Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 40d22b85 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Icc9c65a5620b0a87e6c6b5bcaa14e78597099cc9
Auto-generated-cl: translation import
parent 9f47cdd9
Loading
Loading
Loading
Loading
+12 −16
Original line number Diff line number Diff line
@@ -58,12 +58,16 @@
    <item msgid="3878793616631049349">"Gebruik HDCP-kontrolering net vir DRM-inhoud"</item>
    <item msgid="45075631231212732">"Gebruik altyd HDCP-kontrolering"</item>
  </string-array>
    <!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
  <string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
    <item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (verstek)"</item>
    <item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
    <item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
    <item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
    <item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
    <item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
    <item msgid="7065842274271279580">"Gebruik stelselkeuse (verstek)"</item>
    <item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
@@ -116,16 +120,8 @@
    <item msgid="8900559293912978337">"Mono"</item>
    <item msgid="8883739882299884241">"Stereo"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_titles">
    <item msgid="7158319962230727476">"Geoptimeer vir oudiogehalte (990 kbps/909 kbps)"</item>
    <item msgid="2921767058740704969">"Gebalanseerde oudio- en verbindinggehalte (660 kbps/606 kbps)"</item>
    <item msgid="8860982705384396512">"Geoptimeer vir verbindinggehalte (330 kbps/303 kbps)"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
    <item msgid="6398189564246596868">"Geoptimeer vir oudiogehalte"</item>
    <item msgid="4327143584633311908">"Gebalanseerde oudio- en verbindinggehalte"</item>
    <item msgid="4681409244565426925">"Geoptimeer vir verbindinggehalte"</item>
  </string-array>
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_titles:3 (4414060457677684127) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries:3 (364670732877872677) -->
  <string-array name="select_logd_size_titles">
    <item msgid="8665206199209698501">"Af"</item>
    <item msgid="1593289376502312923">"64 K"</item>
+18 −26
Original line number Diff line number Diff line
@@ -32,9 +32,8 @@
    <string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Sal nie outomaties koppel nie"</string>
    <string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Geen internettoegang nie"</string>
    <string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Gestoor deur <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
    <string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"Outomaties deur %1$s gekoppel"</string>
    <!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (7867260222020343104) -->
    <skip />
    <string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Gekoppel via %1$s"</string>
    <string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Beskikbaar via %1$s"</string>
@@ -141,7 +140,8 @@
    <item msgid="5194774745031751806">"Baie snel"</item>
    <item msgid="9085102246155045744">"Vinnigste"</item>
  </string-array>
    <string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"Kies profiel"</string>
    <!-- no translation found for choose_profile (6921016979430278661) -->
    <skip />
    <string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Persoonlik"</string>
    <string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Werk"</string>
    <string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Ontwikkelaaropsies"</string>
@@ -170,16 +170,12 @@
    <string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Inligtingruiling"</string>
    <string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Draadlose skermsertifisering"</string>
    <string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Aktiveer Wi-Fi-woordryke aanmelding"</string>
    <!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
    <skip />
    <string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"Aggressiewe Wi‑Fi-na-mobiel-oorhandiging"</string>
    <string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Laat altyd Wi-Fi-swerfskanderings toe"</string>
    <!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
    <skip />
    <string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Mobiele data is altyd aktief"</string>
    <string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Deaktiveer absolute volume"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Bluetooth AVRCP-weergawe"</string>
    <string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Kies Bluetooth AVRCP-weergawe"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth-oudiokodek"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Kies Bluetooth-oudiokodek"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth-oudiovoorbeeldkoers"</string>
@@ -193,8 +189,7 @@
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Stroming: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Wys opsies vir draadlose skermsertifisering"</string>
    <string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Verhoog Wi-Fi-aantekeningvlak, wys per SSID RSSI in Wi‑Fi-kieser"</string>
    <!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
    <skip />
    <string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"Wanneer dit geaktiveer is, sal Wi-Fi die dataverbinding aggressiewer na mobiel oordra wanneer die Wi-Fi-sein swak is"</string>
