Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 39191c56 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into tm-qpr-dev

parents 774efe06 2bbe8d93
Loading
Loading
Loading
Loading
+22 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -125,7 +125,8 @@
    <string name="accessibility_voice_assist_button" msgid="6497706615649754510">"Stembystand"</string>
    <string name="accessibility_wallet_button" msgid="1458258783460555507">"Wallet"</string>
    <string name="accessibility_qr_code_scanner_button" msgid="7521277927692910795">"QR-kodeskandeerder"</string>
    <string name="accessibility_unlock_button" msgid="122785427241471085">"Ontsluit"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_unlock_button (3613812140816244310) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_lock_icon" msgid="661492842417875775">"Toestel is gesluit"</string>
    <string name="accessibility_scanning_face" msgid="3093828357921541387">"Skandeer tans gesig"</string>
    <string name="accessibility_send_smart_reply" msgid="8885032190442015141">"Stuur"</string>
@@ -168,7 +169,7 @@
    <skip />
    <string name="keyguard_face_failed" msgid="9044619102286917151">"Kan nie gesig herken nie"</string>
    <string name="keyguard_suggest_fingerprint" msgid="8742015961962702960">"Gebruik eerder vingerafdruk"</string>
    <!-- no translation found for keyguard_face_unlock_unavailable (8145547300240405980) -->
    <!-- no translation found for keyguard_face_unlock_unavailable (1581949044193418736) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_bluetooth_connected" msgid="4745196874551115205">"Bluetooth gekoppel."</string>
    <string name="accessibility_battery_unknown" msgid="1807789554617976440">"Batterypersentasie is onbekend."</string>
@@ -180,8 +181,13 @@
    <string name="accessibility_airplane_mode" msgid="1899529214045998505">"Vliegtuigmodus."</string>
    <string name="accessibility_vpn_on" msgid="8037549696057288731">"VPN aan."</string>
    <string name="accessibility_battery_level" msgid="5143715405241138822">"Battery <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> persent."</string>
    <string name="accessibility_battery_level_with_estimate" msgid="4843119982547599452">"Battery <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> persent, ongeveer <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> oor gegrond op jou gebruik"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_battery_level_with_estimate (6548654589315074529) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="8892191177774027364">"Battery laai tans, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g>%%."</string>
    <!-- no translation found for accessibility_battery_level_charging_paused (3560711496775146763) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_battery_level_charging_paused_with_estimate (2223541217743647858) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_overflow_action" msgid="8555835828182509104">"Sien alle kennisgewings"</string>
    <string name="accessibility_tty_enabled" msgid="1123180388823381118">"TeleTypewriter geaktiveer."</string>
    <string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="6261841170896561364">"Luitoestel-vibreer."</string>
@@ -375,16 +381,11 @@
    <string name="media_projection_permission_dialog_warning_single_app" msgid="1659532781536753059">"Wanneer jy ’n program deel, opneem of uitsaai, het <xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> toegang tot enigiets wat in daardie program sigbaar is of daarin gespeel word. Wees dus versigtig met wagwoorde, betalingbesonderhede, boodskappe of ander sensitiewe inligting."</string>
