<stringname="user_add_user_title"msgid="5457079143694924885">"Dodajete novog korisnika?"</string>
<stringname="user_add_user_message_long"msgid="1527434966294733380">"Ovaj uređaj možete da delite sa drugim ljudima ako napravite još korisnika. Svaki korisnik ima sopstveni prostor, koji može da prilagođava pomoću aplikacija, pozadine i slično. Korisnici mogu da prilagođavaju i podešavanja uređaja koja utiču na svakoga, poput Wi‑Fi-ja.\n\nKada dodate novog korisnika, ta osoba treba da podesi sopstveni prostor.\n\nSvaki korisnik može da ažurira aplikacije za sve ostale korisnike. Podešavanja i usluge pristupačnosti ne mogu da se prenose na novog korisnika."</string>
<stringname="user_add_user_message_long"msgid="1527434966294733380">"Ovaj uređaj možete da delite sa drugim ljudima ako napravite još korisnika. Svaki korisnik ima sopstveni prostor, koji može da prilagođava pomoću aplikacija, pozadine i slično. Korisnici mogu da prilagođavaju i podešavanja uređaja koja utiču na svakoga, poput WiFi-ja.\n\nKada dodate novog korisnika, ta osoba treba da podesi sopstveni prostor.\n\nSvaki korisnik može da ažurira aplikacije za sve ostale korisnike. Podešavanja i usluge pristupačnosti ne mogu da se prenose na novog korisnika."</string>
<stringname="user_add_user_message_short"msgid="3295959985795716166">"Kada dodate novog korisnika, ta osoba treba da podesi sopstveni prostor.\n\nSvaki korisnik može da ažurira aplikacije za sve ostale korisnike."</string>
<stringname="user_grant_admin_title"msgid="5157031020083343984">"Želite da postavite ovog korisnika za administratora?"</string>
<stringname="user_grant_admin_message"msgid="1673791931033486709">"Administratori imaju posebne privilegije koje ostali korisnici nemaju. Administrator može da upravlja svim korisnicima, ažurira ili resetuje ovaj uređaj, prilagođava podešavanja, pregleda sve instalirane aplikacije i dodeljuje ili opoziva privilegije administratora za druge."</string>
<stringname="guest_exit_quick_settings_button"msgid="1912362095913765471">"\'অতিথি মোড\' ছেড়ে বেরিয়ে আসুন"</string>
<stringname="guest_exit_quick_settings_button"msgid="1912362095913765471">"\'অতিথি\' প্রোফাইল ছেড়ে বেরিয়ে আসুন"</string>
<stringname="guest_notification_ephemeral"msgid="7263252466950923871">"ছেড়ে বেরিয়ে যাওয়ার সময় সব অ্যাক্টিভিটি মুছে দেওয়া হবে"</string>
<stringname="guest_notification_non_ephemeral"msgid="6843799963012259330">"ছেড়ে বেরিয়ে যাওয়ার সময় আপনি অ্যাক্টিভিটি সেভ করতে পারবেন বা মুছতে পারবেন"</string>
<stringname="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login"msgid="8009307983766934876">"সেশন অ্যাক্টিভিটি মুছে দিতে এখন রিসেট করুন বা ছেড়ে বেরিয়ে আসার সময় আপনি অ্যাক্টিভিটি সেভ করতে বা মুছতে পারবেন"</string>
<stringname="show_notification_channel_warnings"msgid="3448282400127597331">"Mostra avisos del canal de notificacions"</string>
<stringname="show_notification_channel_warnings_summary"msgid="68031143745094339">"Mostra un avís en pantalla quan una aplicació publica una notificació sense un canal vàlid"</string>
<stringname="force_allow_on_external"msgid="9187902444231637880">"Força permetre aplicacions de manera externa"</string>
<stringname="force_allow_on_external_summary"msgid="8525425782530728238">"Permet que qualsevol aplicació es pugui escriure en un dispositiu d’emmagatzematge extern, independentment dels valors definits"</string>
<stringname="force_allow_on_external_summary"msgid="8525425782530728238">"Permet que qualsevol aplicació es pugui escriure en un dispositiu d’emmagatzematge extern, independentment dels valors del manifest"</string>
<stringname="force_resizable_activities"msgid="7143612144399959606">"Força l\'ajust de la mida de les activitats"</string>
<stringname="force_resizable_activities_summary"msgid="2490382056981583062">"Permet ajustar la mida de totes les activitats per al mode multifinestra, independentment dels valors definits"</string>
<stringname="force_resizable_activities_summary"msgid="2490382056981583062">"Permet ajustar la mida de totes les activitats per al mode multifinestra, independentment dels valors del manifest"</string>
<stringname="enable_freeform_support"msgid="7599125687603914253">"Activa les finestres de forma lliure"</string>
<stringname="enable_freeform_support_summary"msgid="1822862728719276331">"Activa la compatibilitat amb finestres de forma lliure experimentals"</string>
<stringname="guest_exit_button"msgid="5774985819191803960">"Surt del mode de convidat"</string>
<stringname="guest_reset_button"msgid="2515069346223503479">"Restableix la sessió de convidat"</string>
<stringname="guest_exit_quick_settings_button"msgid="1912362095913765471">"Surt del mode de convidat"</string>
<stringname="guest_exit_quick_settings_button"msgid="1912362095913765471">"Tanca com a convidat"</string>
<stringname="guest_notification_ephemeral"msgid="7263252466950923871">"Se suprimirà tota l\'activitat en sortir"</string>
<stringname="guest_notification_non_ephemeral"msgid="6843799963012259330">"Pots desar o suprimir l\'activitat en sortir"</string>
<stringname="guest_notification_non_ephemeral_non_first_login"msgid="8009307983766934876">"Restableix la sessió per suprimir l\'activitat ara, o desa o suprimeix l\'activitat en sortir."</string>
<stringname="user_add_user_title"msgid="5457079143694924885">"Vil du tilføje en ny bruger?"</string>
<stringname="user_add_user_message_long"msgid="1527434966294733380">"Du kan dele denne enhed med andre ved at oprette ekstra brugere. Hver bruger har sit personlige område, som kan tilpasses med apps, baggrund osv. Brugerne kan også justere enhedsindstillinger, som for eksempel Wi-Fi, som påvirker alle.\n\nNår du tilføjer en ny bruger, skal vedkommende konfigurere sit område.\n\nAlle brugere kan opdatere apps for alle andre brugere. Indstillinger og tjenester for hjælpefunktioner overføres muligvis ikke til den nye bruger."</string>
<stringname="user_add_user_message_short"msgid="3295959985795716166">"Når du tilføjer en ny bruger, skal personen konfigurere sit rum.\n\nAlle brugere kan opdatere apps for alle de andre brugere."</string>
<stringname="user_add_user_message_short"msgid="3295959985795716166">"Når du tilføjer en ny bruger, skal personen konfigurere sit område.\n\nAlle brugere kan opdatere apps for alle de andre brugere."</string>
<stringname="user_grant_admin_title"msgid="5157031020083343984">"Vil du tildele denne bruger administratorrettigheder?"</string>
<stringname="user_grant_admin_message"msgid="1673791931033486709">"Administratorer har særlige rettigheder, som andre brugere ikke har. En administrator kan administrere alle brugere, opdatere eller gendanne denne enhed, skifte indstillinger, se alle installerede apps og tildele eller tilbagekalde andres administratorrettigheder."</string>