    <string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Laat toe of verbied Wi-Fi-swerfskanderings op grond van die hoeveelheid dataverkeer wat op die koppelvlak teenwoordig is"</string>
    <string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Loggerbuffer se groottes"</string>
    <string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Kies loggergroottes per logbuffer"</string>
@@ -325,21 +320,16 @@
    <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Geneutraliseer deur <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"Ongeveer <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> oor"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> oor"</string>
    <!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
    <skip />
    <string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – omtrent <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> oor"</string>
    <string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g><xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> oor"</string>
    <string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g><xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
    <skip />
    <string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g><xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> tot vol gelaai"</string>
    <string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g><xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
    <skip />
    <string name="power_charging_duration_ac" msgid="7341243578143555689">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g><xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> tot vol gelaai met AC"</string>
    <string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g><xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
    <skip />
    <string name="power_charging_duration_usb" msgid="3720632890882121805">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g><xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> tot vol gelaai met USB"</string>
    <string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g><xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
    <skip />
    <string name="power_charging_duration_wireless" msgid="5768338238751562058">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g><xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> tot vol gelaai met draadloos"</string>
    <string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g><xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Onbekend"</string>
    <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Laai"</string>
@@ -353,8 +343,10 @@
    <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Laai nie"</string>
    <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Vol"</string>
    <string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Beheer deur administrateur"</string>
    <string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"Geaktiveer deur administrateur"</string>
    <string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"Gedeaktiveer deur administrateur"</string>
    <!-- no translation found for enabled_by_admin (5302986023578399263) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for disabled_by_admin (8505398946020816620) -->
    <skip />
    <string name="home" msgid="3256884684164448244">"Instellingstuisblad"</string>
  <string-array name="battery_labels">
    <item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
+12 −16
Original line number Diff line number Diff line
@@ -58,12 +58,16 @@
    <item msgid="3878793616631049349">"ለDRM ይዘት ብቻ HDCP  ምልከታን ተጠቀም"</item>
    <item msgid="45075631231212732">"ሁልጊዜ የHDCP ምልከታ ተጠቀም"</item>
  </string-array>
    <!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
  <string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
    <item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (ነባሪ)"</item>
    <item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
    <item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
    <item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
    <item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
    <item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
    <item msgid="7065842274271279580">"የስርዓቱን ምርጫ (ነባሪ) ተጠቀም"</item>
    <item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
@@ -116,16 +120,8 @@
    <item msgid="8900559293912978337">"ሞኖ"</item>
    <item msgid="8883739882299884241">"ስቲሪዮ"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_titles">
    <item msgid="7158319962230727476">"ለኦዲዮ ጥራት ተብቷል (990 ኪቢ/ሴ / 909 ኪቢ/ሴ)"</item>
    <item msgid="2921767058740704969">"ለኦዲዮ ጥራት አትባ (660 ኪቢ/ሴ / 606 ኪቢ/ሴ)"</item>
    <item msgid="8860982705384396512">"ለግንኙነት ጥራት ተብቷል (330 ኪቢ/ሴ / 303 ኪቢ/ሴ)"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
    <item msgid="6398189564246596868">"ለኦዲዮ ጥራት ተብቷል"</item>
    <item msgid="4327143584633311908">"የተመጣጠነ የኦዲዮ እና ግንኙነት ጥራት"</item>
    <item msgid="4681409244565426925">"ለግንኙነት ጥራት ተብቷል"</item>
  </string-array>
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_titles:3 (4414060457677684127) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries:3 (364670732877872677) -->
  <string-array name="select_logd_size_titles">
    <item msgid="8665206199209698501">"ጠፍቷል"</item>
    <item msgid="1593289376502312923">"64 ኪባ"</item>
+18 −26
Original line number Diff line number Diff line
@@ -32,9 +32,8 @@
    <string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"በራስ-ሰር አይገናኝም"</string>
    <string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"ምንም የበይነመረብ መዳረሻ ያለም"</string>
