Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 3ecb630c authored by Marco Brohet's avatar Marco Brohet Committed by Gerrit Code Review
Browse files

Merge "SystemUI: Update italian translation" into cm-10.1

parents 63bd9c2f 76a5f9e2

packages/SystemUI/res/values-it/cm_strings.xml

0 → 100644
+72 −0
Original line number Diff line number Diff line 
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!--  Copyright (C) 2013 The CyanogenMod Project



     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");

     you may not use this file except in compliance with the License.

     You may obtain a copy of the License at



          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0



     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software

     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,

     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.

     See the License for the specific language governing permissions and

     limitations under the License.

 -->



<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="accessibility_data_connection_HP">HSPA+</string>

    <string name="accessibility_battery_level">Batteria <xliff:g id="number">%d</xliff:g> percento.</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_ringer">Suoneria <xliff:g id="state" example="Off">%s</xliff:g>.</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_vibration">Vibrazione <xliff:g id="state" example="Off">%s</xliff:g>.</string>

    <string name="bean_dream_settings_cid_title">Utilizza testa CID</string>

    <string name="bean_dream_settings_cid_summary">Utilizza la testa di CID al posto dei jellybean all\'interno di Daydream</string>

    <string name="quick_settings_profile_label">Profilo</string>

    <string name="powerwidget_screen_timeout_toast">Timeout impostato a: %1$d %2$s</string>

    <string name="quick_settings_gps">GPS</string>

    <string name="quick_settings_gps_off">GPS OFF</string>

    <string name="quick_settings_screen_sleep">Blocca telefono</string>

    <string name="quick_settings_ringer_on">Suoneria ON</string>

    <string name="quick_settings_ringer_off">Suoneria OFF</string>

    <string name="quick_settings_vibration_on">Vibrazione ON</string>

    <string name="quick_settings_vibration_off">Vibrazione OFF</string>

    <string name="quick_settings_label_enabled">ON</string>

    <string name="quick_settings_label_disabled">OFF</string>

    <string name="quick_settings_ringer_normal">Suoneria</string>

    <string name="quick_settings_lockscreen">Blocco schermo</string>

    <string name="quick_settings_network_type">Modalità rete</string>

    <string name="quick_settings_report_bug">Segnalazione bug</string>

    <string name="quick_settings_sync">Sincronia ON</string>

    <string name="quick_settings_sync_off">Sincronia OFF</string>

    <string name="quick_settings_torch">Torcia</string>

    <string name="quick_settings_torch_off">Torcia OFF</string>

    <string name="quick_settings_nfc">NFC</string>

    <string name="quick_settings_nfc_off">NFC OFF</string>

    <string name="quick_settings_screen_timeout">Timeout</string>

    <string name="quick_settings_screen_timeout_summary">%1$d %2$s</string>

    <string name="quick_settings_usb_tether_off_label">Disconnesso</string>

    <string name="quick_settings_usb_tether_connected_label">Tethering OFF</string>

    <string name="quick_settings_usb_tether_on_label">Tethering</string>

    <string name="quick_settings_wifiap">Wi-Fi AP</string>

    <string name="quick_settings_wifiap_off">Wi-Fi AP OFF</string>

    <string name="quick_settings_quiethours">Periodo quiete</string>

    <string name="quick_settings_quiethours_off">Periodo quiete OFF</string>

    <string name="quick_settings_lte">LTE</string>

    <string name="quick_settings_lte_off">LTE OFF</string>

    <string name="quick_settings_volume">Volume</string>

    <string name="navbar_dialog_title">Azione da associare</string>

    <string name="navbar_home_button">Pulsante Home</string>

    <string name="navbar_recent_button">Pulsante Recenti</string>

    <string name="navbar_search_button">Pulsante Cerca</string>

    <string name="navbar_back_button">Pulsante Indietro</string>

    <string name="navbar_empty_button">Pulsante vuoto</string>

    <string name="navbar_menu_conditional_button">Pulsante Menu (automatico)</string>

    <string name="navbar_menu_always_button">Pulsante Menu (fisso)</string>

    <string name="navbar_menu_big_button">Pulsante Menu</string>

    <string name="pie_battery_status_charging">In carica (<xliff:g id="percent">%d</xliff:g>%%)</string>

    <string name="pie_battery_status_full">Carica</string>

    <string name="pie_battery_status_discharging"><xliff:g id="percent">%d</xliff:g>%% rimanente</string>

    <string name="pie_phone_status_no_service">Nessun servizio</string>

    <string name="pie_phone_status_airplane_mode">Modalità aereo</string>

    <string name="pie_phone_status_emergency_only">Solo chiamate di emergenza</string>

</resources>

packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml

+2 −47
Original line number Diff line number Diff line
@@ -126,7 +126,6 @@ 
    <string name="accessibility_data_connection_hspa" msgid="2032328855462645198">"HSPA"</string>

    <string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>

    <string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>

    <string name="accessibility_data_connection_HP">HSPA+</string>

    <string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>

    <string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>

    <string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Roaming"</string>
@@ -135,7 +134,8 @@ 
    <string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Nessuna SIM presente."</string>

    <string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Tethering Bluetooth."</string>

