Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 3f203308 authored by Steve Kondik's avatar Steve Kondik Committed by Gerrit Code Review
Browse files

Merge "Updated Italian translations" into gingerbread

parents 6322ecea ea9ad137
Loading
Loading
Loading
Loading
+11 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -557,9 +557,10 @@
    <string name="lockscreen_pattern_correct" msgid="9039008650362261237">"Corretta."</string>
    <string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="4817583279053112312">"Riprova"</string>
    <string name="lockscreen_plugged_in" msgid="613343852842944435">"In carica (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>)"</string>
    <string name="lockscreen_discharging">In uso (<xliff:g id="number">%d</xliff:g><xliff:g id="percent">%%</xliff:g>)</string>
    <string name="lockscreen_charged" msgid="4938930459620989972">"Carico."</string>
    <string name="lockscreen_battery_short" msgid="3617549178603354656">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
    <string name="lockscreen_low_battery" msgid="1482873981919249740">"Collegare il caricabatterie."</string>
    <string name="lockscreen_low_battery" msgid="1482873981919249740">"Collegare il caricabatterie (<xliff:g id="number">%d</xliff:g><xliff:g id="percent">%%</xliff:g>)"</string>
    <string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="7381499217732227295">"Nessuna SIM presente."</string>
    <string name="lockscreen_missing_sim_message" msgid="2186920585695169078">"Nessuna SIM presente nel telefono."</string>
    <string name="lockscreen_missing_sim_instructions" msgid="8874620818937719067">"Inserisci una SIM."</string>
@@ -912,6 +913,15 @@
    <string name="media_shared" product="nosdcard" msgid="5830814349250834225">"L\'archivio USB è attualmente utilizzato da un computer."</string>
    <string name="media_shared" product="default" msgid="5706130568133540435">"La scheda SD è attualmente utilizzata da un computer."</string>
    <string name="media_unknown_state" msgid="729192782197290385">"Stato dei supporti esterni sconosciuto."</string>

    <!--Application killed toast -->
    <string name="app_killed_message">Applicazione terminata</string>

    <!-- Phone goggles -->
    <string name="phone_goggles_problem_count">Problema #%1$d: </string>
    <string name="phone_goggles_description">Risolvi i seguenti %1$d problemi matematici in meno di %2$d secondi per poter effettuare la comunicazione.</string>
    <plurals name="phone_goggles_countdown">
        <item quantity="one">%d secondo rimasto</item>
        <item quantity="other">%d secondi rimasti</item>
    </plurals>
</resources>