip />
    <string name="uninstall_done_clone_app" msgid="5578308154544195413">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> klonu silinib"</string>
    <string name="uninstall_failed" msgid="1847750968168364332">"Sistemdən silinmədi."</string>
    <string name="uninstall_failed_app" msgid="5506028705017601412">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> sistemdən silinmədi."</string>
    <string name="uninstalling_cloned_app" msgid="1826380164974984870">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> kopya silinir…"</string>
Loading