    <string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Modalità aereo."</string>

    <string name="accessibility_battery_level">Batteria <xliff:g id="number">%d</xliff:g> percento.</string>

    <!-- String.format failed for translation -->

    <!-- no translation found for accessibility_battery_level (7451474187113371965) -->

    <skip />

    <string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Impostazioni di sistema."</string>

    <string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Notifiche."</string>
@@ -157,8 +157,6 @@ 
    <string name="accessibility_quick_settings_airplane" msgid="4196876722090224753">"Modalità aereo: <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="5749054971341882340">"Bluetooth: <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_alarm" msgid="3959908972897295660">"Allarme impostato per: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>."</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_ringer">Suoneria <xliff:g id="state" example="Off">%s</xliff:g>.</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_vibration">Vibrazione <xliff:g id="state" example="Off">%s</xliff:g>.</string>

    <string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5257833881698644687">"Dati 2G-3G disattivati"</string>

    <string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="4789143363492682629">"Dati 4G disattivati"</string>

    <string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="1046047248844821202">"Dati mobili disattivati"</string>
@@ -178,8 +176,6 @@ 
    <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="6731197337665366273">"Lo schermo è bloccato in orientamento orizzontale."</string>

    <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="5809367521644012115">"Lo schermo è bloccato in orientamento verticale."</string>

    <string name="jelly_bean_dream_name" msgid="5992026543636816792">"BeanFlinger"</string>

    <string name="bean_dream_settings_cid_title">Utilizza testa CID</string>

    <string name="bean_dream_settings_cid_summary">Utilizza la testa di CID al posto dei jellybean all\'interno di Daydream</string>

    <string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Daydream"</string>

    <string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>

    <string name="quick_settings_airplane_mode_label" msgid="5510520633448831350">"Modalità aereo"</string>
@@ -205,49 +201,8 @@ 
    <string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi OFF"</string>

    <string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Display Wi-Fi"</string>

    <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="2355298740765736918">"Visualizzazione wireless"</string>

	<string name="quick_settings_profile_label">Profilo</string>

    <string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Luminosità"</string>

    <string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"Auto"</string>

    <string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Le notifiche vengono visualizzate qui"</string>

    <string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Puoi accedervi in qualsiasi momento scorrendo verso il basso."\n"Fai scorrere di nuovo verso il basso per visualizzare i controlli del sistema."</string>

    <string name="powerwidget_screen_timeout_toast">Timeout impostato a: %1$d %2$s</string>

    <string name="quick_settings_gps">GPS</string>

    <string name="quick_settings_gps_off">GPS OFF</string>

    <string name="quick_settings_screen_sleep">Blocca telefono</string>

    <string name="quick_settings_ringer_on">Suoneria ON</string>

    <string name="quick_settings_ringer_off">Suoneria OFF</string>

    <string name="quick_settings_vibration_on">Vibrazione ON</string>

    <string name="quick_settings_vibration_off">Vibrazione OFF</string>

    <string name="quick_settings_label_enabled">ON</string>

    <string name="quick_settings_label_disabled">OFF</string>

    <string name="quick_settings_ringer_normal">Suoneria</string>

    <string name="quick_settings_lockscreen">Blocco schermo</string>

    <string name="quick_settings_network_type">Modalità rete</string>

    <string name="quick_settings_report_bug">Segnalazione bug</string>

    <string name="quick_settings_sync">Sincronia ON</string>

    <string name="quick_settings_sync_off">Sincronia OFF</string>

    <string name="quick_settings_torch">Torcia</string>

    <string name="quick_settings_torch_off">Torcia OFF</string>

    <string name="quick_settings_nfc">NFC</string>

    <string name="quick_settings_nfc_off">NFC OFF</string>

    <string name="quick_settings_screen_timeout">Timeout</string>

    <string name="quick_settings_screen_timeout_summary">%1$d %2$s</string>

    <string name="quick_settings_usb_tether_off_label">Disconnesso</string>

    <string name="quick_settings_usb_tether_connected_label">Tethering OFF</string>

    <string name="quick_settings_usb_tether_on_label">Tethering</string>

    <string name="quick_settings_wifiap">Wi-Fi AP</string>

    <string name="quick_settings_wifiap_off">Wi-Fi AP OFF</string>

    <string name="quick_settings_quiethours">Periodo quiete</string>

    <string name="quick_settings_quiethours_off">Periodo quiete OFF</string>

    <string name="quick_settings_lte">LTE</string>

    <string name="quick_settings_lte_off">LTE OFF</string>

    <string name="navbar_dialog_title">Azione da associare</string>

    <string name="navbar_home_button">Pulsante Home</string>

    <string name="navbar_recent_button">Pulsante Recenti</string>

    <string name="navbar_search_button">Pulsante Cerca</string>

    <string name="navbar_back_button">Pulsante Indietro</string>

    <string name="navbar_empty_button">Pulsante vuoto</string>

    <string name="navbar_menu_conditional_button">Pulsante Menu (automatico)</string>

    <string name="navbar_menu_always_button">Pulsante Menu (fisso)</string>

    <string name="navbar_menu_big_button">Pulsante Menu</string>

</resources>