Store AudioTrack return value for error condition

Store AudioTrack->initCheck()'s return value so we can return it after
the AudioTrack is deleted.

Change-Id: Ie042a7d6a54d7f9afd8a5767cfd167dbeb2e5c04