    <string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"የተቀመጠው በ<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
    <string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"በ%1$s በኩል በራስ-ሰር ተገናኝቷል"</string>
    <!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (7867260222020343104) -->
    <skip />
    <string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"በ%1$s በኩል መገናኘት"</string>
    <string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"በ%1$s በኩል የሚገኝ"</string>
@@ -141,7 +140,8 @@
    <item msgid="5194774745031751806">"በጣም ቀልጣፋ"</item>
    <item msgid="9085102246155045744">"እጅግ በጣም ቀልጣፋ"</item>
  </string-array>
    <string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"መገለጫ ይምረጡ"</string>
    <!-- no translation found for choose_profile (6921016979430278661) -->
    <skip />
    <string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"የግል"</string>
    <string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"ስራ"</string>
    <string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"የገንቢዎች አማራጮች"</string>
@@ -170,16 +170,12 @@
    <string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"አውታረ መረብ"</string>
    <string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"የገመድ አልባ ማሳያ እውቅና ማረጋገጫ"</string>
    <string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"የWi‑Fi ተጨማሪ ቃላት ምዝግብ ማስታወሻ መያዝ"</string>
    <!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
    <skip />
    <string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"አስገዳጅ ከWi‑Fi ወደ ሞባይል ማቀበል"</string>
    <string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"ሁልጊዜ የWi‑Fi ማንቀሳቀስ ቅኝቶችን ይፍቀዱ"</string>
    <!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
    <skip />
    <string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ሁልጊዜ ገቢር ነው"</string>
    <string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"ፍጹማዊ ድምፅን አሰናክል"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"የብሉቱዝ AVRCP ስሪት"</string>
    <string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"የብሉቱዝ AVRCP ስሪት ይምረጡ"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"የብሉቱዝ ኦዲዮ ኮዴክ"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"የብሉቱዝ ኦዲዮ ኮዴክ ይምረጡ"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"የብሉቱዝ ኦዲዮ ናሙና ፍጥነት"</string>
@@ -193,8 +189,7 @@
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"ዥረት፦ <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"የገመድ አልባ ማሳያ እውቅና ማረጋገጫ አማራጮችን አሳይ"</string>
    <string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"የWi‑Fi ምዝግብ ማስታወሻ አያያዝ ደረጃ ጨምር፣ በWi‑Fi መምረጫ ውስጥ በአንድ SSID RSSI አሳይ"</string>
    <!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
    <skip />
    <string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"ሲነቃ የWi‑Fi ምልክት ዝቅተኛ ሲሆን Wi‑Fi የውሂብ ግንኙነት ለሞባይል ማስረከብ ላይ ይበልጥ አስገዳጅ ይሆናል"</string>
    <string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"በበይነገጹ ላይ ባለው የውሂብ ትራፊክ መጠን ላይ ተመስርተው የWi‑Fi ማንቀሳቀስ ቅኝቶችን ይፍቀዱ/ይከልክሉ"</string>
    <string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"የምዝግብ ማስታወሻ ያዥ መጠኖች"</string>
    <string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"በአንድ ምዝግብ ማስታወሻ ቋጥ የሚኖረው የምዝግብ ማስታወሻ ያዥ መጠኖች ይምረጡ"</string>
@@ -325,21 +320,16 @@
    <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"በ<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> ተሽሯል"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ገደማ ቀርቷል"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ቀርቷል"</string>
    <!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
    <skip />
    <string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> አካባቢ ይቀራል"</string>
    <string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ይቀራል"</string>
    <string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
    <skip />
    <string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - ሙሉ ለሙሉ እስኪሞላ ድረስ <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
    <skip />
    <string name="power_charging_duration_ac" msgid="7341243578143555689">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - በAC ሙሉ ለሙሉ እስኪሞላ ድረስ <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
    <skip />
    <string name="power_charging_duration_usb" msgid="3720632890882121805">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - በዩኤስቢ በኩል ሙሉ ለሙሉ እስኪሞላ ድረስ <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
    <skip />
    <string name="power_charging_duration_wireless" msgid="5768338238751562058">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - በገመድ አልባ ሙሉ ለሙሉ እስኪሞላ ድረስ <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"ያልታወቀ"</string>
    <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"ኃይል በመሙላት ላይ"</string>
@@ -353,8 +343,10 @@
    <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"ኃይል  እየሞላ አይደለም"</string>
    <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"ሙሉነው"</string>
    <string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"በአስተዳዳሪ ቁጥጥር የተደረገበት"</string>
    <string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"በአስተዳዳሪ የነቃ"</string>
    <string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"በአስተዳዳሪ የተሰናከለ"</string>
    <!-- no translation found for enabled_by_admin (5302986023578399263) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for disabled_by_admin (8505398946020816620) -->
    <skip />
    <string name="home" msgid="3256884684164448244">"የቅንብሮች መነሻ"</string>
  <string-array name="battery_labels">
    <item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
+12 −16

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading