<stringname="capability_desc_canRequestTouchExploration"msgid="4394677060796752976">"سيتم قول العناصر التي تم النقر عليها بصوت عال ويمكن استكشاف الشاشة باستخدام الإيماءات."</string>
<stringname="capability_desc_canRequestTouchExploration"msgid="4394677060796752976">"سيتم قول العناصر التي تم النقر عليها بصوت عالٍ ويمكن استكشاف الشاشة باستخدام الإيماءات."</string>
<stringname="capability_title_canRequestFilterKeyEvents"msgid="2772371671541753254">"ملاحظة النص الذي تكتبه"</string>
<stringname="capability_desc_canRequestFilterKeyEvents"msgid="2381315802405773092">"يتضمن بيانات شخصية مثل أرقام بطاقات الائتمان وكلمات المرور."</string>
<stringname="capability_title_canControlMagnification"msgid="7701572187333415795">"التحكم في تكبير الشاشة"</string>
<stringname="sms_control_message"msgid="6574313876316388239">"Aplikace <b><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b>odesílá velký počet SMS zpráv. Chcete aplikaci povolit, aby zprávy odesílala i nadále?"</string>
<stringname="sms_short_code_confirm_message"msgid="1385416688897538724">"<b><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> chce odeslat zprávu na adresu<b><xliff:gid="DEST_ADDRESS">%2$s</xliff:g></b>."</string>
<stringname="sms_short_code_confirm_message"msgid="1385416688897538724">"<b><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> chce odeslat zprávu na číslo<b><xliff:gid="DEST_ADDRESS">%2$s</xliff:g></b>."</string>
<stringname="sms_short_code_details"msgid="2723725738333388351">"Tato akce "<b>"může vést k naúčtování poplatků"</b>" na váš účet u mobilního operátora."</string>
<stringname="sms_premium_short_code_details"msgid="1400296309866638111"><b>"Tato akce povede knaúčtování poplatku na váš účet umobilního operátora."</b></string>
<stringname="sms_premium_short_code_details"msgid="1400296309866638111"><b>"Tato akce může vést knaúčtování ceny služby třetí strany na vrub vašeho účtu umobilního operátora."</b></string>
<stringname="capability_desc_canRetrieveWindowContent"msgid="6195610527625237661">"Memeriksa konten jendela tempat Anda berinteraksi."</string>
<stringname="capability_title_canRetrieveWindowContent"msgid="7554282892101587296">"Membaca konten di jendela"</string>
<stringname="capability_desc_canRetrieveWindowContent"msgid="6195610527625237661">"Memeriksa konten di jendela yang sedang Anda buka."</string>
<stringname="capability_title_canRequestTouchExploration"msgid="327598364696316213">"Mengaktifkan Jelajahi dengan Sentuhan"</string>
<stringname="capability_desc_canRequestTouchExploration"msgid="4394677060796752976">"Item yang diketuk akan diucapkan dengan jelas dan layar dapat dijelajahi menggunakan gestur."</string>
<stringname="capability_title_canRequestFilterKeyEvents"msgid="2772371671541753254">"Mengamati teks yang Anda ketik"</string>
<stringname="capability_desc_canRequestFilterKeyEvents"msgid="2381315802405773092">"Meliputi data pribadi seperti nomor kartu kredit dan sandi."</string>
<stringname="capability_desc_canRequestFilterKeyEvents"msgid="2381315802405773092">"Termasuk data pribadi, seperti nomor kartu kredit dan sandi."</string>
<stringname="permgrouplab_sensors"msgid="9134046949784064495">"Sensori del corpo"</string>
<stringname="permgroupdesc_sensors"msgid="2610631290633747752">"accedere ai dati dei sensori relativi ai tuoi parametri vitali"</string>
<stringname="capability_title_canRetrieveWindowContent"msgid="7554282892101587296">"Recuperare contenuti della finestra"</string>
<stringname="capability_desc_canRetrieveWindowContent"msgid="6195610527625237661">"Esaminare i contenuti di una finestra con cui interagisci."</string>
<stringname="capability_desc_canRetrieveWindowContent"msgid="6195610527625237661">"Esamina i contenuti di una finestra con cui interagisci."</string>
<stringname="capability_title_canRequestTouchExploration"msgid="327598364696316213">"Attivare Esplora al tocco"</string>
<stringname="capability_desc_canRequestTouchExploration"msgid="4394677060796752976">"Gli elementi toccati verranno pronunciati ad alta voce e sarà possibile esplorare lo schermo utilizzando i gesti."</string>
<stringname="capability_desc_canRequestTouchExploration"msgid="4394677060796752976">"Gli elementi toccati verranno pronunciati ad alta voce e sarà possibile esplorare lo schermo con i gesti."</string>
<stringname="capability_title_canRequestFilterKeyEvents"msgid="2772371671541753254">"Osservare il testo digitato"</string>
<stringname="capability_desc_canRequestFilterKeyEvents"msgid="2381315802405773092">"Sono inclusi dati personali come numeri di carte di credito e password."</string>
<stringname="capability_title_canControlMagnification"msgid="7701572187333415795">"Controllare l\'ingrandimento del display"</string>
<stringname="capability_desc_canControlMagnification"msgid="2206586716709254805">"Controlla il livello di zoom e la posizione del display."</string>
<stringname="capability_desc_canControlMagnification"msgid="2206586716709254805">"Controlla la posizione e il livello di zoom del display."</string>
<stringname="capability_desc_canPerformGestures"msgid="6619457251067929726">"Consente di toccare, far scorrere, pizzicare ed eseguire altri gesti."</string>
<stringname="capability_title_canCaptureFingerprintGestures"msgid="1189053104594608091">"Gesti con sensore di impronte"</string>