Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 3c270c89 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents 8263c868 7fac2a34

packages/SettingsLib/res/values-af/strings.xml

+5 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -42,8 +42,7 @@ 
    <string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Beskikbaar via %1$s"</string>

    <string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"Tik om aan te meld"</string>

    <string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Gekoppel, geen internet nie"</string>

    <!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->

    <skip />

    <string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Beperkte verbinding"</string>

    <string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Geen internet nie"</string>

    <string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Aanmelding word vereis"</string>

    <string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Toegangspunt is tydelik vol"</string>
@@ -75,11 +74,9 @@ 
    <string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"Gekoppel (geen media nie), battery <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"Gekoppel (geen foon of media nie), battery <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"Aktief, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batterykrag"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"Aktief, L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> batterykrag, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> batterykrag"</string>

    <string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batterykrag"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> batterykrag, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> batterykrag"</string>

    <string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"Aktief"</string>

    <string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Media-oudio"</string>

    <string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"Foonoproepe"</string>
@@ -390,8 +387,7 @@ 
    <string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Sal waarskynlik hou tot omtrent <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>

    <string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"Sal waarskynlik hou tot omtrent <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"Tot <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->

    <skip />

    <string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"Verleng batterylewe verby <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"Minder as <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> oor"</string>

    <string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"Minder as <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> oor (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>

    <string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"Meer as <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> oor (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -465,6 +461,5 @@ 
    <string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"Vra elke keer"</string>

    <string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"Totdat jy dit afskakel"</string>

    <string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"Sopas"</string>

    <!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->

    <skip />

    <string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"Hierdie toestel"</string>

</resources>

packages/SettingsLib/res/values-am/strings.xml

+5 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -42,8 +42,7 @@ 
    <string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"በ%1$s በኩል የሚገኝ"</string>

    <string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"ለመመዝገብ መታ ያድርጉ"</string>

    <string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"ተገናኝቷል፣ ምንም በይነመረብ የለም"</string>

    <!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->

    <skip />

    <string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"የተገደበ ግንኙነት"</string>

    <string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"ምንም በይነመረብ የለም"</string>

    <string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"ወደ መለያ መግባት ያስፈልጋል"</string>

    <string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"የመዳረሻ ነጥብ ለጊዜው ሞልቷል"</string>
@@ -75,11 +74,9 @@ 
    <string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"ተገናኝቷል (ምንም ማህደረ መረጃ የለም)፣ ባትሪ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"ተገናኝቷል (ምንም ስልክ ወይም ማህደረ መረጃ የለም)፣ ባትሪ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"ንቁ፣ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ባትሪ"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"ገቢር፣ ግ፦ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> ባትሪ፣ ቀ፦ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> ባትሪ"</string>

    <string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ባትሪ"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"ግ፦ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> ባትሪ፣ ቀ፦ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> ባትሪ"</string>

    <string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"ንቁ"</string>

    <string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"የማህደረ መረጃ ኦዲዮ"</string>

    <string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"የስልክ ጥሪዎች"</string>
@@ -390,8 +387,7 @@ 
    <string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"እስከ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) ገደማ ድረስ መቆየት አለበት"</string>

    <string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"እስከ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ገደማ መቆየት አለበት"</string>

    <string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"እስከ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->

    <skip />

    <string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"የባትሪ ዕድሜን ከ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> በላይ አራዝም"</string>

    <string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"ከ<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> ያነሰ ይቀራል"</string>

    <string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"ከ<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> ያነሰ ይቀራል (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>

    <string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"ከ<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> በላይ ይቀራል (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -465,6 +461,5 @@ 
    <string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"ሁልጊዜ ጠይቅ"</string>

    <string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"እስኪያጠፉት ድረስ"</string>

    <string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"ልክ አሁን"</string>

    <!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->

    <skip />

    <string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"ይህ መሣሪያ"</string>

</resources>

packages/SettingsLib/res/values-ar/strings.xml

+5 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -42,8 +42,7 @@ 
    <string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"‏متوفرة عبر %1$s"</string>

    <string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"انقر للاشتراك."</string>

    <string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"متصلة ولكن بلا إنترنت"</string>

    <!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->

    <skip />

    <string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"اتصال محدود"</string>

    <string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"لا يتوفر اتصال إنترنت."</string>

    <string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"يلزم تسجيل الدخول"</string>

    <string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"نقطة الدخول ممتلئة مؤقتًا"</string>
@@ -75,11 +74,9 @@ 
    <string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"الجهاز متصل (من دون وسائط)، ومستوى طاقة البطارية <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"الجهاز متّصل (من دون هاتف أو وسائط)، ومستوى طاقة البطارية <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"نشط، ومستوى طاقة البطارية <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"مفعّلة، مستوى البطارية: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>، المعدّل: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"مستوى طاقة البطارية <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"مستوى البطارية: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>، المعدّل: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"نشط"</string>

    <string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"الإعدادات الصوتية للوسائط"</string>

    <string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"المكالمات الهاتفية"</string>
@@ -390,8 +387,7 @@ 
    <string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"قد تكفي طاقة البطارية حتى حوالي الساعة <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)."</string>

    <string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"قد تكفي طاقة البطارية حتى حوالي الساعة <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"حتى <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->

