Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 3a6c36fd authored by Eric Fischer's avatar Eric Fischer
Browse files

Import revised translations.

Change-Id: Ia9c97db0cd31b9d3163318b4193a328a614a7098
parent 0d1d9627
Loading
Loading
Loading
Loading
+28 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -385,6 +385,10 @@
    <string name="permdesc_readInputState" msgid="5132879321450325445">"Laat programme toe om te sien watter sleutels jy druk, selfs wanneer jy met \'n ander program werk (soos wanneer jy \'n wagwoord intik). Behoort vir gewone programme nooit nodig te wees nie."</string>
    <string name="permlab_bindInputMethod" msgid="3360064620230515776">"bind aan \'n invoermetode"</string>
    <string name="permdesc_bindInputMethod" msgid="3734838321027317228">"Laat die houer toe om aan die topvlak-koppelvlak van \'n invoermetode te bind. Behoort vir gewone programme nooit nodig te wees nie."</string>
    <!-- no translation found for permlab_bindTextService (7358378401915287938) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_bindTextService (172508880651909350) -->
    <skip />
    <string name="permlab_bindWallpaper" msgid="8716400279937856462">"bind aan \'n muurpapier"</string>
    <string name="permdesc_bindWallpaper" msgid="5287754520361915347">"Stel die houer toe om aan die topvlak-koppelvlak van \'n muurpapier te bind. Behoort vir gewone programme nooit nodig te wees nie."</string>
    <!-- no translation found for permlab_bindRemoteViews (5697987759897367099) -->
@@ -962,6 +966,10 @@
    <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="default" msgid="945571990357114950">"Laat \'n program toe om die blaaier se geskiedenis of gestoorde boekmerke op die foon te wysig. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om jou blaaier se data uit te vee of dit te wysig."</string>
    <string name="permlab_setAlarm" msgid="5924401328803615165">"stel alarm in wekker"</string>
    <string name="permdesc_setAlarm" msgid="5966966598149875082">"Laat die program toe om \'n alarm te stel in \'n geïnstalleerde wekkerprogram. Sommige wekkerprogramme sal dalk nie hierdie kenmerk implementeer nie."</string>
    <!-- no translation found for permlab_readWriteOwnVoicemail (8861946090046059697) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_readWriteOwnVoicemail (7343490168272921274) -->
    <skip />
    <string name="permlab_writeGeolocationPermissions" msgid="4715212655598275532">"Wysig blaaier se geoligging-toestemmings"</string>
    <string name="permdesc_writeGeolocationPermissions" msgid="4011908282980861679">"Laat \'n program toe om die blaaier se geoligging-toestemmings te wysig. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om liggingsinligting na arbitrêre webwerwe te stuur."</string>
    <!-- no translation found for save_password_message (767344687139195790) -->
@@ -1216,6 +1224,22 @@
    <item quantity="one" msgid="1634101450343277345">"Oop Wi-Fi-netwerke beskikbaar"</item>
    <item quantity="other" msgid="7915895323644292768">"Oop Wi-Fi-netwerke beskikbaar"</item>
  </plurals>
    <!-- no translation found for wifi_watchdog_network_disabled (6398650124751302012) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_watchdog_network_disabled_detailed (4659127251774069612) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_p2p_dialog_title (97611782659324517) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_p2p_turnon_message (2804722042556269129) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_p2p_failed_message (6467545523417622335) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_p2p_pbc_go_negotiation_request_message (3170321684621420428) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_p2p_pin_go_negotiation_request_message (5177412094633377308) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_p2p_pin_display_message (2834049169114922902) -->
    <skip />
    <string name="select_character" msgid="3365550120617701745">"Voeg karakter in"</string>
    <!-- no translation found for sms_control_default_app_name (7630529934366549163) -->
    <skip />
@@ -1277,6 +1301,8 @@
    <skip />
    <!-- no translation found for usb_cd_installer_notification_title (6774712827892090754) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for usb_accessory_notification_title (7848236974087653666) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for usb_notification_message (4447869605109736382) -->
