Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 3f3d42e0 authored by Geoff Mendal's avatar Geoff Mendal
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I1cce7667ddb8d95b4ee956c25afe76226bfdf613
Auto-generated-cl: translation import
parent 42d8b7d7
Loading
Loading
Loading
Loading
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1467,7 +1467,7 @@
    <string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="2552556656504331634">"Vra PIN voordat jy ontspeld"</string>
    <string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="4182192144797225137">"Vra ontsluitpatroon voordat jy ontspeld"</string>
    <string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="6380979775916974414">"Vra wagwoord voordat jy ontspeld"</string>
    <string name="dock_cropped_windows_text" msgid="6378424064779004428">"Program se grootte kan nie verander word nie; rollees dit met twee vingers."</string>
    <string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Program sal dalk nie met verdeelde skerm werk nie."</string>
    <string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Program steun nie verdeelde skerm nie."</string>
    <string name="package_installed_device_owner" msgid="8420696545959087545">"Deur jou administrateur geïnstalleer"</string>
    <string name="package_updated_device_owner" msgid="8856631322440187071">"Opgedateer deur jou administrateur"</string>
@@ -1541,7 +1541,7 @@
    <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Dit is belangrik as gevolg van die mense wat betrokke is."</string>
    <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Laat <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> toe om \'n nuwe gebruiker met <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> te skep?"</string>
    <string name="user_creation_adding" msgid="4482658054622099197">"Laat <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> toe om \'n nuwe gebruiker met <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> te skep (\'n gebruiker met hierdie rekening bestaan reeds)?"</string>
    <string name="language_selection_title" msgid="7181332986330337171">"Taalvoorkeur"</string>
    <string name="language_selection_title" msgid="2680677278159281088">"Voeg \'n taal by"</string>
    <string name="country_selection_title" msgid="2954859441620215513">"Streekvoorkeur"</string>
    <string name="search_language_hint" msgid="7042102592055108574">"Voer taalnaam in"</string>
    <string name="language_picker_section_suggested" msgid="8414489646861640885">"Voorgestel"</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1467,7 +1467,7 @@
    <string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="2552556656504331634">"ከመንቀል በፊት ፒን ጠይቅ"</string>
    <string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="4182192144797225137">"ከመንቀል በፊት የማስከፈቻ ስርዓተ-ጥለት ጠይቅ"</string>
    <string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="6380979775916974414">"ከመንቀል በፊት የይለፍ ቃል ጠይቅ"</string>
    <string name="dock_cropped_windows_text" msgid="6378424064779004428">"መተግበሪያው መጠን ሊቀየር የሚችል አይደለም፣ በሁለት ጣቶች ያሸብልሉት።"</string>
    <string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"መተግበሪያ ከተከፈለ ማያ ገጽ ጋር ላይሠራ ይችላል"</string>
    <string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"መተግበሪያው የተከፈለ ማያ ገጽን አይደግፍም።"</string>
    <string name="package_installed_device_owner" msgid="8420696545959087545">"በእርስዎ አስተዳዳሪ ተጭኗል"</string>
    <string name="package_updated_device_owner" msgid="8856631322440187071">"በአስተዳዳሪዎ ተዘምኗል"</string>
@@ -1541,7 +1541,7 @@
    <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"ይሄ በሚሳተፉ ሰዎች ምክንያት አስፈላጊ ነው።"</string>
    <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> አዲስ ተጠቃሚ እንዲፈጥር ይፈቀድለት?"</string>
    <string name="user_creation_adding" msgid="4482658054622099197">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> አዲስ ተጠቃሚ እንዲፈጥር ይፈቀድለት (ይህ መለያ ያለው ተጠቃሚ አስቀድሞ አለ)?"</string>
    <string name="language_selection_title" msgid="7181332986330337171">"ቋንቋ ምርጫ"</string>
    <string name="language_selection_title" msgid="2680677278159281088">"ቋንቋ ያክሉ"</string>
    <string name="country_selection_title" msgid="2954859441620215513">"የክልል ምርጫ"</string>
    <string name="search_language_hint" msgid="7042102592055108574">"የቋንቋ ስም ይተይቡ"</string>
    <string name="language_picker_section_suggested" msgid="8414489646861640885">"የተጠቆሙ"</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1507,7 +1507,7 @@
    <string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="2552556656504331634">"المطالبة برقم التعريف الشخصي قبل إزالة التثبيت"</string>
    <string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="4182192144797225137">"المطالبة بنقش إلغاء القفل قبل إزالة التثبيت"</string>
    <string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="6380979775916974414">"المطالبة بكلمة المرور قبل إزالة التثبيت"</string>
    <string name="dock_cropped_windows_text" msgid="6378424064779004428">"التطبيق غير قابل لتغيير الحجم، يمكنك تمريره بإصبعين."</string>
    <string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"يمكن ألا يعمل التطبيق مع وضع تقسيم الشاشة."</string>
    <string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"التطبيق لا يتيح تقسيم الشاشة."</string>
    <string name="package_installed_device_owner" msgid="8420696545959087545">"تم تثبيت الحزمة عن طريق المشرف"</string>
    <string name="package_updated_device_owner" msgid="8856631322440187071">"تم التحديث بواسطة المشرف"</string>
@@ -1617,7 +1617,7 @@
    <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"هذه الرسالة مهمة نظرًا لأهمية الأشخاص المعنيين."</string>
    <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"هل تسمح لـ <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> بإنشاء مستخدم جديد باستخدام <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>؟"</string>