    <skip />

    <string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"إطالة عمر البطارية لما بعد <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"يتبقى أقل من <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"يتبقى أقل من <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)."</string>

    <string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"يتبقى أكثر من <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)."</string>
@@ -469,6 +465,5 @@ 
    <string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"الطلب في كل مرة"</string>

    <string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"إلى أن توقف الوضع يدويًا"</string>

    <string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"للتو"</string>

    <!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->

    <skip />

    <string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"هذا الجهاز"</string>

</resources>

packages/SettingsLib/res/values-as/strings.xml

+5 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -42,8 +42,7 @@ 
    <string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$sৰ মাধ্যমেৰে উপলব্ধ"</string>

    <string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"ছাইন আপ কৰিবলৈ টিপক"</string>

    <string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"সংযোজিত, ইণ্টাৰনেট নাই"</string>

    <!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->

    <skip />

    <string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"ইণ্টাৰনেট সংযোগ সীমিত"</string>

    <string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"ইণ্টাৰনেট সংযোগ নাই"</string>

    <string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"ছাইন ইন কৰা দৰকাৰী"</string>

    <string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"একচেছ পইণ্ট কিছু সময়ৰ বাবে পূৰ্ণ হৈ আছে"</string>
@@ -75,11 +74,9 @@ 
    <string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"সংযোগ কৰা হ’ল (মিডিয়া নাই), বেটাৰিৰ স্তৰ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"সংযোগ কৰা হ’ল (কোনো ফ\'ন বা মিডিয়া নাই), বেটাৰিৰ স্তৰ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"সক্ৰিয়, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> বেটাৰি"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"সক্ৰিয়, L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> বেটাৰি, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> বেটাৰি"</string>

    <string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> বেটাৰি"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> বেটাৰি, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> বেটাৰি"</string>

    <string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"সক্ৰিয়"</string>

    <string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"মিডিয়াৰ অডিঅ’"</string>

    <string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"ফ\'ন কলসমূহ"</string>
@@ -390,8 +387,7 @@ 
    <string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"বেটাৰি আনুমানিকভাৱে <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> লৈকে চলিব (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>

    <string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"বেটাৰি আনুমানিকভাৱে <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> লৈকে চলিব"</string>

    <string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> পৰ্যন্ত"</string>

    <!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->

    <skip />

    <string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"বেটাৰিৰ জীৱনকাল <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>তকৈ বৃদ্ধি কৰক"</string>

    <string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>তকৈও কম সময় বাকী আছে"</string>

    <string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>তকৈও কম সময় বাকী আছে (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>

    <string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>তকৈও বেছি সময় বাকী আছে (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -465,6 +461,5 @@ 
    <string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"প্ৰতিবাৰতে সোধক"</string>

    <string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"আপুনি অফ নকৰা পর্যন্ত"</string>

    <string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"এই মাত্ৰ"</string>

    <!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->

    <skip />

    <string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"এই ডিভাইচটো"</string>

</resources>

packages/SettingsLib/res/values-az/strings.xml

+5 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -42,8 +42,7 @@ 
    <string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s vasitəsilə əlçatandır"</string>

    <string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"Qeydiyyatdan keçmək üçün klikləyin"</string>

    <string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Qoşuludur, internet yoxdur"</string>

    <!-- no translation found for wifi_limited_connection (7717855024753201527) -->

    <skip />

    <string name="wifi_limited_connection" msgid="7717855024753201527">"Məhdud bağlantı"</string>

    <string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"İnternet yoxdur"</string>

    <string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Giriş tələb olunur"</string>

    <string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Giriş nöqtəsi müvəqqəti olaraq doludur"</string>
@@ -75,11 +74,9 @@ 
    <string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"Qoşuludur (media yoxdur), batareya <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"Qoşuludur (telefon və ya media yoxdur), batareya <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"Aktiv, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batareya"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_active_battery_level_untethered (6662649951391456747) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="6662649951391456747">"Aktiv, L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> batareya, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> batareya"</string>

    <string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batareya"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered (5974406100211667177) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="5974406100211667177">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> batareya, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> batareya"</string>

    <string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"Aktiv"</string>

    <string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Media audio"</string>

    <string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"Telefon zəngləri"</string>
@@ -390,8 +387,7 @@ 
    <string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Təxminən <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> olana qədər davam edəcək (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>

    <string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"Təxminən <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> olana qədər davam edəcək"</string>

    <string name="power_discharge_by_only_short" msgid="1372817269546888804">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> olana qədər"</string>

    <!-- no translation found for power_suggestion_extend_battery (4401408879069551485) -->

    <skip />

    <string name="power_suggestion_extend_battery" msgid="4401408879069551485">"Batareya istifadəsini <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> vaxtından etibarən artırın"</string>

    <string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"Qalan vaxt <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> və daha azdır"</string>

    <string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"Qalan vaxt <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> və daha azdır (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>

    <string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"Qalan vaxt <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> və daha çoxdur (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -465,6 +461,5 @@ 
    <string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"Hər dəfə soruşun"</string>

    <string name="zen_mode_forever" msgid="2704305038191592967">"Deaktiv edənə qədər"</string>

    <string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"İndicə"</string>

    <!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (1636276898262571213) -->

    <skip />

    <string name="media_transfer_this_device_name" msgid="1636276898262571213">"Bu cihaz"</string>

</resources>