Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 3901a9a2 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I07e91fa4f11809cd00c412faa8956f6f50e79883
parent 1c38872d

core/res/res/values-af/strings.xml

+8 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -422,11 +422,11 @@ 
    <string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="5162339812057983988">"Kry toegang tot ekstra liggingverskaffer-bevele"</string>

    <string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="355369611979907967">"Gee die program toegang tot ekstra liggingverskaffer-bevele. Dit kan die program dalk toelaat om in te meng met die werking van die GPS of ander liggingbronne."</string>

    <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="6426318438195622966">"kry net op die voorgrond toegang tot presiese ligging"</string>

    <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="9221079523494157324">"Hierdie program kan jou presiese ligging kry net wanneer dit op die voorgrond is. Liggingdienste moet aangeskakel wees en op jou toestel beskikbaar wees sodat die program hulle kan gebruik. Dit kan veroorsaak dat meer batterykrag gebruik word."</string>

    <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="6732174080240016335">"Hierdie program kan jou presiese ligging van liggingdienste af kry terwyl die program gebruik word. Liggingdienste vir jou toestel moet aangeskakel wees vir die program om die ligging te kry. Dit kan batterygebruik verhoog."</string>

    <string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="1561042925407799741">"kry benaderde ligging net op die voorgrond"</string>

    <string name="permdesc_accessCoarseLocation" msgid="4826281078353537786">"Hierdie program kan jou benaderde ligging net kry wanneer dit op die voorgrond is. Liggingdienste moet aangeskakel wees en op jou toestel beskikbaar wees sodat die program hulle kan gebruik."</string>

    <string name="permdesc_accessCoarseLocation" msgid="778521847873199160">"Hierdie program kan jou benaderde ligging van liggingdienste af kry terwyl die program gebruik word. Liggingdienste vir jou toestel moet aangeskakel wees vir die program om die ligging te kry."</string>

    <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="1721164702777366138">"kry ligging op die agtergrond"</string>

    <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="623676842127558197">"Hierdie program het toegang tot ligging terwyl dit op die agtergrond werk, asook voorgrondtoegang tot ligging."</string>

    <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="8264885066095638105">"Hierdie program kan op enige tydstip toegang tot ligging kry, selfs wanneer die program nie gebruik word nie."</string>

    <string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6129039778010031815">"verander jou klankinstellings"</string>

    <string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="8687227609663124921">"Laat die program toe om globale klankinstellings soos volume en watter luidspreker vir uitvoer gebruik word, te verander."</string>

    <string name="permlab_recordAudio" msgid="1208457423054219147">"neem klank op"</string>
@@ -1342,13 +1342,16 @@ 
    <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="2231566971425375542">"Gaan tans huidige inhoud na"</string>

    <string name="ext_media_new_notification_title" msgid="3517407571407687677">"Nuwe <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="6095403121990786986">"Tik om op te stel"</string>

    <string name="ext_media_new_notification_message" product="automotive" msgid="8488046026389025694"></string>

    <string name="ext_media_ready_notification_message" msgid="777258143284919261">"Om foto\'s en media oor te dra"</string>

    <string name="ext_media_unmountable_notification_title" msgid="4895444667278979910">"Kwessie met <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="ext_media_unmountable_notification_message" msgid="3256290114063126205">"Tik om reg te stel"</string>

    <string name="ext_media_unmountable_notification_message" product="tv" msgid="3003611129979934633">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> is korrup. Kies om reg te stel."</string>

    <string name="ext_media_unmountable_notification_message" product="automotive" msgid="5622514265490819212"></string>

    <string name="ext_media_unsupported_notification_title" msgid="4358280700537030333">"Niegesteunde <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="ext_media_unsupported_notification_message" msgid="917738524888367560">"Hierdie toestel steun nie hierdie <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> nie. Tik om in \'n gesteunde formaat op te stel."</string>

    <string name="ext_media_unsupported_notification_message" product="tv" msgid="7744945987775645685">"Hierdie toestel steun nie hierdie <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> nie. Kies om in \'n gesteunde formaat op te stel."</string>

    <string name="ext_media_unsupported_notification_message" product="automotive" msgid="7657357085538772913">"Hierdie toestel steun nie hierdie <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> nie."</string>

    <string name="ext_media_badremoval_notification_title" msgid="4114625551266196872">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> is onverwags verwyder"</string>

    <string name="ext_media_badremoval_notification_message" msgid="1986514704499809244">"Maak media los voordat jy dit verwyder om te keer dat jy inhoud verloor"</string>

    <string name="ext_media_nomedia_notification_title" msgid="742671636376975890">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> is verwyder"</string>
@@ -1620,7 +1623,7 @@ 
    <string name="accessibility_shortcut_multiple_service_warning" msgid="3740723309483706911">"As jy albei volumesleutels vir \'n paar sekondes hou, skakel dit toeganklikheidkenmerke aan. Dit kan verander hoe jou toestel werk.\n\nHuidige kenmerke:\n<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>\nJy kan geselekteerde kenmerke in Instellings en Toeganklikheid verander."</string>

    <string name="accessibility_shortcut_multiple_service_list" msgid="6935581470716541531">"	• <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>\n"</string>

    <string name="accessibility_shortcut_talkback_warning_title" msgid="3410100187167382427">"Skakel TalkBack aan?"</string>

    <string name="accessibility_shortcut_talkback_warning" msgid="8412954203626349109">"As jy albei volumesleutels vir \'n paar sekondes hou, skakel dit TalkBack – \'n nuttige skermleser vir mense wat blind is of met swak sig – aan. TalkBack verander heeltemal hoe jou toestel werk.\n\nJy kan hierdie kortpad na \'n ander kenmerk in Instellings en Toeganklikheid verander."</string>

    <string name="accessibility_shortcut_talkback_warning" msgid="8412954203626349109">"As jy albei volumesleutels vir \'n paar sekondes hou, skakel dit TalkBack aan – \'n nuttige skermleser vir mense wat blind is of met swak sig. TalkBack verander heeltemal hoe jou toestel werk.\n\nJy kan hierdie kortpad na \'n ander kenmerk in Instellings en Toeganklikheid verander."</string>

    <string name="accessibility_shortcut_single_service_warning_title" msgid="2819109500943271385">"Skakel <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> aan?"</string>

    <string name="accessibility_shortcut_single_service_warning" msgid="6363127705112844257">"As jy albei volumesleutels vir \'n paar sekondes hou, skakel dit <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>, \'n toeganklikheidkenmerk, aan. Dit kan verander hoe jou toestel werk.\n\nJy kan hierdie kortpad na \'n ander kenmerk in Instellings en Toeganklikheid verander."</string>

    <string name="accessibility_shortcut_on" msgid="5463618449556111344">"Skakel aan"</string>
@@ -2041,6 +2044,7 @@ 
    <string name="conversation_single_line_name_display" msgid="8958948312915255999">"<xliff:g id="SENDER_NAME">%1$s</xliff:g>:"</string>

    <string name="conversation_title_fallback_one_to_one" msgid="1980753619726908614">"Gesprek"</string>

    <string name="conversation_title_fallback_group_chat" msgid="456073374993104303">"Groepsgesprek"</string>

    <string name="unread_convo_overflow" msgid="920517615597353833">"<xliff:g id="MAX_UNREAD_COUNT">%1$d</xliff:g>+"</string>

    <string name="resolver_personal_tab" msgid="2051260504014442073">"Persoonlik"</string>

    <string name="resolver_work_tab" msgid="2690019516263167035">"Werk"</string>

    <string name="resolver_personal_tab_accessibility" msgid="5739524949153091224">"Persoonlike aansig"</string>
@@ -2059,8 +2063,6 @@ 
    <string name="resolver_no_work_apps_available_resolve" msgid="1244844292366099399">"Geen werkprogramme kan hierdie inhoud oopmaak nie"</string>

    <string name="resolver_no_personal_apps_available_share" msgid="5639102815174748732">"Geen persoonlike programme kan hierdie inhoud steun nie"</string>

