Disable config_doubleTapPowerGestureEnabled on Wear

Wear already has a logic to handle double-press gestures, and this
feature is causing a bug that broke the double-press gesture.

Bug: 383741494
Test: manual
Flag: EXEMPT xml change only
Change-Id: I99e4fdb6b8e78332810d060871931e7bd908e0db