Do not animate dialogs into activites when locked (1/n)

This CL ensures that we don't try to animate a dialog into an Activity
if the device is currently locked.

Test: atest DialogLaunchAnimatorTest
Bug: 240572073
Change-Id: I5adf650cf9f42781803dce1bebe14b2a78f43fff