    <string name="user_creation_adding" msgid="4482658054622099197">"هل تسمح لـ <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> بإنشاء مستخدم جديد باستخدام <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> (يوجد مستخدم بهذا الحساب مسبقًا)؟"</string>
    <string name="language_selection_title" msgid="7181332986330337171">"تفضيل اللغة"</string>
    <string name="language_selection_title" msgid="2680677278159281088">"إضافة لغة"</string>
    <string name="country_selection_title" msgid="2954859441620215513">"تفضيل المنطقة"</string>
    <string name="search_language_hint" msgid="7042102592055108574">"اكتب اسم اللغة"</string>
    <string name="language_picker_section_suggested" msgid="8414489646861640885">"المقترحة"</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1467,7 +1467,7 @@
    <string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="2552556656504331634">"Ayırmadan öncə PIN istənilsin"</string>
    <string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="4182192144797225137">"Ayırmadan öncə kilid modeli istənilsin"</string>
    <string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="6380979775916974414">"Ayırmadan öncə parol istənilsin"</string>
    <string name="dock_cropped_windows_text" msgid="6378424064779004428">"Tətbiq ölçüləndirilmədi, iki barmağınızla sürüşdürün."</string>
    <string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Tətbiq bölünmüş ekran ilə işləməyə bilər."</string>
    <string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Tətbiq ekran bölünməsini dəstəkləmir."</string>
    <string name="package_installed_device_owner" msgid="8420696545959087545">"Administratorunuz tərəfindən quraşdırılıb"</string>
    <string name="package_updated_device_owner" msgid="8856631322440187071">"Sizin administrator tərəfindən yeniləndi"</string>
@@ -1541,7 +1541,7 @@
    <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"İnsanlar cəlb olunduğu üçün bu vacibdir."</string>
    <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> tətbiqinə <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> hesabı ilə yeni İstifadəçi yaratmağa icazə verilsin?"</string>
    <string name="user_creation_adding" msgid="4482658054622099197">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> tətbiqinə<xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> (bu hesab ilə İstifadəçi artıq mövcuddur) hesabı ilə yeni İstifadəçi yaratmağa icazə verilsin?"</string>
    <string name="language_selection_title" msgid="7181332986330337171">"Dil seçimi"</string>
    <string name="language_selection_title" msgid="2680677278159281088">"Dil əlavə edin"</string>
    <string name="country_selection_title" msgid="2954859441620215513">"Region seçimi"</string>
    <string name="search_language_hint" msgid="7042102592055108574">"Dil adını daxil edin"</string>
    <string name="language_picker_section_suggested" msgid="8414489646861640885">"Təklif edilmiş"</string>
+3 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1477,7 +1477,7 @@
    <string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="2552556656504331634">"Traži PIN pre otkačinjanja"</string>
    <string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="4182192144797225137">"Traži šablon za otključavanje pre otkačinjanja"</string>
    <string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="6380979775916974414">"Traži lozinku pre otkačinjanja"</string>
    <string name="dock_cropped_windows_text" msgid="6378424064779004428">"Veličina aplikacije ne može da se menja. Pomerajte je pomoću dva prsta."</string>
    <string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Aplikacija možda neće funkcionisati sa podeljenim ekranom."</string>
    <string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Aplikacija ne podržava podeljeni ekran."</string>
    <string name="package_installed_device_owner" msgid="8420696545959087545">"Instalirao je vaš administrator"</string>
    <string name="package_updated_device_owner" msgid="8856631322440187071">"Ažurirao je administrator"</string>
@@ -1560,7 +1560,7 @@
    <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Ovo je važno zbog ljudi koji učestvuju."</string>
    <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Želite li da dozvolite aplikaciji <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> da napravi novog korisnika za <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="user_creation_adding" msgid="4482658054622099197">"Želite li da dozvolite aplikaciji <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> da napravi novog korisnika za <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> (korisnik sa ovim nalogom već postoji)?"</string>
    <string name="language_selection_title" msgid="7181332986330337171">"Podešavanje jezika"</string>
    <string name="language_selection_title" msgid="2680677278159281088">"Dodajte jezik"</string>
    <string name="country_selection_title" msgid="2954859441620215513">"Podešavanje regiona"</string>
    <string name="search_language_hint" msgid="7042102592055108574">"Unesite naziv jezika"</string>
    <string name="language_picker_section_suggested" msgid="8414489646861640885">"Predloženi"</string>
@@ -1583,6 +1583,5 @@
    <string name="pin_target" msgid="3052256031352291362">"Zakači"</string>
    <string name="unpin_target" msgid="3556545602439143442">"Otkači"</string>
    <string name="app_info" msgid="6856026610594615344">"Informacije o aplikaciji"</string>
    <!-- no translation found for negative_duration (5688706061127375131) -->
    <skip />
    <string name="negative_duration" msgid="5688706061127375131">"−<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
</resources>
Loading