    <string name="media_projection_permission_dialog_continue" msgid="1827799658916736006">"Gaan voort"</string>
    <string name="media_projection_permission_app_selector_title" msgid="894251621057480704">"Deel of neem ’n program op"</string>
    <!-- no translation found for media_projection_permission_dialog_system_service_title (6827129613741303726) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for media_projection_permission_dialog_system_service_warning_entire_screen (8801616203805837575) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for media_projection_permission_dialog_system_service_warning_single_app (543310680568419338) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for screen_capturing_disabled_by_policy_dialog_title (2113331792064527203) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for screen_capturing_disabled_by_policy_dialog_description (6015975736747696431) -->
    <skip />
    <string name="media_projection_permission_dialog_system_service_title" msgid="6827129613741303726">"Laat hierdie app toe om te deel of op te neem?"</string>
    <string name="media_projection_permission_dialog_system_service_warning_entire_screen" msgid="8801616203805837575">"Wanneer jy deel, opneem of uitsaai, het hierdie app toegang tot enigiets wat op jou skerm sigbaar is of op jou toestel gespeel word. Wees dus versigtig met wagwoorde, betalingbesonderhede, boodskappe of ander sensitiewe inligting."</string>
    <string name="media_projection_permission_dialog_system_service_warning_single_app" msgid="543310680568419338">"Wanneer jy ’n app deel, opneem of uitsaai, het hierdie app toegang tot enigiets wat in daardie program sigbaar is of daarin gespeel word. Wees dus versigtig met wagwoorde, betalingbesonderhede, boodskappe of ander sensitiewe inligting."</string>
    <string name="screen_capturing_disabled_by_policy_dialog_title" msgid="2113331792064527203">"Deur jou IT-admin geblokkeer"</string>
    <string name="screen_capturing_disabled_by_policy_dialog_description" msgid="6015975736747696431">"Skermskote is deur toestelbeleid gedeaktiveer"</string>
    <string name="clear_all_notifications_text" msgid="348312370303046130">"Vee alles uit"</string>
    <string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Bestuur"</string>
    <string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Geskiedenis"</string>
@@ -500,7 +501,8 @@
    <string name="wallet_secondary_label_device_locked" msgid="5175862019125370506">"Ontsluit om te gebruik"</string>
    <string name="wallet_error_generic" msgid="257704570182963611">"Kon nie jou kaarte kry nie; probeer later weer"</string>
    <string name="wallet_lockscreen_settings_label" msgid="3539105300870383570">"Sluitskerminstellings"</string>
    <string name="qr_code_scanner_title" msgid="5290201053875420785">"Skandeer QR-kode"</string>
    <!-- no translation found for qr_code_scanner_title (1938155688725760702) -->
    <skip />
    <string name="status_bar_work" msgid="5238641949837091056">"Werkprofiel"</string>
    <string name="status_bar_airplane" msgid="4848702508684541009">"Vliegtuigmodus"</string>
    <string name="zen_alarm_warning" msgid="7844303238486849503">"Jy sal nie jou volgende wekker <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> hoor nie"</string>
@@ -739,6 +741,10 @@
    <string name="mobile_data_disable_title" msgid="5366476131671617790">"Skakel mobiele data af?"</string>
    <string name="mobile_data_disable_message" msgid="8604966027899770415">"Jy sal nie deur <xliff:g id="CARRIER">%s</xliff:g> toegang tot data of die internet hê nie. Internet sal net deur Wi-Fi beskikbaar wees."</string>
    <string name="mobile_data_disable_message_default_carrier" msgid="6496033312431658238">"jou diensverskaffer"</string>
