Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into tm-qpr-dev

    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="default" msgid="4682221342671290678">"Ați efectuat <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> încercări incorecte de deblocare a telefonului. Profilul de serviciu va fi eliminat, iar toate datele profilului vor fi șterse."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="1860049973474855672">"Ați desenat incorect modelul pentru deblocare de <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ori. După încă <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> încercări nereușite, vi se va solicita să deblocați tableta cu ajutorul unui cont de e-mail.\n\n Încercați din nou peste <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> secunde."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="44112553371516141">"Ați desenat incorect modelul pentru deblocare de <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ori. După încă <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> încercări nereușite, vi se va solicita să deblocați telefonul cu ajutorul unui cont de e-mail.\n\n Încercați din nou peste <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> secunde."</string>

    <string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Deblocați telefonul pentru mai multe opțiuni"</string>

    <string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Deblocați tableta pentru mai multe opțiuni"</string>

    <string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Deblocați dispozitivul pentru mai multe opțiuni"</string>

    <string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Deblochează telefonul pentru mai multe opțiuni"</string>

    <string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Deblochează tableta pentru mai multe opțiuni"</string>

    <string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Deblochează dispozitivul pentru mai multe opțiuni"</string>

    <string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Se redă pe acest telefon"</string>

    <string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Se redă pe această tabletă"</string>

</resources>