Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 3784bb33 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into mainline-prod

parents 3ec2ca42 dbc607aa

packages/SettingsLib/res/values-sv/strings.xml

+18 −18
Original line number Diff line number Diff line
@@ -27,7 +27,7 @@ 
    <string name="wifi_disabled_generic" msgid="2651916945380294607">"Inaktiverad"</string>

    <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2660396183242399585">"IP-konfigurationsfel"</string>

    <string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="1302938248432705534">"Ingen anslutning på grund av låg kvalitet på nätverket"</string>

    <string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="8819554899148331100">"Wi-Fi-anslutningsfel"</string>

    <string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="8819554899148331100">"Wifi-anslutningsfel"</string>

    <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="6892387079613226738">"Autentiseringsproblem"</string>

    <string name="wifi_cant_connect" msgid="5718417542623056783">"Det gick inte att ansluta"</string>

    <string name="wifi_cant_connect_to_ap" msgid="3099667989279700135">"Det gick inte att ansluta till <xliff:g id="AP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -131,12 +131,12 @@ 
    <string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Parkopplar höger hörapparat …"</string>

    <string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Vänster – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batteri"</string>

    <string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Höger – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batteri"</string>

    <string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi är inaktiverat."</string>

    <string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Ingen Wi-Fi-anslutning."</string>

    <string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wi-Fi: en stapel."</string>

    <string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="687800024970972270">"Wi-Fi: två staplar."</string>

    <string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="779895671061950234">"Wi-Fi: tre staplar."</string>

    <string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="7165262794551355617">"Full signalstyrka för Wi-Fi."</string>

    <string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wifi är inaktiverat."</string>

    <string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Ingen wifi-anslutning."</string>

    <string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wifi: en stapel."</string>

    <string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="687800024970972270">"Wifi: två staplar."</string>

    <string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="779895671061950234">"Wifi: tre staplar."</string>

    <string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="7165262794551355617">"Full signalstyrka för wifi."</string>

    <string name="accessibility_wifi_security_type_none" msgid="162352241518066966">"Öppet nätverk"</string>

    <string name="accessibility_wifi_security_type_secured" msgid="2399774097343238942">"Säkert nätverk"</string>

    <string name="process_kernel_label" msgid="950292573930336765">"Operativsystemet Android"</string>
@@ -207,7 +207,7 @@ 
    <string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"Felsökningsläge när USB har anslutits"</string>

    <string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"Återkalla åtkomst till USB-felsökning"</string>

    <string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"Trådlös felsökning"</string>

    <string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"Felsökningsläge vid Wi-Fi-anslutning"</string>

    <string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"Felsökningsläge vid wifi-anslutning"</string>

    <string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"Fel"</string>

    <string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Trådlös felsökning"</string>

    <string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Aktivera trådlös felsökning om du vill se tillgängliga enheter"</string>
@@ -223,16 +223,16 @@ 
    <string name="adb_wireless_connection_failed_title" msgid="664211177427438438">"Det gick inte att ansluta"</string>

    <string name="adb_wireless_connection_failed_message" msgid="9213896700171602073">"Kontrollera att <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> är ansluten till rätt nätverk"</string>

    <string name="adb_pairing_device_dialog_title" msgid="7141739231018530210">"Parkoppla med enheten"</string>

    <string name="adb_pairing_device_dialog_pairing_code_label" msgid="3639239786669722731">"Wi-Fi-kopplingskod"</string>

    <string name="adb_pairing_device_dialog_pairing_code_label" msgid="3639239786669722731">"Wifi-parkopplingskod"</string>

    <string name="adb_pairing_device_dialog_failed_title" msgid="3426758947882091735">"Det gick inte att parkoppla"</string>

    <string name="adb_pairing_device_dialog_failed_msg" msgid="6611097519661997148">"Kontrollera att enheten är ansluten till samma nätverk."</string>

    <string name="adb_wireless_qrcode_summary" msgid="8051414549011801917">"Parkoppla enheten via Wi-Fi genom att skanna en QR-kod"</string>

    <string name="adb_wireless_qrcode_summary" msgid="8051414549011801917">"Parkoppla enheten via wifi genom att skanna en QR-kod"</string>

    <string name="adb_wireless_verifying_qrcode_text" msgid="6123192424916029207">"Enheten parkopplas …"</string>

    <string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Det gick inte att parkoppla enheten. Antingen var det fel QR-kod eller är enheten inte ansluten till samma nätverk."</string>

    <string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP-adress och port"</string>

    <string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Skanna QR-kod"</string>