    <string name="auto_data_switch_disable_title" msgid="5146527155665190652">"Skakel weer oor na <xliff:g id="CARRIER">%s</xliff:g>?"</string>
    <string name="auto_data_switch_disable_message" msgid="5885533647399535852">"Mobiele data sal nie outomaties op grond van beskikbaarheid oorskakel nie"</string>
    <string name="auto_data_switch_dialog_negative_button" msgid="2370876875999891444">"Nee, dankie"</string>
    <string name="auto_data_switch_dialog_positive_button" msgid="8531782041263087564">"Ja, skakel oor"</string>
    <string name="touch_filtered_warning" msgid="8119511393338714836">"Instellings kan nie jou antwoord verifieer nie omdat \'n program \'n toestemmingversoek verberg."</string>
    <string name="slice_permission_title" msgid="3262615140094151017">"Laat <xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> toe om <xliff:g id="APP_2">%2$s</xliff:g>-skyfies te wys?"</string>
    <string name="slice_permission_text_1" msgid="6675965177075443714">"– Dit kan inligting van <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> af lees"</string>
@@ -929,6 +935,8 @@
    <string name="mobile_data_settings_title" msgid="3955246641380064901">"Mobiele data"</string>
    <string name="preference_summary_default_combination" msgid="8453246369903749670">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="NETWORKMODE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="mobile_data_connection_active" msgid="944490013299018227">"Gekoppel"</string>
    <string name="mobile_data_temp_connection_active" msgid="4590222725908806824">"Tydelik gekoppel"</string>
    <string name="mobile_data_poor_connection" msgid="819617772268371434">"Swak verbinding"</string>
    <string name="mobile_data_off_summary" msgid="3663995422004150567">"Mobiele data sal nie outomaties koppel nie"</string>
    <string name="mobile_data_no_connection" msgid="1713872434869947377">"Geen verbinding nie"</string>
    <string name="non_carrier_network_unavailable" msgid="770049357024492372">"Geen ander netwerke beskikbaar nie"</string>
+22 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -125,7 +125,8 @@
    <string name="accessibility_voice_assist_button" msgid="6497706615649754510">"የድምጽ እርዳታ"</string>
    <string name="accessibility_wallet_button" msgid="1458258783460555507">"Wallet"</string>
    <string name="accessibility_qr_code_scanner_button" msgid="7521277927692910795">"የQR ኮድ መቃኛ"</string>
    <string name="accessibility_unlock_button" msgid="122785427241471085">"ክፈት"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_unlock_button (3613812140816244310) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_lock_icon" msgid="661492842417875775">"መሣሪያ ተቆልፏል"</string>
    <string name="accessibility_scanning_face" msgid="3093828357921541387">"የቅኝት ፊት"</string>
    <string name="accessibility_send_smart_reply" msgid="8885032190442015141">"ላክ"</string>
@@ -168,7 +169,7 @@
    <skip />
    <string name="keyguard_face_failed" msgid="9044619102286917151">"መልክን መለየት አልተቻለም"</string>
    <string name="keyguard_suggest_fingerprint" msgid="8742015961962702960">"በምትኩ የጣት አሻራን ይጠቀሙ"</string>
    <!-- no translation found for keyguard_face_unlock_unavailable (8145547300240405980) -->
    <!-- no translation found for keyguard_face_unlock_unavailable (1581949044193418736) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_bluetooth_connected" msgid="4745196874551115205">"ብሉቱዝ ተያይዟል።"</string>
    <string name="accessibility_battery_unknown" msgid="1807789554617976440">"የባትሪ መቶኛ አይታወቅም።"</string>
@@ -180,8 +181,13 @@
    <string name="accessibility_airplane_mode" msgid="1899529214045998505">"የአውሮፕላን ሁነታ።"</string>
