Clear TextView error when text changes

This change also fixes another bug where error popup
is cleared when cursor moves using dpad, even though
the text is not changed.

Bug: 15538489
Bug: 3370191
Change-Id: I2804b90178e77ced46477a594331ae1f7306717a