Fix unsafe intent event logging

The package name field should be the package name stored in the intent,
not the calling package name.

In addition, add loggings for explicit intent filter unmatch events.

Bug: 271352908
Test: m
Change-Id: Ic2fd8d5e02979ef6337b34389efda48306f5b41f