    <string name="accessibility_vpn_on" msgid="8037549696057288731">"ቪፒኤን በርቷል።"</string>
    <string name="accessibility_battery_level" msgid="5143715405241138822">"የባትሪ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> መቶኛ።"</string>
    <string name="accessibility_battery_level_with_estimate" msgid="4843119982547599452">"ባትሪ <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> በመቶ፣ በአጠቃቀምዎ ላይ በመመስረት <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ገደማ ይቀራል"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_battery_level_with_estimate (6548654589315074529) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="8892191177774027364">"ባትሪ ኃይል በመሙላት ላይ፣ <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> %%."</string>
    <!-- no translation found for accessibility_battery_level_charging_paused (3560711496775146763) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_battery_level_charging_paused_with_estimate (2223541217743647858) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_overflow_action" msgid="8555835828182509104">"ሁሉንም ማሳወቂያዎች ይመልከቱ"</string>
    <string name="accessibility_tty_enabled" msgid="1123180388823381118">"TeleTypewriter ነቅቷል።"</string>
    <string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="6261841170896561364">"የስልክ ጥሪ ይንዘር።"</string>
@@ -375,16 +381,11 @@
    <string name="media_projection_permission_dialog_warning_single_app" msgid="1659532781536753059">"አንድን መተግበሪያ ሲያጋሩ፣ ሲቀርጹ ወይም cast ሲያደርጉ <xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> በዚያ መተግበሪያ ላይ ለሚታይ ወይም ለሚጫወት ማንኛውም ነገር መዳረሻ አለው። ስለዚህ በይለፍ ቃላት፣ በክፍያ ዝርዝሮች፣ በመልዕክቶች ወይም በሌሎች ልዩ ጥንቃቄ የሚያስፈልጋቸው መረጃዎች ላይ ጥንቃቄ ያድርጉ።"</string>
    <string name="media_projection_permission_dialog_continue" msgid="1827799658916736006">"ቀጥል"</string>
    <string name="media_projection_permission_app_selector_title" msgid="894251621057480704">"መተግበሪያ ያጋሩ ወይም ይቅረጹ"</string>
    <!-- no translation found for media_projection_permission_dialog_system_service_title (6827129613741303726) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for media_projection_permission_dialog_system_service_warning_entire_screen (8801616203805837575) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for media_projection_permission_dialog_system_service_warning_single_app (543310680568419338) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for screen_capturing_disabled_by_policy_dialog_title (2113331792064527203) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for screen_capturing_disabled_by_policy_dialog_description (6015975736747696431) -->
    <skip />
    <string name="media_projection_permission_dialog_system_service_title" msgid="6827129613741303726">"ይህ መተግበሪያ እንዲያጋራ ወይም እንዲቀርጽ ይፈቀድለት?"</string>
    <string name="media_projection_permission_dialog_system_service_warning_entire_screen" msgid="8801616203805837575">"ሲያጋሩ፣ ሲቀርጹ ወይም cast ሲያደርጉ ይህ መተግበሪያ በማያ ገጽዎ ላይ ለሚታይ ወይም በመሣሪያዎ ላይ ለሚጫወት ማንኛውም ነገር መዳረሻ አለው። ስለዚህ በይለፍ ቃላት፣ በክፍያ ዝርዝሮች፣ በመልዕክቶች ወይም በሌሎች ልዩ ጥንቃቄ የሚያስፈልጋቸው መረጃዎች ላይ ጥንቃቄ ያድርጉ።"</string>
    <string name="media_projection_permission_dialog_system_service_warning_single_app" msgid="543310680568419338">"አንድን መተግበሪያ ሲያጋሩ፣ ሲቀርጹ ወይም cast ሲያደርጉ ይህ መተግበሪያ በዚያ መተግበሪያ ላይ ለሚታይ ወይም ለሚጫወት ማንኛውም ነገር መዳረሻ አለው። ስለዚህ በይለፍ ቃላት፣ በክፍያ ዝርዝሮች፣ በመልዕክቶች ወይም በሌሎች ልዩ ጥንቃቄ የሚያስፈልጋቸው መረጃዎች ላይ ጥንቃቄ ያድርጉ።"</string>
    <string name="screen_capturing_disabled_by_policy_dialog_title" msgid="2113331792064527203">"በእርስዎ የአይቲ አስተዳዳሪ ታግዷል"</string>
    <string name="screen_capturing_disabled_by_policy_dialog_description" msgid="6015975736747696431">"የማያ ገጽ ቀረጻ በመሣሪያ መመሪያ ተሰናክሏል"</string>
    <string name="clear_all_notifications_text" msgid="348312370303046130">"ሁሉንም አጽዳ"</string>
