Adjust auto data switch score

After analyzing the switch cases, adjusted the score to make the performance based switch more conservative.

Fix: 400308765
Test: basic voice call + data browsing
Flag: EXEMPT config only
Change-Id: I96ee8a87d7c680928dd48066773d96b75d3eca76