<stringname="capability_desc_canCaptureFingerprintGestures"msgid="6861869337457461274">"يمكن أن تلتقط الإيماءات التي تم تنفيذها على جهاز استشعار بصمات الإصبع في الجهاز."</string>
<stringname="capability_desc_canCaptureFingerprintGestures"msgid="6861869337457461274">"يمكن أن تلتقط الإيماءات التي تم تنفيذها على جهاز استشعار بصمة الإصبع في الجهاز."</string>
<string name="nas_upgrade_notification_learn_more_content" msgid="2353549817159426430">"Enhanced notifications replaced Android Adaptive Notifications in Android 12. This feature shows suggested actions and replies, and organizes your notifications.\n\nEnhanced notifications can access notification content, including personal information like contact names and messages. This feature can also dismiss or respond to notifications, such as answering phone calls and controlling Do Not Disturb."</string>
<!-- no translation found for nas_upgrade_notification_learn_more_content (2353549817159426430) -->
<skip />
<string name="dynamic_mode_notification_channel_name" msgid="2986926422100223328">"Routine Mode info notification"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_title" msgid="9205715501274608016">"Battery may run out before usual charge"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_summary" msgid="4141614604437372157">"Battery Saver activated to extend battery life"</string>
<stringname="face_error_timeout"msgid="522924647742024699">"Saiatu berriro aurpegiaren bidez desblokeatzen."</string>
<stringname="face_error_no_space"msgid="5649264057026021723">"Ezin dira gorde aurpegiaren datu berriak. Ezabatu zaharrak."</string>
<stringname="face_error_canceled"msgid="2164434737103802131">"Utzi da aurpegiaren bidezko eragiketa."</string>
<stringname="face_error_user_canceled"msgid="8553045452825849843">"Erabiltzaileak bertan behera utzi du aurpegiaren bidez desblokeatzea."</string>
<stringname="face_error_user_canceled"msgid="8553045452825849843">"Erabiltzaileak aurpegiaren bidez desblokeatzeko aukera utzi du"</string>
<stringname="face_error_lockout"msgid="7864408714994529437">"Saiakera gehiegi egin dituzu. Saiatu berriro geroago."</string>
<stringname="face_error_lockout_permanent"msgid="8277853602168960343">"Saiakera gehiegi egin dira. Aurpegiaren bidez desblokeatzeko eginbidea desgaitu egin da."</string>
<stringname="face_error_unable_to_process"msgid="5723292697366130070">"Ezin da egiaztatu aurpegia. Saiatu berriro."</string>
<stringname="nas_upgrade_notification_learn_more_action"msgid="7011130656195423947">"Lortu informazio gehiago"</string>
<stringname="nas_upgrade_notification_learn_more_content"msgid="2353549817159426430">"Android 12-n, jakinarazpen hobetuek ordeztu dituzte Android-eko jakinarazpen egokituak. Eginbide horrek iradokitako ekintzak eta erantzunak erakusten, eta zure jakinarazpenak antolatzen ditu.\n\nJakinarazpen hobetuek jakinarazpenen eduki osoa atzi dezakete, informazio pertsonala barne (esaterako, kontaktuen izenak eta mezuak). Halaber, jakinarazpenak baztertu edo haiei erantzun diezaieke eginbideak; adibidez, telefono-deiak erantzun eta ez molestatzeko modua kontrolatu."</string>
<stringname="nas_upgrade_notification_learn_more_content"msgid="2353549817159426430">"Android 12-n, jakinarazpen hobetuek ordeztu dituzte Android-eko jakinarazpen egokituak. Eginbide horrek, iradokitako ekintzak eta erantzunak erakusten, eta zure jakinarazpenak antolatzen ditu.\n\nJakinarazpen hobetuek jakinarazpenen eduki osoa atzi dezakete, informazio pertsonala barne (esaterako, kontaktuen izenak eta mezuak). Halaber, jakinarazpenak baztertu edo haiei erantzun diezaieke eginbideak; adibidez, telefono-deiak erantzun eta ez molestatzeko modua kontrolatu."</string>
<stringname="work_profile_deleted"msgid="5891181538182009328">"Profil kerja dihapus"</string>
<stringname="work_profile_deleted_details"msgid="3773706828364418016">"Aplikasi admin profil kerja tidak ada atau rusak. Akibatnya, profil kerja dan data terkait telah dihapus. Hubungi admin untuk meminta bantuan."</string>
<stringname="work_profile_deleted_description_dpm_wipe"msgid="2477244968924647232">"Profil kerja tidak tersedia lagi di perangkat ini"</string>
<stringname="work_profile_deleted_reason_maximum_password_failure"msgid="1080323158315663167">"Terlalu banyak percobaan memasukkan sandi"</string>
<stringname="work_profile_deleted_reason_maximum_password_failure"msgid="1080323158315663167">"Terlalu banyak kesalahan sandi"</string>
<stringname="device_ownership_relinquished"msgid="4080886992183195724">"Admin melepaskan perangkat untuk penggunaan pribadi"</string>
<stringname="network_logging_notification_title"msgid="554983187553845004">"Perangkat ini ada yang mengelola"</string>
<stringname="network_logging_notification_text"msgid="1327373071132562512">"Organisasi mengelola perangkat ini dan mungkin memantau traffic jaringan. Ketuk untuk melihat detailnya."</string>