    <string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"ያቀናብሩ"</string>
    <string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"ታሪክ"</string>
@@ -500,7 +501,8 @@
    <string name="wallet_secondary_label_device_locked" msgid="5175862019125370506">"ለማየት ይክፈቱ"</string>
    <string name="wallet_error_generic" msgid="257704570182963611">"የእርስዎን ካርዶች ማግኘት ላይ ችግር ነበር፣ እባክዎ ቆይተው እንደገና ይሞክሩ"</string>
    <string name="wallet_lockscreen_settings_label" msgid="3539105300870383570">"የገጽ መቆለፊያ ቅንብሮች"</string>
    <string name="qr_code_scanner_title" msgid="5290201053875420785">"QR ኮድ ቃኝ"</string>
    <!-- no translation found for qr_code_scanner_title (1938155688725760702) -->
    <skip />
    <string name="status_bar_work" msgid="5238641949837091056">"የስራ መገለጫ"</string>
    <string name="status_bar_airplane" msgid="4848702508684541009">"የአውሮፕላን ሁነታ"</string>
    <string name="zen_alarm_warning" msgid="7844303238486849503">"የእርስዎን ቀጣይ ማንቂያ <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> አይሰሙም"</string>
@@ -739,6 +741,10 @@
    <string name="mobile_data_disable_title" msgid="5366476131671617790">"የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ይጥፋ?"</string>
    <string name="mobile_data_disable_message" msgid="8604966027899770415">"በ<xliff:g id="CARRIER">%s</xliff:g> በኩል የውሂብ ወይም የበይነመረቡ መዳረሻ አይኖረዎትም። በይነመረብ በWi-Fi በኩል ብቻ ነው የሚገኝ የሚሆነው።"</string>
    <string name="mobile_data_disable_message_default_carrier" msgid="6496033312431658238">"የእርስዎ አገልግሎት አቅራቢ"</string>
    <string name="auto_data_switch_disable_title" msgid="5146527155665190652">"ወደ <xliff:g id="CARRIER">%s</xliff:g> ተመልሶ ይቀየር?"</string>
    <string name="auto_data_switch_disable_message" msgid="5885533647399535852">"የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ በተገኝነት መሰረት በራስ ሰር አይቀይርም"</string>
    <string name="auto_data_switch_dialog_negative_button" msgid="2370876875999891444">"አይ አመሰግናለሁ"</string>
    <string name="auto_data_switch_dialog_positive_button" msgid="8531782041263087564">"አዎ፣ ቀይር"</string>
    <string name="touch_filtered_warning" msgid="8119511393338714836">"አንድ መተግበሪያ የፍቃድ ጥያቄ እያገደ ስለሆነ ቅንብሮች ጥያቄዎን ማረጋገጥ አይችሉም።"</string>
    <string name="slice_permission_title" msgid="3262615140094151017">"<xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g><xliff:g id="APP_2">%2$s</xliff:g> ቁራጮችን እንዲያሳይ ይፈቀድለት?"</string>
    <string name="slice_permission_text_1" msgid="6675965177075443714">"- ከ<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> የመጣ መረጃን ማንበብ ይችላል"</string>
@@ -929,6 +935,8 @@
    <string name="mobile_data_settings_title" msgid="3955246641380064901">"የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ"</string>
    <string name="preference_summary_default_combination" msgid="8453246369903749670">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="NETWORKMODE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="mobile_data_connection_active" msgid="944490013299018227">"ተገናኝቷል"</string>
    <string name="mobile_data_temp_connection_active" msgid="4590222725908806824">"በጊዜያዊነት ተገናኝቷል"</string>
    <string name="mobile_data_poor_connection" msgid="819617772268371434">"ደካማ ግንኙነት"</string>
    <string name="mobile_data_off_summary" msgid="3663995422004150567">"የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ በራስ-ሰር አይገናኝም"</string>
    <string name="mobile_data_no_connection" msgid="1713872434869947377">"ግንኙነት የለም"</string>
    <string name="non_carrier_network_unavailable" msgid="770049357024492372">"ሌላ አውታረ መረብ የሉም"</string>
+22 −14

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+22 −14

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+22 −14

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading