Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 3989d040 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: If77184833ce7960a4be10fcfd977ce3c937df613
parent be837073
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −1
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -58,7 +58,7 @@
    <string name="uninstall_application_text_user" msgid="498072714173920526">"هل تريد إزالة هذا التطبيق للمستخدم <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g>؟"</string>
    <string name="uninstall_application_text_user" msgid="498072714173920526">"هل تريد إزالة هذا التطبيق للمستخدم <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g>؟"</string>
    <string name="uninstall_update_text" msgid="863648314632448705">"هل تريد استبدال هذا التطبيق بإصدار المصنع؟ ستتم إزالة جميع البيانات."</string>
    <string name="uninstall_update_text" msgid="863648314632448705">"هل تريد استبدال هذا التطبيق بإصدار المصنع؟ ستتم إزالة جميع البيانات."</string>
    <string name="uninstall_update_text_multiuser" msgid="8992883151333057227">"هل تريد إعادة ضبط هذا التطبيق على الإعدادات الأصلية؟ سؤدي ذلك إلى إزالة جميع البيانات، كما سيؤثر على جميع مستخدمي هذا الجهاز، بما في ذلك من لديهم ملفات شخصية للعمل."</string>
    <string name="uninstall_update_text_multiuser" msgid="8992883151333057227">"هل تريد إعادة ضبط هذا التطبيق على الإعدادات الأصلية؟ سؤدي ذلك إلى إزالة جميع البيانات، كما سيؤثر على جميع مستخدمي هذا الجهاز، بما في ذلك من لديهم ملفات شخصية للعمل."</string>
    <string name="uninstall_keep_data" msgid="7002379587465487550">"الاحتفاظ بالحجم <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> من بيانات التطبيق."</string>
    <string name="uninstall_keep_data" msgid="7002379587465487550">"الاحتفاظ بـ <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> من بيانات التطبيق."</string>
    <string name="uninstalling_notification_channel" msgid="840153394325714653">"عمليات إلغاء التثبيت الجارية"</string>
    <string name="uninstalling_notification_channel" msgid="840153394325714653">"عمليات إلغاء التثبيت الجارية"</string>
    <string name="uninstall_failure_notification_channel" msgid="1136405866767576588">"عمليات إلغاء التثبيت غير الناجحة"</string>
    <string name="uninstall_failure_notification_channel" msgid="1136405866767576588">"عمليات إلغاء التثبيت غير الناجحة"</string>
    <string name="uninstalling" msgid="8709566347688966845">"جارٍ إلغاء التثبيت…"</string>
    <string name="uninstalling" msgid="8709566347688966845">"جارٍ إلغاء التثبيت…"</string>
+1 −1
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -87,7 +87,7 @@