    <skip />
    <string name="extmedia_format_title" product="nosdcard" msgid="7980995592595097841">"Formateer USB-berging"</string>
@@ -1465,4 +1491,6 @@
    <skip />
    <!-- no translation found for share_action_provider_share_with (1791316789651185229) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for status_bar_device_locked (3092703448690669768) -->
    <skip />
</resources>
+28 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -385,6 +385,10 @@
    <string name="permdesc_readInputState" msgid="5132879321450325445">"ትግበራዎች ከሌላ ትግበራዎች ጋር እንኳ ሲገናኙ የሚጫኑትን ቁልፎች ለመመልከት ይፈቅዳሉ።ለመደበኛ ትግበራዎች በፍፁም አያስፈልግም።"</string>
    <string name="permlab_bindInputMethod" msgid="3360064620230515776">"በግቤት ሜተድ ጠርዝ"</string>
    <string name="permdesc_bindInputMethod" msgid="3734838321027317228">"ያዡ ግቤት ሜተዱን ወደ ከፍተኛ-ደረጃ በይነገጽ ለመጠረዝ ይፈቅዳል። ለመደበኛ ትግበራዎች በፍፁም አያስፈልግም።"</string>
    <!-- no translation found for permlab_bindTextService (7358378401915287938) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_bindTextService (172508880651909350) -->
    <skip />
    <string name="permlab_bindWallpaper" msgid="8716400279937856462">"በልጣፍ ጠርዝ"</string>
    <string name="permdesc_bindWallpaper" msgid="5287754520361915347">"ያዡ ግቤት ሜተዱን ወደ ከፍተኛ-ደረጃ ልጣፍ ለመጠረዝ ይፈቅዳል። ለመደበኛ ትግበራዎች በፍፁም አያስፈልግም።"</string>
    <!-- no translation found for permlab_bindRemoteViews (5697987759897367099) -->
@@ -962,6 +966,10 @@
    <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="default" msgid="945571990357114950">"ትግበራ በስልክዎ ላይ የተከማቹትንታሪኮች እና ዕልባቶች ለመቀየር ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች የቀን መቁጠሪያዎን ለማጥፋት ወይም ለመቀየር ይህን መጠቀም ይችላሉ።"</string>
    <string name="permlab_setAlarm" msgid="5924401328803615165">"በማንቂያ ሰዓት ውስጥ ማንቂያ አዘጋጅ"</string>
    <string name="permdesc_setAlarm" msgid="5966966598149875082">"ትግበራ በተጫነ የማንቂያ ሰዓት ትግበራ ማንቂያ ለማዘጋጀትይፈቅዳል። አንዳንድ የማንቂያ ሰዓት ትግበራዎች ይህን ገፅታ ላይተገብሩ ይችላሉ።"</string>
    <!-- no translation found for permlab_readWriteOwnVoicemail (8861946090046059697) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_readWriteOwnVoicemail (7343490168272921274) -->
    <skip />
    <string name="permlab_writeGeolocationPermissions" msgid="4715212655598275532">"የአሳሽ ገፀ ሥፍራ ፍቃዶችን ቀይር"</string>
    <string name="permdesc_writeGeolocationPermissions" msgid="4011908282980861679">"ትግበራ የአሳሹን ገፀ ሥፍራ ፈቃዶች ለመቀየር ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች ይህን በመጠቀም የሥፍራ መረጃን ወደ ድረ ገፆች ለመላክ ይችላሉ።"</string>
    <!-- no translation found for save_password_message (767344687139195790) -->
@@ -1216,6 +1224,22 @@
    <item quantity="one" msgid="1634101450343277345">"አውታረ መረብ ሲኖር Wi-Fi ክፈት"</item>
    <item quantity="other" msgid="7915895323644292768">"አውታረ መረቦች ሲኖሩ Wi-Fi ክፈት"</item>
  </plurals>
    <!-- no translation found for wifi_watchdog_network_disabled (6398650124751302012) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_watchdog_network_disabled_detailed (4659127251774069612) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_p2p_dialog_title (97611782659324517) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_p2p_turnon_message (2804722042556269129) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_p2p_failed_message (6467545523417622335) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_p2p_pbc_go_negotiation_request_message (3170321684621420428) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_p2p_pin_go_negotiation_request_message (5177412094633377308) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_p2p_pin_display_message (2834049169114922902) -->
    <skip />
    <string name="select_character" msgid="3365550120617701745">"ቁምፊ አስገባ"</string>
    <!-- no translation found for sms_control_default_app_name (7630529934366549163) -->
    <skip />
@@ -1277,6 +1301,8 @@
    <skip />
    <!-- no translation found for usb_cd_installer_notification_title (6774712827892090754) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for usb_accessory_notification_title (7848236974087653666) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for usb_notification_message (4447869605109736382) -->
    <skip />
    <string name="extmedia_format_title" product="nosdcard" msgid="7980995592595097841">"የUSB ማከማቻ ቅረፅ"</string>
