<stringname="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle"msgid="3484969015295282911">"Hierdie kenmerk is eksperimenteel en kan werkverrigting beïnvloed."</string>
<stringname="daltonizer_type_overridden"msgid="3116947244410245916">"Geneutraliseer deur <xliff:gid="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for power_remaining_duration_only (4400068916452346544) -->
<skip/>
<stringname="power_discharging_duration"msgid="1605929174734600590">"<xliff:gid="LEVEL">%1$s</xliff:g> – sowat <xliff:gid="TIME">%2$s</xliff:g> oor"</string>
<stringname="power_charging_duration"msgid="2853265177761520490">"<xliff:gid="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:gid="TIME">%2$s</xliff:g> tot vol"</string>
<stringname="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle"msgid="3484969015295282911">"هذه الميزة تجريبية وقد تؤثر في الأداء."</string>
<stringname="daltonizer_type_overridden"msgid="3116947244410245916">"تم الاستبدال بـ <xliff:gid="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for power_remaining_duration_only (4400068916452346544) -->
<skip/>
<stringname="power_discharging_duration"msgid="1605929174734600590">"<xliff:gid="LEVEL">%1$s</xliff:g> - تبقى <xliff:gid="TIME">%2$s</xliff:g> تقريبًا"</string>
<stringname="power_charging_duration"msgid="2853265177761520490">"<xliff:gid="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:gid="TIME">%2$s</xliff:g> حتى الاكتمال"</string>
<stringname="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle"msgid="3484969015295282911">"Bu funksiya eksperimentaldır və performansa təsir edə bilər."</string>
<stringname="daltonizer_type_overridden"msgid="3116947244410245916">"<xliff:gid="TITLE">%1$s</xliff:g> tərəfindən qəbul edilmir"</string>
<stringname="power_discharging_duration"msgid="1605929174734600590">"<xliff:gid="LEVEL">%1$s</xliff:g> - təxminən <xliff:gid="TIME">%2$s</xliff:g> qalıb"</string>
<stringname="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle"msgid="3484969015295282911">"Ova funkcija je eksperimentalna i može da utiče na performanse."</string>
<stringname="daltonizer_type_overridden"msgid="3116947244410245916">"Zamenjuje ga <xliff:gid="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for power_remaining_duration_only (4400068916452346544) -->
<skip/>
<stringname="power_discharging_duration"msgid="1605929174734600590">"<xliff:gid="LEVEL">%1$s</xliff:g> – preostalo oko <xliff:gid="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
<stringname="power_charging_duration"msgid="2853265177761520490">"<xliff:gid="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:gid="TIME">%2$s</xliff:g> dok se ne napuni"</string>