    <string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"ଅଜଣା ଆପ୍‌ ଦ୍ୱାରା ଆପଣଙ୍କ ଟାବଲେଟ୍‍ ଏବଂ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଡାଟାକୁ ନଷ୍ଟ କରାଯାଇପାରିବାର ସମ୍ଭାବନା ବହୁତ ଅଧିକ। ଏହି ଆପ୍‌କୁ ଇନଷ୍ଟଲ୍‌ କରିବାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଆପଣଙ୍କ ଟାବ୍‌ଲେଟ୍‌ରେ ଘଟିବା କୌଣସି ପ୍ରକାର କ୍ଷତି କିମ୍ବା ସେଗୁଡ଼ିକର ବ୍ୟବହାରରୁ ହେବା କୌଣସି ପ୍ରକାର ଡାଟାର ହାନୀ ପାଇଁ ଆପଣ ଦାୟୀ ରହିବାକୁ ରାଜି ହୁଅନ୍ତି।"</string>
    <string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"ଅଜଣା ଆପ୍‌ ଦ୍ୱାରା ଆପଣଙ୍କ ଟାବଲେଟ୍‍ ଏବଂ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଡାଟାକୁ ନଷ୍ଟ କରାଯାଇପାରିବାର ସମ୍ଭାବନା ବହୁତ ଅଧିକ। ଏହି ଆପ୍‌କୁ ଇନଷ୍ଟଲ୍‌ କରିବାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଆପଣଙ୍କ ଟାବ୍‌ଲେଟ୍‌ରେ ଘଟିବା କୌଣସି ପ୍ରକାର କ୍ଷତି କିମ୍ବା ସେଗୁଡ଼ିକର ବ୍ୟବହାରରୁ ହେବା କୌଣସି ପ୍ରକାର ଡାଟାର ହାନୀ ପାଇଁ ଆପଣ ଦାୟୀ ରହିବାକୁ ରାଜି ହୁଅନ୍ତି।"</string>
    <string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"ଅଜଣା ଆପ୍‌ ଦ୍ୱାରା ଆପଣଙ୍କ ଟିଭି ଏବଂ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଡାଟାକୁ ନଷ୍ଟ କରାଯାଇପାରିବାର ସମ୍ଭାବନା ବହୁତ ଅଧିକ। ଏହି ଆପ୍‌କୁ ଇନଷ୍ଟଲ୍‌ କରିବାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଆପଣଙ୍କ ଟିଭିରେ ଘଟିବା କୌଣସି ପ୍ରକାର କ୍ଷତି କିମ୍ବା ସେଗୁଡ଼ିକର ବ୍ୟବହାରରୁ ହେବା କୌଣସି ପ୍ରକାର ଡାଟାର ହାନୀ ପାଇଁ ଆପଣ ଦାୟୀ ରହିବାକୁ ରାଜି ହୁଅନ୍ତି।"</string>
    <string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"ଅଜଣା ଆପ୍‌ ଦ୍ୱାରା ଆପଣଙ୍କ ଟିଭି ଏବଂ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଡାଟାକୁ ନଷ୍ଟ କରାଯାଇପାରିବାର ସମ୍ଭାବନା ବହୁତ ଅଧିକ। ଏହି ଆପ୍‌କୁ ଇନଷ୍ଟଲ୍‌ କରିବାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଆପଣଙ୍କ ଟିଭିରେ ଘଟିବା କୌଣସି ପ୍ରକାର କ୍ଷତି କିମ୍ବା ସେଗୁଡ଼ିକର ବ୍ୟବହାରରୁ ହେବା କୌଣସି ପ୍ରକାର ଡାଟାର ହାନୀ ପାଇଁ ଆପଣ ଦାୟୀ ରହିବାକୁ ରାଜି ହୁଅନ୍ତି।"</string>
    <string name="anonymous_source_continue" msgid="4375745439457209366">"ଜାରି ରଖନ୍ତୁ"</string>
    <string name="anonymous_source_continue" msgid="4375745439457209366">"ଜାରି ରଖନ୍ତୁ"</string>
    <string name="external_sources_settings" msgid="4046964413071713807">"ସେଟିଂସ"</string>
    <string name="external_sources_settings" msgid="4046964413071713807">"ସେଟିଂସ"</string>
    <string name="wear_app_channel" msgid="1960809674709107850">"ୱିଅର୍‍ ଆପ୍‍ ଇନଷ୍ଟଲ୍‌/ଅନଇନଷ୍ଟଲ୍‍ କରାଯାଉଛି"</string>
    <string name="wear_app_channel" msgid="1960809674709107850">"ୱିଅର୍‍ ଆପ୍‍ ଇନଷ୍ଟଲ୍‌/ଅନଇନଷ୍ଟଲ୍‍ କରାଯାଉଛି"</string>
    <string name="app_installed_notification_channel_description" msgid="2695385797601574123">"ଆପ୍ ଇନ୍‌ଷ୍ଟଲ୍‌ କରାଯାଇଥିବା ବିଜ୍ଞପ୍ତି"</string>
    <string name="app_installed_notification_channel_description" msgid="2695385797601574123">"ଆପ୍ ଇନ୍‌ଷ୍ଟଲ୍‌ କରାଯାଇଥିବା ବିଜ୍ଞପ୍ତି"</string>
    <string name="notification_installation_success_message" msgid="6450467996056038442">"ସଫଳତାପୂର୍ବକ ଇନ୍‌ଷ୍ଟଲ୍‌ କରାଗଲା"</string>
    <string name="notification_installation_success_message" msgid="6450467996056038442">"ସଫଳତାପୂର୍ବକ ଇନ୍‌ଷ୍ଟଲ୍‌ କରାଗଲା"</string>