    <string name="resolver_no_personal_apps_available_resolve" msgid="5120671970531446978">"Geen persoonlike programme kan hierdie inhoud oopmaak nie"</string>

    <string name="permlab_accessCallAudio" msgid="1682957511874097664">"Neem oudio in telefonie-oproepe op of speel dit"</string>

    <string name="permdesc_accessCallAudio" msgid="8448360894684277823">"Laat hierdie program, indien dit as die verstekbellerprogram aangewys is, toe om oudio in telefonie-oproepe op te neem of te speel."</string>

    <string name="PERSOSUBSTATE_SIM_NETWORK_ENTRY" msgid="8050953231914637819">"SIM se netwerkontsluiting-PIN"</string>

    <string name="PERSOSUBSTATE_SIM_NETWORK_SUBSET_ENTRY" msgid="7164399703751688214">"SIM se netwerksubstelontsluiting-PIN"</string>

    <string name="PERSOSUBSTATE_SIM_CORPORATE_ENTRY" msgid="4447629474818217364">"SIM se korporatiewe ontsluiting-PIN"</string>

core/res/res/values-am/strings.xml

+10 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -422,11 +422,11 @@ 
    <string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="5162339812057983988">"ተጨማሪ ሥፍራ አቅራቢ ትዕዛዞችን ድረስ።"</string>

    <string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="355369611979907967">"መተግበሪያው ተጨማሪ የአካባቢ አቅራቢ ትእዛዞችን እንዲደርስ ይፈቅድለታል። ይሄ መተግበሪያው በጂፒኤስ ወይም ሌላ የአካባቢ ምንጮች ስራ ላይ ጣልቃ እንዲገባ ሊፈቅድለት ይችላል።"</string>

    <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="6426318438195622966">"መዳረሻ ከፊት ለፊት ብቻ ትክክለኛ ነው"</string>

    <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="9221079523494157324">"ይህ መተግበሪያ ከፊት ላይ ሆኖ ሲበራ ብቻ ትክክለኛውን አካባቢዎ ማግኘት ይችላል። መተግበሪያው የአካባቢ አገልግሎቶች መጠቀም እንዲችል ሊበሩ እና በእርስዎ መሣሪያ ላይ ሊገኙ የሚችሉ መሆን አለባቸው።"</string>

    <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="6732174080240016335">"ይህ መተግበሪያ ስራ ላይ ሳለ ከአካባቢ አገልግሎቶች ትክክለኛ አካባቢዎን ማግኘት ይችላል። መተግበሪያው አካባቢን ማግኘት እንዲችል የመሣሪያዎ የአካባቢ አገልግሎቶች መብራት አለበት። ይህ የባትሪ ፍጆታን ሊጨምር ይችላል።"</string>

    <string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="1561042925407799741">"ከፊት ለፊት ብቻ ግምታዊ አካባቢን ድረስ"</string>

    <string name="permdesc_accessCoarseLocation" msgid="4826281078353537786">"ይህ መተግበሪያ ግምታዊ አካባቢዎን ማግኘት የሚችለው ከፊት ሲሆን ብቻ ነው። መተግበሪያው የአካባቢ አገልግሎቶች መጠቀም እንዲችል ሊበሩ እና በእርስዎ መሣሪያ ላይ ሊገኙ የሚችሉ መሆን አለባቸው።"</string>

    <string name="permdesc_accessCoarseLocation" msgid="778521847873199160">"ይህ መተግበሪያ ስራ ላይ ሳለ ከአካባቢ አገልግሎቶች ግምታዊ አካባቢዎን ማግኘት ይችላል። መተግበሪያው አካባቢን ማግኘት እንዲችል የመሣሪያዎ የአካባቢ አገልግሎቶች መብራት አለበት።"</string>

    <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="1721164702777366138">"አካባቢን በበስተጀርባ ድረስ"</string>

    <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="623676842127558197">"ይህ መተግበሪያ ከፊት የአካባቢ መዳረሻ በተጨማሪም ከበስተጀርባ እያሄደ ሳለ አካባቢን መድረስ ይችላል።"</string>

