Adjust key/value backup scheduling

We now try to perform key/value backups only while charging, proceeding
off-charger only after we've waited a full day for the device to be
plugged in.

Bug 21076663

Change-Id: Ib32c9f8bfaf8a310f5f388907e38a28d3c54bd8e