    <string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="6014121407143607851">"Parkoppla enheten via Wi-Fi genom att skanna en QR-kod"</string>

    <string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Anslut till ett Wi-Fi-nätverk"</string>

    <string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="6014121407143607851">"Parkoppla enheten via wifi genom att skanna en QR-kod"</string>

    <string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Anslut till ett wifi-nätverk"</string>

    <string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev, felsöka, felsökning"</string>

    <string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Genväg till felrapport"</string>

    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Visa en knapp för felrapportering i extramenyn"</string>
@@ -248,9 +248,9 @@ 
    <string name="mock_location_app_not_set" msgid="6972032787262831155">"Ingen app för påhittad plats har angetts"</string>

    <string name="mock_location_app_set" msgid="4706722469342913843">"App för påhittad plats: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="debug_networking_category" msgid="6829757985772659599">"Nätverk"</string>

    <string name="wifi_display_certification" msgid="1805579519992520381">"Certifiering för Wi-Fi-skärmdelning"</string>

    <string name="wifi_verbose_logging" msgid="1785910450009679371">"Aktivera utförlig loggning för Wi-Fi"</string>

    <string name="wifi_scan_throttling" msgid="2985624788509913617">"Begränsning av Wi-Fi-sökning"</string>

    <string name="wifi_display_certification" msgid="1805579519992520381">"Certifiering för wifi-skärmdelning"</string>

    <string name="wifi_verbose_logging" msgid="1785910450009679371">"Aktivera utförlig loggning för wifi"</string>

    <string name="wifi_scan_throttling" msgid="2985624788509913617">"Begränsning av wifi-sökning"</string>

    <string name="wifi_enhanced_mac_randomization" msgid="5437378364995776979">"Wi‑Fi‑förstärkt MAC-slumpgenerering"</string>

    <string name="mobile_data_always_on" msgid="8275958101875563572">"Mobildata alltid aktiverad"</string>

    <string name="tethering_hardware_offload" msgid="4116053719006939161">"Maskinvaruacceleration för internetdelning"</string>
@@ -281,8 +281,8 @@ 
    <string name="private_dns_mode_provider" msgid="3619040641762557028">"Värdnamn för leverantör av privat DNS"</string>

    <string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="6564868953748514595">"Ange värdnamn för DNS-leverantör"</string>

    <string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="8356259467861515108">"Kan inte ansluta"</string>

    <string name="wifi_display_certification_summary" msgid="8111151348106907513">"Visa certifieringsalternativ för Wi-Fi-skärmdelning"</string>

    <string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4993823188807767892">"Öka loggningsnivån för Wi-Fi, visa per SSID RSSI i Wi‑Fi Picker"</string>

    <string name="wifi_display_certification_summary" msgid="8111151348106907513">"Visa certifieringsalternativ för wifi-skärmdelning"</string>

    <string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4993823188807767892">"Öka loggningsnivån för wifi, visa per SSID RSSI i Wi‑Fi Picker"</string>

    <string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="2577105472017362814">"Sänker batteriförbrukningen och förbättrar nätverksprestandan"</string>

    <string name="wifi_enhanced_mac_randomization_summary" msgid="1210663439867489931">"När det här läget är aktiverat kan enhetens MAC-adress ändras varje gång den ansluts till ett nätverk där slumpgenerering av MAC-adress har aktiverats."</string>

    <string name="wifi_metered_label" msgid="8737187690304098638">"Med datapriser"</string>
@@ -298,7 +298,7 @@ 
    <string name="allow_mock_location" msgid="2102650981552527884">"Tillåt skenplatser"</string>

    <string name="allow_mock_location_summary" msgid="179780881081354579">"Tillåt skenplatser"</string>

    <string name="debug_view_attributes" msgid="3539609843984208216">"Aktivera inspektion av visningsattribut"</string>

    <string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="1112156365594371019">"Håll alltid mobildata aktiverad, även när Wi-Fi är aktiverat (så att du snabbt kan byta mellan nätverk)."</string>

    <string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="1112156365594371019">"Håll alltid mobildata aktiverad, även när wifi är aktiverat (så att du snabbt kan byta mellan nätverk)."</string>

    <string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"Använd maskinvaruacceleration för internetdelning om tillgängligt"</string>

    <string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"Ska USB-felsökning tillåtas?"</string>

    <string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"USB-felsökning ska endast användas i utvecklingssyfte. Använd den för att kopiera data mellan datorn och enheten, installera appar på enheten utan meddelanden och läsa loggdata."</string>