    <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="8264885066095638105">"ይህ መተግበሪያ በማንኛውም ጊዜ አካባቢን መድረስ ይችላል፣ መተግበሪያው ስራ ላይ ባይውልም እንኳ።"</string>

    <string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6129039778010031815">"የድምፅ ቅንብሮችን ለውጥ"</string>

    <string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="8687227609663124921">"መተግበሪያው አንደ የድምጽ መጠን እና ለውጽአት የትኛውን የድምጽ ማጉያ ጥቅም ላይ እንደዋለ የመሳሰሉ ሁለንተናዊ የድምጽ ቅንብሮችን እንዲያስተካክል ይፈቅድለታል።"</string>

    <string name="permlab_recordAudio" msgid="1208457423054219147">"ኦዲዮ ይቅዱ"</string>
@@ -1309,9 +1309,9 @@ 
    <string name="adb_active_notification_title" msgid="408390247354560331">"USB አድስ ተያይዟል"</string>

    <string name="adb_active_notification_message" msgid="5617264033476778211">"የዩኤስቢ ማረሚያን ለማጥፋት መታ ያድርጉ"</string>

    <string name="adb_active_notification_message" product="tv" msgid="6624498401272780855">"USB ማረሚያ ላለማንቃት ምረጥ።"</string>

    <string name="adbwifi_active_notification_title" msgid="6147343659168302473">"ገመድ-አልባ ማረም ተገናኝቷል"</string>

    <string name="adbwifi_active_notification_message" msgid="930987922852867972">"ገመድ-አልባ ማረምን ለማጥፋት ይምረጡ"</string>

    <string name="adbwifi_active_notification_message" product="tv" msgid="8633421848366915478">"ገመድ-አልባ ማረምን ለማሰናከል ይምረጡ።"</string>

    <string name="adbwifi_active_notification_title" msgid="6147343659168302473">"ገመድ-አልባ debugging ተገናኝቷል"</string>

    <string name="adbwifi_active_notification_message" msgid="930987922852867972">"ገመድ-አልባ debuggingን ለማጥፋት ይምረጡ"</string>

    <string name="adbwifi_active_notification_message" product="tv" msgid="8633421848366915478">"ገመድ-አልባ debuggingን ለማሰናከል ይምረጡ።"</string>

    <string name="test_harness_mode_notification_title" msgid="2282785860014142511">"የሙከራ ጥቅል ሁነታ ነቅቷል"</string>

    <string name="test_harness_mode_notification_message" msgid="3039123743127958420">"የመሞከሪያ ጥቅል ሁነታን ለማሰናከል የፋብሪካ ዳግም ቅንብርን ይሞክሩ።"</string>

    <string name="console_running_notification_title" msgid="6087888939261635904">"ተከታታይ ኮንሶል ነቅቷል"</string>
@@ -1342,13 +1342,16 @@ 
    <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="2231566971425375542">"አሁን ያለ ይዘትን በመገምገም ላይ"</string>

    <string name="ext_media_new_notification_title" msgid="3517407571407687677">"አዲስ <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="6095403121990786986">"ለማዋቀር መታ ያድርጉ"</string>

    <string name="ext_media_new_notification_message" product="automotive" msgid="8488046026389025694"></string>

    <string name="ext_media_ready_notification_message" msgid="777258143284919261">"ፎቶዎችን እና ማህደረመረጃን ለማስተላለፍ"</string>

    <string name="ext_media_unmountable_notification_title" msgid="4895444667278979910">"ከ<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ጋር ችግር"</string>

    <string name="ext_media_unmountable_notification_message" msgid="3256290114063126205">"ለማስተካከል መታ ያድርጉ"</string>

    <string name="ext_media_unmountable_notification_message" product="tv" msgid="3003611129979934633">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> የተበላሸ ነው። ለማስተካከል ይምረጡ።"</string>

    <string name="ext_media_unmountable_notification_message" product="automotive" msgid="5622514265490819212"></string>