@@ -1465,4 +1491,6 @@
    <skip />
    <!-- no translation found for share_action_provider_share_with (1791316789651185229) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for status_bar_device_locked (3092703448690669768) -->
    <skip />
</resources>
+41 −27
Original line number Diff line number Diff line
@@ -262,6 +262,10 @@
    <string name="permdesc_readInputState" msgid="5132879321450325445">"للسماح للتطبيقات بمراقبة الأحرف التي تضغط عليها حتى عند التفاعل مع تطبيق آخر (مثل إدخال كلمة مرور). لا يجب استخدامه على الإطلاق للتطبيقات العادية."</string>
    <string name="permlab_bindInputMethod" msgid="3360064620230515776">"الالتزام بطريقة إرسال ما"</string>
    <string name="permdesc_bindInputMethod" msgid="3734838321027317228">"للسماح للمالك بالالتزام بواجهة المستوى العلوي لطريقة الإرسال. لا يجب استخدامه على الإطلاق للتطبيقات العادية."</string>
    <!-- no translation found for permlab_bindTextService (7358378401915287938) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_bindTextService (172508880651909350) -->
    <skip />
    <string name="permlab_bindWallpaper" msgid="8716400279937856462">"الالتزام بخلفية ما"</string>
    <string name="permdesc_bindWallpaper" msgid="5287754520361915347">"للسماح للمالك بالالتزام بواجهة المستوى العلوي للخلفية. لا يجب استخدامه على الإطلاق للتطبيقات العادية."</string>
    <string name="permlab_bindRemoteViews" msgid="5697987759897367099">"الالتزام بخدمة أداة"</string>
@@ -701,30 +705,18 @@
    <string name="autofill_address_summary_name_format" msgid="3268041054899214945">"$1$2$3"</string>
    <string name="autofill_address_summary_separator" msgid="7483307893170324129">"، "</string>
    <string name="autofill_address_summary_format" msgid="4874459455786827344">"$1$2$3"</string>
    <!-- no translation found for autofill_province (2231806553863422300) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for autofill_postal_code (4696430407689377108) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for autofill_state (6988894195520044613) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for autofill_zip_code (8697544592627322946) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for autofill_county (237073771020362891) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for autofill_island (4020100875984667025) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for autofill_district (8400735073392267672) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for autofill_department (5343279462564453309) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for autofill_prefecture (2028499485065800419) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for autofill_parish (8202206105468820057) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for autofill_area (3547409050889952423) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for autofill_emirate (2893880978835698818) -->
    <skip />
    <string name="autofill_province" msgid="2231806553863422300">"الإقليم"</string>
    <string name="autofill_postal_code" msgid="4696430407689377108">"الرمز البريدي"</string>
    <string name="autofill_state" msgid="6988894195520044613">"الولاية"</string>
    <string name="autofill_zip_code" msgid="8697544592627322946">"الرمز البريدي"</string>
    <string name="autofill_county" msgid="237073771020362891">"المقاطعة"</string>
    <string name="autofill_island" msgid="4020100875984667025">"جزيرة"</string>
    <string name="autofill_district" msgid="8400735073392267672">"المنطقة"</string>
    <string name="autofill_department" msgid="5343279462564453309">"القسم"</string>
    <string name="autofill_prefecture" msgid="2028499485065800419">"المحافظة"</string>
    <string name="autofill_parish" msgid="8202206105468820057">"الدائرة"</string>
    <string name="autofill_area" msgid="3547409050889952423">"المنطقة"</string>
    <string name="autofill_emirate" msgid="2893880978835698818">"الإمارة"</string>
    <string name="permlab_readHistoryBookmarks" msgid="1284843728203412135">"قراءة سجل المتصفح والإشارات"</string>
    <string name="permdesc_readHistoryBookmarks" msgid="4981489815467617191">"للسماح للتطبيق بقراءة جميع عناوين URL التي انتقل إليها المتصفح. وجميع إشارات المتصفح."</string>
    <string name="permlab_writeHistoryBookmarks" msgid="9009434109836280374">"كتابة سجل المتصفح والإشارات"</string>