    <string name="ext_media_unsupported_notification_title" msgid="4358280700537030333">"ያልተደገፈ <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="ext_media_unsupported_notification_message" msgid="917738524888367560">"ይህ መሣሪያ ይህን <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> አይደግፍም። በሚደገፍ ቅርጸት ለማዘጋጀት መታ ያድርጉ።"</string>

    <string name="ext_media_unsupported_notification_message" product="tv" msgid="7744945987775645685">"ይህ መሣሪያ ይህን <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> አይደግፍም። በሚደገፍ ቅርጸት ለማዘጋጀት ይምረጡ።"</string>

    <string name="ext_media_unsupported_notification_message" product="automotive" msgid="7657357085538772913">"ይህ መሣሪያ ይህን <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> አይደግፍም።"</string>

    <string name="ext_media_badremoval_notification_title" msgid="4114625551266196872">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ሳይታሰብ ተወግዷል"</string>

    <string name="ext_media_badremoval_notification_message" msgid="1986514704499809244">"ይዘት መጥፋትን ለማስቅረት ከማስወገድ በፊት ማህደረ መረጃን ያስወጡ"</string>

    <string name="ext_media_nomedia_notification_title" msgid="742671636376975890">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ተወግደዋል"</string>
@@ -2041,6 +2044,7 @@ 
    <string name="conversation_single_line_name_display" msgid="8958948312915255999">"<xliff:g id="SENDER_NAME">%1$s</xliff:g>፦"</string>

    <string name="conversation_title_fallback_one_to_one" msgid="1980753619726908614">"ውይይት"</string>

    <string name="conversation_title_fallback_group_chat" msgid="456073374993104303">"የቡድን ውይይት"</string>

    <string name="unread_convo_overflow" msgid="920517615597353833">"<xliff:g id="MAX_UNREAD_COUNT">%1$d</xliff:g>+"</string>

    <string name="resolver_personal_tab" msgid="2051260504014442073">"የግል"</string>

    <string name="resolver_work_tab" msgid="2690019516263167035">"ሥራ"</string>

    <string name="resolver_personal_tab_accessibility" msgid="5739524949153091224">"የግል እይታ"</string>
@@ -2059,8 +2063,6 @@ 
    <string name="resolver_no_work_apps_available_resolve" msgid="1244844292366099399">"ምንም የሥራ መተግበሪያዎችን ይህን ይዘት መክፈት አይችሉም"</string>

    <string name="resolver_no_personal_apps_available_share" msgid="5639102815174748732">"ምንም የግል መተግበሪያዎች ይህን ይዘት መደገፍ አይችሉም"</string>

    <string name="resolver_no_personal_apps_available_resolve" msgid="5120671970531446978">"ምንም የግል መተግበሪያዎችን ይህን ይዘት መክፈት አይችሉም"</string>

    <string name="permlab_accessCallAudio" msgid="1682957511874097664">"በስልክ ጥሪዎች ላይ ኦዲዮን መቅዳት ወይም ማጫወት"</string>

    <string name="permdesc_accessCallAudio" msgid="8448360894684277823">"ይህ መተግበሪያ እንደ ነባሪ የመደወያ መተግበሪያ ሲመደብ በስልክ ጥሪዎች ላይ ኦዲዮን እንዲቀዳ ወይም እንዲያጫውት ያስችለዋል።"</string>

    <string name="PERSOSUBSTATE_SIM_NETWORK_ENTRY" msgid="8050953231914637819">"የሲም አውታረ መረብ መክፈቻ ፒን"</string>

    <string name="PERSOSUBSTATE_SIM_NETWORK_SUBSET_ENTRY" msgid="7164399703751688214">"የሲም አውታረ መረብ ንኡስ ስብስብ መክፈቻ ፒን"</string>

    <string name="PERSOSUBSTATE_SIM_CORPORATE_ENTRY" msgid="4447629474818217364">"የሲም ኮርፖሬት መክፈቻ ፒን"</string>

core/res/res/values-ar/strings.xml

+153 −288

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

core/res/res/values-as/strings.xml

+149 −284

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

core/res/res/values-az/strings.xml

+10 −8

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.