@@ -732,6 +724,10 @@
    <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="default" msgid="945571990357114950">"للسماح لتطبيق ما بتعديل سجل المتصفح أو الإشارات في هاتفك. يمكن أن تستخدم التطبيقات الضارة ذلك لمسح بيانات المتصفح أو تعديلها."</string>
    <string name="permlab_setAlarm" msgid="5924401328803615165">"تعيين المنبه في ساعة المنبه"</string>
    <string name="permdesc_setAlarm" msgid="5966966598149875082">"للسماح للتطبيق بضبط المنبه في تطبيق ساعة منبه مثبّت. ربما لا تنفذ بعض تطبيقات المنبه هذه الميزة."</string>
    <!-- no translation found for permlab_readWriteOwnVoicemail (8861946090046059697) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_readWriteOwnVoicemail (7343490168272921274) -->
    <skip />
    <string name="permlab_writeGeolocationPermissions" msgid="4715212655598275532">"تعديل أذونات الموقع الجغرافي للمتصفح"</string>
    <string name="permdesc_writeGeolocationPermissions" msgid="4011908282980861679">"للسماح لتطبيق ما بتعديل أذونات الموقع الجغرافي للمتصفح. يمكن أن تستخدم التطبيقات الضارة هذا للسماح بإرسال معلومات الموقع إلى مواقع ويب عشوائية."</string>
    <string name="save_password_message" msgid="767344687139195790">"هل تريد من المتصفح تذكر كلمة المرور هذه؟"</string>
@@ -923,6 +919,22 @@
    <item quantity="one" msgid="1634101450343277345">"هناك شبكة Wi-Fi مفتوحة متاحة"</item>
    <item quantity="other" msgid="7915895323644292768">"هناك شبكات Wi-Fi مفتوحة متاحة"</item>
  </plurals>
    <!-- no translation found for wifi_watchdog_network_disabled (6398650124751302012) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_watchdog_network_disabled_detailed (4659127251774069612) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_p2p_dialog_title (97611782659324517) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_p2p_turnon_message (2804722042556269129) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_p2p_failed_message (6467545523417622335) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_p2p_pbc_go_negotiation_request_message (3170321684621420428) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_p2p_pin_go_negotiation_request_message (5177412094633377308) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_p2p_pin_display_message (2834049169114922902) -->
    <skip />
    <string name="select_character" msgid="3365550120617701745">"إدراج حرف"</string>
    <string name="sms_control_default_app_name" msgid="7630529934366549163">"تطبيق غير معروف"</string>
    <string name="sms_control_title" msgid="7296612781128917719">"إرسال رسائل قصيرة SMS"</string>
@@ -971,6 +983,8 @@
    <string name="usb_mtp_notification_title" msgid="3699913097391550394">"التوصيل كجهاز وسائط"</string>
    <string name="usb_ptp_notification_title" msgid="1960817192216064833">"التوصيل ككاميرا"</string>
    <string name="usb_cd_installer_notification_title" msgid="6774712827892090754">"التوصيل كأداة تثبيت"</string>
    <!-- no translation found for usb_accessory_notification_title (7848236974087653666) -->
    <skip />
    <string name="usb_notification_message" msgid="4447869605109736382">"المس للاطلاع على خيارات USB الأخرى"</string>
    <string name="extmedia_format_title" product="nosdcard" msgid="7980995592595097841">"تهيئة وحدة تخزين USB"</string>
    <string name="extmedia_format_title" product="default" msgid="8663247929551095854">"تنسيق بطاقة SD"</string>
@@ -1118,8 +1132,8 @@
    <string name="sha256_fingerprint" msgid="4391271286477279263">"بصمة أصبع SHA-256:"</string>
    <string name="sha1_fingerprint" msgid="7930330235269404581">"بصمة أصبع SHA-1:"</string>
    <string name="activity_chooser_view_see_all" msgid="180268188117163072">"عرض الكل..."</string>
    <!-- no translation found for activity_chooser_view_dialog_title_default (3325054276356556835) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for share_action_provider_share_with (1791316789651185229) -->
    <string name="activity_chooser_view_dialog_title_default" msgid="3325054276356556835">"تحديد نشاط"</string>
    <string name="share_action_provider_share_with" msgid="1791316789651185229">"مشاركة مع..."</string>
    <!-- no translation found for status_bar_device_locked (3092703448690669768) -->
    <skip />
</resources>
+40 −24

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+41 −27

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading